1.参与光纤陀螺产品的工艺设计评估，并持续优化改进相关工艺方案。 2.汇总光纤陀螺测试过程中的工艺问题，进行深入分析并提出有效改善措施。 3.承担光纤陀螺配套软硬件的开发与调试任务，包括电路板设计、调试与测试，信号采集及数据统计工作。 4.负责光纤陀螺硬件电路的故障诊断与排查，推动电路性能优化，依据测试计划搭建并维护测试平台。 5.协助制定集成测试中软硬件部分的实施计划与流程，主导核心功能的测试与实现，保障生产与交付进度。 6.开展测试执行工作，输出完整测试报告。涵盖测试计划编制、测试方案规划、测试规程撰写及测试结果的全面记录。 7.对测试过程中发现的问题进行精准定位与深度分析，协同开发人员制定缺陷修复策略，为生产提供技术支持，确保系统稳定运行。 8.编制、审核及更新光纤陀螺产品的工艺流程文件及相关工艺文档。 9.设计并验证光纤陀螺产品相关的工艺试验方案，确保工艺可行性与稳定性。 10.完成上级安排的其他工作任务。 要求： 1.大专及以上学历，电子、微电子、自动化、精密仪器、计算机等相关专业，掌握扎实的计算机基础与电路设计知识。 2.3年以上光纤陀螺测试或开发相关工作经验，熟练运用C、C++、Matlab，具备硬件电路故障排查能力。 3.掌握陀螺工艺原理及其实际应用，了解电子产品制程优化与质量异常分析方法。 4.表达准确清晰，逻辑性强，具备良好的语言组织能力；英语能力良好，能读懂英文技术资料。 5.熟悉FPGA等常用电子元器件的调试流程，熟练操作示波器、万用表等仪器进行电路测试与调试。

1、承担光纤陀螺产品的质量检测任务； 2、完成上级交办的其他相关工作； 任职要求： 1、具备本科及以上学历，具有3年以上相关工作经验； 2、能够独立开展光纤陀螺相关的测试作业；

1、承担光纤陀螺产品的质量检测任务； 2、完成上级交办的其他相关工作； 任职要求： 1、具备本科及以上学历，具有3年以上工作经验； 2、能够独立开展光纤陀螺相关的测试作业；

上班时间9点，下班时间5点 工作内容轻松，一般无需加班，享受双休 岗位职责： 1.负责产品功能测试的实施，保障软件质量和性能达到既定标准。 2.参与测试方案的规划与优化，持续提升测试工作的效率与质量。 3.与开发人员协同配合，推动测试中发现问题的快速定位与解决。 任职要求： 1.具备良好的逻辑分析能力及认真细致的工作习惯。 2.沟通顺畅，具备团队协作意识，能高效完成测试协作任务。 3.对软件测试领域有较强兴趣，乐于学习并不断提升专业能力。

岗位职责： 1.参与曼孚相关业务平台测试的完整流程，包括介入需求分析、设计评审，制定测试方案，设计并执行测试用例，开展缺陷管理及软件质量评估等工作； 2.编写软件测试总结报告并对产品质量进行综合评判； 3.建立和完善测试流程及相关规范体系； 岗位要求： 1.全日制正规院校本科及以上学历，计算机、软件、通信、信息等相关专业背景； 2.具备2-3年及以上测试工作经验（不含实习期）； 3.熟练掌握python、shell、go、java中至少一门编程语言，熟悉Linux操作系统； 4.目标导向意识强，具备良好的自我驱动力与任务管理能力，富有热情与责任感，具备出色的团队沟通协作能力，以开放、谦逊、积极的心态与同事协同工作； 优先条件： 1.具备标注类页面测试经验者优先； 2.有中大型分布式系统测试实践经历者优先； 3.具备接口或UI自动化测试实践经验者优先； 4.有知名互联网企业工作背景者优先；

