岗位职责： 1.负责将中文或英文材料准确翻译为德语，确保语言表达自然流畅、符合语境； 2.针对网站现有内容进行本地化优化，贴合目标市场的语言风格与文化背景； 3.协助开展翻译项目的统筹与协作，保障项目进度与交付质量； 4.完成上级领导安排的其他相关工作内容； 岗位要求： 1.本科及以上学历，德语专业背景，具备扎实的德语语言能力，通过专业四级或更高级别者优先； 2.英语水平达大学英语六级及以上，具备较强的英文阅读与写作能力，能熟练完成英德双语互译； 3.有2年以上专业翻译工作经验者优先，具备网站内容翻译实践经历者更佳； 4.持有CATTI翻译资格证书者优先考虑； 5.具备出色的笔译能力，熟悉中德互译技巧，拥有特定翻译专长领域，有翻译公司从业经历者优先； 6.热忱欢迎优秀的德语专业人才投递简历，优秀应届毕业生亦可积极申请！ 福利待遇： 〖上班时间〗上午9:00-12:00，下午13:00-17:30； 〖假期规定〗周末双休，依法享受国家法定节假日、年休假等各项休假权益； 〖员工活动〗定期举办团队活动、下午茶、节日聚餐等丰富多样的员工关怀项目；

TikTok达人BD （泰国/马来/菲律宾/印尼） 【岗位职责】 1. 负责建联KOC/KOL，全流程跟进，包括：达人联盟后台，邮件邀约、安排寄样、脚本沟通、把控视频内容交付质量等。 2. 统筹主推品及营销Campaign的达人营销策略和执行方案制订，包含制订达人短中长期的建联投放策略，建立公司达人资源库，维护达人关系。 3. 定期复盘达人运营效果，输出内容优化建议，提高出单率。 4. 维护/拓展东南亚区TAP/MCN/TSP/TCP达人机构，及时处理反馈机构提报的达人。 【岗位要求】 1. 有KOL资源优先考虑，有MCN/TAP资源为佳。 2. 拥有半年以上Tiktok达人BD经验，CET4及以上，对跨境电商，社媒电商有自己的认知理解。 3. 熟悉海外TikTok，Facebook，instagram，Youtube等平台，了解平台玩法及规则。 4. 目标导向强，有自驱力，有较强的沟通能力和工作责任心，并拥有靠谱的执行落地能力。 【职业发展路径】 达人BD-达人BD主管-达人BD负责人，在完成本职工作的基础上，同时可以横向发展为跨境电商运营，投流专家。 公司简介： 杭州渡河之众科技有限公司是一家在全球范围孵化并发展品牌的创新企业，被CCTV称为直播电商里的“联合国”，被浙江日报称为“跨国直播练习生”计划的开创者。团队由有跨境电商运营、品牌管理、供应链、营销创作和数据分析经验的专业人士组成，凭借对TikTok等新兴社交媒体和兴趣电商平台的洞察，结合对各国消费者行为、购买力和文化差异的了解，深入挖掘流量价值，以精准数据和完善的运营能力来重塑商业链路。 公司目前已通过自建、战略合作和并购入股的方式锁定了较为优质的目标市场流量和渠道资源，并联合国内外优质产业带供应链孵化了多个类目TOP级的出海消费品牌。 我们的愿景是将更多高质量的中国产品和文化推向全球，以满足各国消费者不同的物质和文化需求。内卷的艰难与辛苦我们理解，希望能与您携手拥抱新的机遇，共同迈入全球化新篇章。 （CCTV专访）https://tv.cctv.com/2024/10/18/VIDEOQ8xruzkPOh3gt2doLNp241018.shtml?spm=C22284.P6OnL3OV4Xww.E54cFPC2MK9C.1 【福利待遇】 1. 最前沿的跨境兴趣电商新大陆的探索乐趣和高速发展红利。 2. 地铁口5A写字楼及配套丰富的办公环境和自由友好的工作氛围。 3. 给你自由创作和自己IDEA的实施机会。 4. 弹性工作时间，周末双休，全球差旅机会。 5. 灵活个性化的岗位设置和晋升，收入薪资视能力灵活调整。 我们的总部在杭州，但你将共事的同事来自于英国、美国、中东、东南亚等多个国家和地区，并随着社媒电商的高速发展而日渐丰富。