岗位职责： 1、负责AOI&SPI&AXI新程序的开发与优化，管控误报率与漏检率，及时处理现场设备异常问题。 2、针对漏检及不良现象进行根本原因分析并推动改善，持续优化检测程序与识别库。 3、主导AOI&SPI&AXI设备相关项目的规划与落地执行。 4、编制及更新设备相关的作业指导书、记录表单等技术文档。 5、执行设备的日常保养、校准工作，并输出GR&R分析数据。 6、开展技术员与操作员的技能培训与能力提升。 任职要求： 1、本科及以上学历，机械设计、电子信息、电气工程及其自动化等相关专业，具有5年以上SMTSPI/AOI测试领域工作经验。 2、具备NPI项目参与经验。 3、熟悉SMT、DIP生产工艺流程，掌握IPC-610检验标准，了解TS16949质量管理体系。 4、熟练操作TRI品牌AOI/SPI/AXI，KoYoung品牌SPI/AOI，ViTrox品牌AOI，HOLLY双面AOI设备；若无上述设备经验，至少需熟悉主流品牌中SPI设备2种，AOI设备2种（如TRI、SAKI、OMRON、JUTZE、HOLLY、KohYoung、Parmi、奔创、神州视觉等）。

任职要求： 1、依据ADAS功能测试大纲，执行各项ADAS功能与性能的测试工作； 2、负责记录ADAS测试过程中的相关数据，开展测试结果的基础分析，并对发现的问题进行记录、整理与分类； 3、负责车载数据采集设备的操作及日常维护； 4、负责控制器软件版本的更新与刷写操作； 5、按规范编制所需交付文档，输出完整的测试结果报告； 6、承担路测工程师的技术培训与能力培养工作； 7、按照Q-Test工作要求，完成问题记录、数据上传及数据分析任务； 8、参与路试问题优化后的效果验证工作； 任职资格： 1、具备全日制大专或以上学历； 2、具有一年及以上相关工作经验； 3、持有有效驾照，且驾龄满两年以上； 4、熟练掌握CANoe等相关测试工具的使用；

【岗位职责】 1、依据产品需求编制测试规划，拟定测试策略并设计测试用例； 2、高效实施测试用例执行，输出版本测试结论，搭建并持续维护测试相关文档体系； 3、精准识别并定位缺陷，跟踪问题进展，协调资源推动问题高效闭环； 4、统筹安排项目各阶段测试与验收工作，涵盖功能、接口、性能、自动化及安全测试等维度； 5、积极参与测试技术交流与内部培训，持续提升专业能力与测试效率； 6、完成其他相关技术支持工作及上级交办的临时任务。 【任职要求】 1、具备5年以上软件测试经验，计算机类专业优先，具有电商领域背景者优先考虑； 2、掌握软件开发与测试全流程，熟悉标准测试作业流程； 3、了解软件测试规范，能系统性跟踪缺陷并输出测试用例与报告； 4、熟练使用hddler/Charles、jmeter、apipost等常用测试工具； 5、熟悉oracle、mysql、postgresql、sqlserver中至少一种主流数据库，可编写基础SQL语句；具备linux系统基本操作能力； 6、精通python编程语言，熟练运用pytest测试框架； 7、具备良好的沟通表达与问题解决能力，富有团队协作精神，工作积极、细致、负责，具备较强的责任心和协同意识。

职位描述汽车研发类/智能驾驶 能力要求： 1、掌握整车功能测试中的软件刷写及车辆状态管理 2、具备智能驾驶实车功能验证经验 3、熟练使用Canoe或同星工具进行总线数据采集与记录 4、熟悉Linux系统基础操作，可完成软件部署、数据采集及配置调整 岗位职责： 负责泊车辅助功能的整车测试工作 1、开展测试过程中总线数据、Rosbag、车载设备等信息的记录 2、按计划执行测试用例 3、发现并识别测试中的问题，完成问题登记与JIRA系统上传 4、承担泊车辅助功能的实车性能评估 5、跟进测试问题的回归验证 6、实施泊车辅助功能的实车稳定性和持续性测试 7、base在杭州湾