拥有自己的水晶工厂，供应链稳定，做tiktok直播4年，天然水晶类目做了19年，主做欧美市场； 任职要求： 1.需要你英语口语流利，活泼一点 有镜头感，沟通能力在线，有直播经验优先！！ 无经验可以带，只要有能力，薪资可以谈（不露脸直播） 2. 性格外向活泼，审美在线； 岗位福利：薪资福利面议可谈（根据能力定薪），入职即交社保，不画大饼。位于杭州滨江区，团队年轻化，氛围轻松，拒绝职场PUA。 加分项：对天然水晶感兴趣者优先

语种涵盖英语、日语、韩语、印尼语、意大利语、法语、西语、葡语、德语（均接受实习生） 岗位职责： 1.翻译内容审校与质量优化： •负责翻译稿件的审核与质量把控，确保译文符合高质量标准。 •审核配音剧项目译文及成品，及时向外包团队提供准确修改建议，提升整体配音作品质量。 2.质量评估规范建设与迭代： •根据上级指导，参与制定翻译与校对环节的质量评估规范，保障标准的科学性与可操作性。 •持续跟踪翻译领域前沿动态与技术进展，定期优化和完善质量审核体系，匹配公司业务发展需求。 3.语种市场调研与业务拓展分析： •结合公司战略方向，开展目标语种区域的业务调研，掌握当地语言文化特征、用户习惯及市场需求。 •评估海外阅读产品在相关语种市场的增长潜力，为公司国际化布局提供有效数据支撑与决策参考。 任职要求： 1、本科及以上学历，英语或对应小语种专业背景，持有该语种最高等级语言证书者优先； 2、具备1-2年翻译相关工作经验，有海外生活经历或影视/短剧翻译经验者更佳； 3、具备较强的文本解析能力与语言审美，语言表达功底扎实； 4、工作认真负责，注重细节，积极主动，具有良好的沟通协作能力和团队意识。

TikTok达人BD （越南/菲律宾） 【岗位职责】 1. 负责建联KOC/KOL，全流程跟进，包括：达人联盟后台操作、邮件邀约、安排寄样、脚本沟通、把控视频内容交付质量等。 2. 统筹主推品及营销Campaign的达人营销策略和执行方案制订，包含制订达人短中长期的建联投放策略，建立公司达人资源库，维护达人关系。 3. 定期复盘达人运营效果，输出内容优化建议，提高出单率。 4. 维护/拓展东南亚区TAP/MCN/TSP/TCP达人机构，及时处理反馈机构提报的达人。 【岗位要求】 1. 有KOL资源优先考虑，有MCN/TAP资源为佳。 2. 拥有半年以上Tiktok达人BD经验，CET4及以上，对跨境电商、社媒电商有自己的认知理解。 3. 熟悉海外TikTok、Facebook、Instagram、Youtube等平台，了解平台玩法及规则。 4. 目标导向强，有自驱力，有较强的沟通能力和工作责任心，并拥有靠谱的执行落地能力。 【职业发展路径】 达人BD-达人BD主管-达人BD负责人，在完成本职工作的基础上，同时可以横向发展为跨境电商运营、投流专家。 公司简介： 杭州渡河之众科技有限公司是一家在全球范围孵化并发展品牌的创新企业，被CCTV称为直播电商里的“联合国”，被浙江日报称为“跨国直播练习生”计划的开创者。团队由有跨境电商运营、品牌管理、供应链、营销创作和数据分析经验的专业人士组成，凭借对TikTok等新兴社交媒体和兴趣电商平台的洞察，结合对各国消费者行为、购买力和文化差异的了解，深入挖掘流量价值，以精准数据和完善的运营能力来重塑商业链路。 公司目前已通过自建、战略合作和并购入股的方式锁定了较为优质的目标市场流量和渠道资源，并联合国内外优质产业带供应链孵化了多个类目TOP级的出海消费品牌。 我们的愿景是将更多高质量的中国产品和文化推向全球，以满足各国消费者不同的物质和文化需求。内卷的艰难与辛苦我们理解，希望能与您携手拥抱新的机遇，共同迈入全球化新篇章。 （CCTV专访）https://tv.cctv.com/2024/10/18/VIDEOQ8xruzkPOh3gt2doLNp241018.shtml?spm=C22284.P6OnL3OV4Xww.E54cFPC2MK9C.1 【福利待遇】 1. 最前沿的跨境兴趣电商新大陆的探索乐趣和高速发展红利。 2. 地铁口5A写字楼及配套丰富的办公环境和自由友好的工作氛围。 3. 给你自由创作和自己IDEA的实施机会。 4. 弹性工作时间，周末双休，全球差旅机会。 5. 灵活个性化的岗位设置和晋升，收入薪资视能力灵活调整。 我们的总部在杭州，但你将共事的同事来自于英国、美国、中东、东南亚等多个国家和地区，并随着社媒电商的高速发展而日渐丰富。