不是外包，此岗需要在公司总部绍兴办公 岗位要求： 1.全日制本科及以上学历，计算机相关专业优先； 2.掌握软件测试基本理论与技术，熟悉质量保障流程；能熟练运用性能测试相关工具及方法； 3.熟悉MySQL、Oracle、SQLServer中至少一种数据库，具备基础SQL编写能力； 4.具备良好的表达沟通能力，有责任心，善于团队协作； 5.具备1-3年软件测试工作经验。 岗位职责： 1.依据产品需求设计并撰写测试用例； 2.执行测试用例，完成软件功能测试验证； 3.开展系统稳定性及性能方面的专项测试； 4.准确理解测试用例的测试意图，以用例为核心，结合需求文档实施全面测试； 5.能够独立分析并定位问题，同时具备协助开发排查复杂缺陷的能力。

招聘：永坚实业招质检（山海协作厂区） 薪资：面议 要求： 年龄45周岁以内；有责任心；服从部门工作安排；有质检相关工作经验者优先 上班时间：8:00-17:30 月休2天

衢州市招水电、装修木工

衢州衢江招泥瓦工，砌砖，标砖

娃哈哈工厂招募啦！28元/时+包吃包住+全坐班无流水线 国民品牌福利来袭，拒绝流水线！轻松坐班+高薪稳定，入职即享无忧保障～ 一、薪资待遇 •工价28元/小时，每天记薪11小时，月薪高达8000-9000元，多劳多得 •每月15号准时发薪，支持预支生活费，不压工资 •夜班补贴30元/天，全勤奖、绩效奖叠加，福利加码 •，短期工人走账清，灵活选择 二、核心优势 全部坐班：无需站立作业，久坐不累，告别腰酸背痛 无流水线：岗位为包装、贴标、扫码、检验等手工活，操作简单 恒温车间：空调全覆盖，干净凉爽，不穿无尘服 零经验入职：老员工手把手教学，生熟手均可，一看就会 三、食宿保障 •包吃：免费提供早中晚三餐，四菜一汤+面食、水果、糕点，吃饱吃好 •包住：80%4人间以及20%6人间豪华宿舍，独立卫浴、空调、热水器、WiFi、洗衣机齐全，水电费均摊 •生活区配套：超市、篮球场、医务室等，休闲生活两不误 四、招聘要求 •年龄16-45周岁，男女不限，身体健康，无传染性疾病 •学历、经验不限，认识基础文字即可 •服从岗位分配，踏实肯干，遵守厂区规章制度 五、联系方式 工作地址：全国多厂区就近安排（可咨询意向城市） 面试时间：每天9:00-11:00，当天面试当天安排住宿 名额有限，先到先得！告别高强度流水线，加入娃哈哈，工作生活双舒心～

焊门架 熟练工 招工人数:2名 工作地址:龙游

岗位职责: 1.编写测试用例与测试脚本，主导手工测试及自动化测试执行； 2.掌握软件测试理论与测试流程，能将相关理论有效应用于实际测试工作中； 3.全程参与质量保障环节，涵盖需求沟通、需求评审、测试实施及线上问题追踪； 4.制定科学的测试策略，独立负责项目验证工作，并持续开展质量优化与改进分析； 5.负责项目质量保障体系的建设，覆盖功能测试、接口测试、性能测试等多个维度； 6.运用jmeter、postman等工具编写接口测试脚本，确保脚本运行稳定且高效； 岗位要求: 1.具备3年以上大型项目系统测试经验，拥有较强的业务理解与分析能力； 2.熟悉web端测试流程、操作步骤及相关规范； 3.熟悉至少一种缺陷管理工具，如iira、禅道等； 4.熟练使用jmeter、postman等接口测试工具； 5.具备出色的问题定位与解决能力，能够快速响应并处理各类异常情况； 6.具有良好的沟通协调能力，能与开发团队及产品人员高效协作； 7.有自动化测试实践经验者优先考虑；