本岗位流程：笔试（线上）、初面（视频面试）、复面（视频面试） 【岗位职责】 1. 负责将中文原创短剧剧本完成英文本地化翻译与创意改写，确保台词自然、符合海外用户语言习惯与叙事风格。 2. 对剧本本地化过程中的修改点、调整内容进行整理汇总，形成清晰的改动说明。 3. 与编剧等对接沟通，确认本地化修改合理性，同步修改意见。 4. 协助完成本地化剧本的内容校验、审核与上线验收，保证剧情、人设、爽点不偏离原作。 5. 把控翻译质量，避免中式表达、文化误区，确保内容符合北美等海外市场合规与审美要求。 【岗位要求】 1. 接受英文字幕审核测试。 2. 本科及以上学历，英语、翻译、语言学等相关专业优先。 3. 英语基础扎实，有翻译、审校或本地化相关经验者优先。 4. 持有英语专业八级（TEM-8）或CATTI二级证书者优先。 5. 具备良好的沟通协调能力，工作细致耐心，责任心强。

【岗位职责】 1.剧本翻译与本地化 （1）将中文短剧剧本准确转化为英文，确保对白贴合英语母语国家的文化背景、日常表达习惯及观众审美偏好； （2）具备跨文化意识，能够在忠实原意的基础上进行本土化调整，合理处理俚语、幽默桥段和隐喻表达，规避文化误解或敏感问题。 2.台词润色与节奏把控 （1）保留短剧“节奏紧凑”“情节高能”的特点，提升台词的简洁度与戏剧冲击力； （2）保证对话真实自然，契合角色设定（如年龄层、社会身份、地域特征等）。 3.跨部门协同配合 （1）与编剧及制作团队紧密沟通，准确理解创作初衷，并协助解决翻译过程中的难点； （2）协助后期团队完成字幕校对与配音文本核对，保障音画同步与内容一致。 4.市场动态跟踪与资源积累 持续关注海外短剧发展趋势，整理常用网络用语、热门表达，建立并更新翻译术语库。 【任职要求】 1.语言能力 （1）英语达到母语水平（或同等雅思7.5分以上/托福110分以上），精通中英双语，能深入理解中文口语化及情绪化表达； （2）熟悉互联网流行文化，擅长处理情感浓烈、风格鲜明的对话内容（如甜宠、逆袭、复仇类题材）。 2.相关经验 （1）具有2年以上影视剧本、小说或游戏文本本地化经验，有短剧字幕或短视频内容翻译实操案例者优先考虑； （2）掌握影视专业术语及制作流程知识（如分镜脚本、台词节奏控制等）。 3.工作效率高，抗压能力强，可适应短剧高频更新的生产节奏（如每日更新任务）。 备注： 入职前设有试译环节。

岗位职责： 1.负责日常文件的翻译任务（英文/中文→意大利语）； 2.进行双语文本的校对与错误修正； 3.参与网站内容的语言优化，提出具有营销价值的文案创意，打造接近母语的阅读感受； 4.完成上级主管安排的其他相关工作； 岗位要求： 1.本科及以上学历，意大利语专业背景，熟练掌握意大利语各项基础技能； 2.大学英语六级成绩达到550分以上，或具备专业四级及以上能力； 3.具备较强的沟通技巧，思维敏锐，能通过文字洞察市场需求，准确提炼企业核心价值； 4.理解力强，富有共情意识，具备良好的团队合作精神，能够迅速适应团队及工作氛围； 5.持有CATTI证书者优先，要求文字表达能力强，笔译能力突出，精通中意互译，有特定翻译专长领域，有翻译公司从业经历者更佳； 6.对外贸类营销网站有深入理解，具有一年以上网站策划或SEO实操经验者优先；或具有一年以上品牌策划、文案编辑、内容运营等相关岗位实践经验者优先； 7.优秀（意大利语）应届毕业生亦欢迎投递简历！ 上班时间：9:00-17:30 周末双休

工作内容1. LQA（主要职责）：负责英语本地化质量检查LQA，包括游戏内文本校对、UI显示问题排查、语境与语义准确性核验、Bug记录与跟进。 2. 配音监棚：参与英语配音录制现场，协助海外答疑，监听发音、语速等，确保配音符合台本与角色设定。做到能现场改词（如超时的台本改短）及记录现场的改动。 驻场安排

杭州市滨江区招强电

杭州市富阳区招腻子/大白/墙漆

当天安排入职·包吃包住· 不收费 日结 / 月结 均可安排 ---------------------------------------------- 薪资待遇（真实靠谱） ? 小时工：28元/小时 280元一天，包吃包住，多劳多得 月薪保底8000以上 ? 正式工：7500-8000元/月 早8晚5 缴纳五险一金，稳定有保障 每月10号发薪，不压工资 随走随结，可现金/微信结算 ---------------------------------------------- ?? 工作内容（轻松好做） ? 长白班，坐着上班 不过安检门，可带手机 ? 岗位多样化：仓管、扫码、贴标签、质检、物料、万能工等 ? 不会有人教，简单易学 ---------------------------------------------- 吃住福利（免费全包） ? 住宿：4-6人公寓房，空调热水齐全，可申请夫妻房 ? 吃饭：三餐公司全包，免费吃 ? 五险一金、年假、法定节假日正常放假 ? 每月休息8天，可自由选择加班 ---------------------------------------------- 马上报名（24小时在线咨询） 点击【在线微聊】/ 添加人事微信给你发厂区位置+介绍详细岗位+薪资明细 280一天！立即投递！在线咨询！ 新厂开招！大量招人！全程免费！ 无需等待即刻入职！入职当天即签订正规合同！ 请直接点击【在线沟通】24小时在线在线咨询回复！！！ ①：小时工：28/小时，280一天，人走账清，入职7天可预支，包食宿， ②：月薪保底保底8000免费包吃住+福利奖金+工价持续上涨！！！！ ③：班次：长白班居多，个别人员需倒班，倒班人员补贴20/晚，可根据自身意愿选择班次 ④：每月10号准时发放薪资，直发，纯工价 小时工：28/小时，280一天，人走账清，可预支，包食宿，，入职7天既可预支 小时工：28/小时，280一天，人走账清，可预支，包食宿，，入职7天既可预支 小时工：28/小时，280一天，人走账清，可预支，包食宿，，入职7天既可预支 【福利待遇】 （1）保险：公司为员工缴纳五险（养老、医疗、失业、工伤、生育） （2）设施：公司生活区设有网吧、超市、美发厅、洗衣房、健身房、球场免费娱乐； （3）娱乐：公司不定期为员工组织聚餐、旅游、多种文艺活动、大型抽奖活动等。 （4）节假：享受节假日、婚假、丧假、产假、带薪年假15天 （5）年假：过年过节（带薪休假）每次发放800-1500不等的 （6）生日：生日福利：生日当天可领取200-400元大红包！ 【衣食住行】 （1）衣：上班不需要穿无尘服 （2）食：公司免费提供工早中晚3餐，二荤二素；另提供面食、水果等提供挑选 （3）住：公司免费提供住宿，4-6人/间，设施包含空调、独立卫浴、橱柜等，床上用品厂区发放。工作在苏州，若员工自己在外租房每人每月补贴500元且有厂车接送 （4）行：上下班有厂车接送，外地来我司工作的人员，工作，公司每周提供班车到购物中心 报名点击下方--申请职位----点击微聊---在线添加咨询

岗位职责： 1.负责指定区域的日常清洁与卫生维护，包括地面、门窗、卫生间、公共设施等的清扫、擦拭与消毒 2.按时完成垃圾清运、分类投放及垃圾桶清洁工作，保持环境整洁有序 3.服从后勤主管统一调度，及时响应临时性清洁任务及突发卫生问题处理 4.规范使用清洁工具、设备及耗材，做好日常保养与登记管理 5.遵守安全操作规范，注意用电、用水及化学品使用安全，杜绝安全隐患 任职要求： 1.年龄女55以内，男58以内，身体健康，能适应基础体力劳动 2. 工作认真负责，有良好的服务意识和团队协作精神 3. 无不良记录，服从管理，具备基本沟通能力 4. 有保洁相关经验者优先，无经验者可带薪培训 5.吃苦耐劳，踏实肯干 薪资待遇： 1、包吃包住，月休4天 2、商业保险、部门团建、 3、月薪4200-5000元

杭州市余杭区招装修木工、油漆工包工

协助销售。接待客户，口语翻译。本科

岗位职责： 1.负责中英双向笔译与口译工作，涵盖商务函件、合同协议、技术文档及会议资料等 2. 参与涉外会议、商务洽谈及客户接待的现场口译，确保沟通准确高效 3.对译文进行校对、润色与术语统一，保障语言专业性与文化适配性 4. 协助跨部门完成国际化内容本地化，支持市场、产品及运营相关翻译需求 5. 持续更新行业术语库，提升翻译质量与响应效率 任职要求： 1.英语专业本科及以上学历，持有CATTI二级或以上翻译资格证书者优先 2. 具备扎实的中英文双语功底，语法严谨，表达地道，无明显母语负迁移 3.熟悉商务、技术或工程类领域术语，有相关行业翻译经验者优先 4.工作细致负责，具备较强的时间管理能力与多任务处理能力 5.具备良好的跨文化沟通意识与职业保密素养

岗位职责： 1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务信函及会议资料等 2. 参与涉外会议、谈判及业务洽谈的现场口译工作，确保沟通准确高效 3.对译文进行校对与润色，保证语言地道、专业术语准确、风格统一 4. 协助跨部门完成国际化内容本地化，支持市场推广与客户沟通需求 5.持续更新行业术语库，提升翻译质量与响应效率 任职要求： 1.英语专业本科及以上学历，持有CATTI二级或以上翻译资格证书者优先 2. 具备扎实的双语功底和跨文化理解能力，无经验要求可接受优秀应届生 3. 熟悉主流办公软件及CAT翻译工具（如Trados、MemoQ） 4.工作细致严谨，具备较强的责任心与保密意识 5. 良好的沟通协调能力，适应多任务并行的工作节奏

薪资：6k–12k，15薪 经验要求：经验不限 最低学历：本科 奖金绩效：薪资结构=固定底薪+赛事奖励；底薪按月稳定发放，赛季期间根据赛事工作量、工作完成质量核算赛事奖励，随赛季项目结算发放 职位描述 我们是深耕东南亚职业篮球联赛的体育项目团队，正规直招，项目长期稳定，无任何中介费、培训费。 工作地点：休赛期在深圳办公；联赛赛季跟随球队外派印尼、越南随队参赛，赛期结束返回深圳。 岗位职责 1. 休赛期（深圳） 负责外籍球员、外教的中英双向口译与书面翻译；整理球员履历、合同、签证、对接记录等资料；跟进球员训练计划、日常状态与档期，做好日程登记、信息汇总与统筹工作，提前完成赛季筹备。 ​ 2. 赛期（海外随队） 全程跟队，负责训练、赛前布置、队内战术会议、赛后复盘的实时翻译；比赛日全程在岗，保障教练、球员顺畅沟通，及时处理现场突发对接；负责球员在当地食宿、出行、训练、比赛相关事务协调；记录球员赛场表现、教练反馈，赛后整理赛事简报，配合球队完成联赛各项工作。 任职要求 1. 本科及以上学历，英语听说流利，可与外籍人员无障碍沟通； ​ 2. 热爱篮球，熟悉篮球规则、基础战术术语，看得懂训练内容；有体育赛事、随队翻译、球队助理相关经验优先； ​ 3. 细心稳重，执行力强，消息响应及时，具备良好保密意识与团队协作能力； ​ 4. 适应体育行业节奏：休赛期工作相对轻松，赛季阶段任务集中忙碌； ​ 5. 能够接受短期海外随队出差，团队统一出行，不单独外派。 温馨提示 希望寻找长期稳定发展的伙伴，短期过渡、不热爱篮球、无法接受海外出差的求职者请勿投递。

寻兼职翻译导医，英文为主，小语种也可以报名。 陪诊客户的第一个半天的劳务费是1000元人民币，之后每半天500-800元（肯定要打折，但折扣不会超过半价），负责从酒店接客户送到医院（各大三甲医院），挂号，问诊，检查，治疗全程翻译。 要求外语沟通顺畅，熟悉就医流程，有耐心和同理心。有服务外国客户经历优先。 我们诚招北京，上海，深圳，广州，成都的伙伴同行。

工作职责： 1. 根据业务运营规划，承担韩国服饰频道页面的搭建与日常维护，统筹韩国服饰类目在全平台资源位的配置及更新管理 2. 配合营销活动节奏，协同设计团队推进活动页面视觉素材产出与落地实施，保障活动页面准时、平稳上线 3. 依据频道商品准入标准，定期参与商品入池审核工作，确保频道每日维持充足且优质的商品供给 任职资格: 1. 本科及以上学历，具备1年以上电商领域工作经验，有频道运营管理或流量运营背景者优先考虑 2. 具备韩语应用能力，需达到TOPIK 4级或以上水平；具备良好的沟通协作与跨团队推动力，积极主动，善于思考与应对问题，执行能力强并具有自我驱动力 3. 思维条理清晰，擅长信息归纳与总结，熟练掌握Excel、PPT等办公软件工具

视频沟通翻译，临时兼职，时薪100-200元，要求英语流畅，表达能力清晰

工作形式：远程线上，无需到岗或面试（通过书面测试即可） 结算方式：月结 工作时间：不限，自由安排 所需语种（英文/中文 目标语种）： 德语、俄语、阿拉伯语、法语、葡萄牙语、越南语、印尼语、乌克兰语、印地语、波兰语、土耳其语、瑞典语、马来语 【岗位职责】 1. 按时完成公司分配的书面翻译任务（仅限笔译，不涉及口译）。 2. 确保译文准确、流畅，符合目标语言表达习惯。 【岗位要求】 1. 本科及以上学历（在校生亦可申请）。 2. 精通上述语种中的至少一种，该语种专业四级及以上水平，书面翻译质量过硬。 3. 英语六级550分及以上者优先。 4. 责任心强，能够根据反馈及时修正错误，对自己的交付负责。 【薪资待遇】 110～180元/千字（具体根据语种、质量及难度可协商） 应聘方式： 请确认接受以上条件后投递简历。通过初筛后，我们将安排书面翻译测试。

工作时间：9:00-17:30，周末双休，工作生活平衡。 【岗位职责】 1. 高质量翻译：完成中文/英文与意大利语/德语/法语/俄语/阿拉伯语的日常材料翻译； 2. 精准校对：对双语内容进行纠错与润色，确保信息准确、表达地道； 3. 文案优化与创意：负责网站文字的本地化润色，提出有营销力的标语和创意，打造母语级的阅读体验； 4. 灵活支持：完成上级交办的其他相关工作。 【岗位要求】 【必备能力】 1. 本科及以上学历，主修意大利语、德语、法语、俄语或阿拉伯语等相关专业； 2. 扎实的语言功底：CET-6 550分以上，专业四级及以上水平； 3. 出色的沟通与洞察力：能从文字中捕捉市场痛点，提炼企业核心理念； 4. 良好的共情与协作能力：快速融入团队，适应工作节奏。 【优先条件（任一即可加分）】 1. 持有CATTI证书，笔译功底深厚，有自己擅长的翻译领域，或有翻译公司工作经验； 2. 对营销型网站有独到见解，具备1年以上网站策划/SEO经验； 3. 有1年以上品牌策划、文案编辑、内容营销等实操经验。 【我们也欢迎】 优秀的应届毕业生投递简历！（我们将提供系统的培训与成长机会）

【岗位职责】 1. 会教书，能教书，敢于展现自我的法语老师。 2. 认真备课。教师要熟悉课程标准和教材内容要求，了解学生实际，明确每节课的目标以及要求，设计并写好教案。 3. 认真组织好课堂教学，不断改进教学方法，指导学生改进学习方法，培养学生良好的学习习惯。 4. 认真布置和批改作业，认真辅导学生。 5. 积极参与并配合完成相关教研活动。 【岗位要求】 1. 法语专业相关专业本科及以上学历。2. 有留学法国或者工作经历者优先。 3. 热爱教育事业，有教育经验者优先。 4. 接受优秀毕业生，要求有相关证书。

【岗位职责】 1. 负责游戏内文本及外部物料的翻译与校对工作，包含社媒文案、版本公告、官网内容、营销素材等。 2. 维护对应语言风格指南、术语库等本地化资产，保障译文风格统一，贴合产品调性，适配当地用户文化习惯。 3. 参与游戏实机跑测，识别翻译错误、表达地道性、文化合规类问题，并输出对应的优化建议。 4. 对叙事类文本开展润色打磨，精准还原角色人设、语气与叙事基调；针对源文本中根植本土文化的趣味梗、隐喻与潜台词，跳出字面直译，完成面向当地市场的文化改写，完整传递源文叙事意图。 【岗位要求】 1. 精通中文和对应语种双语，对应语种达到母语水平。 2. 拥有游戏翻译或游戏本地化相关工作经验。 3. 熟悉二次元游戏的世界观构建、角色塑造与叙事表达逻辑，具备较强文本审美。 4. 工作严谨细致，愿意深度打磨内容品质，重视目标市场玩家的游戏体验。 PS：因投递较多，请各位尽可能对照一下职位要求，尽量匹配的情况下进行投递。感谢！！！

【岗位要求】 1. 语种：越南语 2. 证书要求：相应语种的专八，或者欧洲标准C1及以上的同等水平的证书 【岗位职责】 1. 按照打分标准对模型答案进行标注打分，如有不满分，请进行标记 2. 把错误的句子改成正确的句子

岗位职责： 1、精准高效地完成韩文资料的中文翻译工作，涵盖产品说明、文本报告等内容； 2、与市场推广及产品研发团队密切协作，确保译文符合品牌语言调性； 3、协助解决跨文化交流中的语言问题，提供必要的语言支持； 4、完成上级交办的其他相关工作任务。 任职要求： 1、本科及以上学历，韩语相关专业或朝鲜族背景者优先考虑； 2、具备流利的韩语沟通能力，可胜任日常工作的语言需求； 3、拥有优秀的文字编辑与校对技能； 4、工作认真负责，能承受较高工作强度，服从工作安排。

岗位JD： （一）职责描述 负责1）. 多语言全链路的中→日翻译；竞品平台表达对比分析；2）. 多语言页面巡检与内容校准 （二）人才要求： 中→日：本科及以上学历，中文、日语熟练，具备优秀的文案撰写能力，思维敏捷、踏实肯干，有海外生活经历者优先，具备海外电商背景更佳

能较熟练用英语跟客户沟通，能看懂一般商务文件

招聘人数：2人 【岗位职责】 1. LQA（主要职责）：负责英语本地化质量检查LQA，包括游戏内文本校对、UI 显示问题排查、语境与语义准确性核验、Bug 记录与跟进。 2. 配音监棚：参与英语配音录制现场，协助海外答疑，监听发音、语速等，确保配音符合台本与角色设定。做到能现场改词（如超时的台本改短）及记录现场的改动。 【驻场安排】 1. 到场时间：2026 年（越快越好） 2. 驻场时长：约至2027年1月 项目要求...