代码质量工程师 成都 职责： 1.日常代码审查： 执行大规模的日常代码审查，确保所有提交的代码符合公司制定的编码规范、安全标准。 专注于发现代码中的坏味、风格不一致、潜在缺陷和简单的设计问题。 为开发人员提供清晰、可操作的修改建议，并跟进问题的修复。 2.质量工具链维护： 负责维护代码质量工具链，包括配置、监控和日常管理。 定期生成代码质量报告，统计代码重复率、复杂度、测试覆盖率等指标，并向团队可视化地展示质量状况。 在持续集成流程中，确保未通过静态检查、单元测试或覆盖率要求的代码无法合入主干。 3.知识传递与协助： 整理和沉淀常见的代码问题案例，并将其转化为培训材料或规范文档。 推动团队对编码规范和质量工具的认知与使用。 要求： 1.计算机科学或相关专业本科及以上学历，2年以上软件开发或代码审查相关经验。 2.熟练掌握C++、C编程语言，并了解其常见的代码规范和质量标准。 3.具备良好的沟通能力，能够以建设性的方式与开发人员讨论代码问题。 4.了解软件开发生命周期和基本的敏捷开发流程。 5.有使用Git等版本控制工具和代码审查工具（如Gerrit,GitLab等）的经验。 6.有CAE、高性能计算领域研发经验者优先。

岗位职责： 1.负责手机通信模块的测试工作，包括内场测试环境搭建及测试任务执行； 2.负责通信类问题的回归验证与闭环处理，响应并解决市场端反馈的通信相关投诉。 任职要求： 1.通信、电子、计算机等相关专业本科及以上学历，具备2年以上手机整机通信测试工作经验； 2.通过大学英语四级或以上，能够阅读基础英文技术文档； 3.熟悉无线通信协议知识，涵盖5G/VOLTE/LTE等技术标准； 4.具备独立开展问题分析、定位及现场处理的能力； 5.拥有外场测试经历者优先录用； 6.学习能力强，具备良好的问题分析与解决能力，善于团队协作，注重结果交付。

岗位职责： 1.负责IOT项目测试范围、测试策略及测试计划的规划与实施，确保测试质量达标并达成项目目标，具备音箱、耳机、手表等智能设备的测试管理经验 2.主导IOT领域测试流程规范与测试标准的建立与优化 3.制定IOT验收测试方案，统筹测试任务分配，跟进测试进度、风险控制与质量保障，推动问题闭环解决 4.组织开展IOT测试需求的澄清与分析，主导验收方案、测试策略、用例的设计、评审及文档归档工作 5.针对IOT测试中的技术难点进行攻关，设计专项测试解决方案 6.分析定位生产环境中出现的故障并推动有效处理 任职要求： 1、本科及以上学历，具备3年以上软件测试相关工作经验； 2、熟练掌握功能测试、性能测试及自动化测试，熟悉主流测试工具的应用； 3、具备扎实的技术积累和广泛的技术认知，拥有良好的技术整合能力； 4、具有较强的团队协作意识与管理能力，工作积极主动、态度严谨，具备优秀的沟通协调能力与责任心，抗压能力强，执行力突出，职业素养良好，勇于承担责任

1.全日制大专，计算机，自动化电子信息程等相关专业优先;2.互联网领域5年以上从业经历，至少2年以上互联网或电商企业性能测试工作经验的经历优先;3.能独立制定测试计划、测试方案，完成测试用例设计与执行，协助开发定位相关问题:4.有良好的测试理论基础，对性能测试，自动化测试等方面有实际工作经验优先;5.熟悉常见的测试工具，如Jmeter,loadrunner，appium Postman等， 8k-10k 6.具备UI自动化、接口自动化开发能力，以及接口测试能力 比如使用pytest等: 7.熟悉使用抓包和查询日志工具，例如fiddler、Charles等I 具抓包定位问题; 8.有良好的测试习惯，可以独立完成测试用例设计和测试报告 编写: 9.具有良好的交流沟通，团队协作能力，并能带领其他测试同 事一起完成测试工作。 10.该岗位上班时间朝九晚六，双休，法定节假日都休，有买五险一金。

###职位描述： 1.**承担网络借贷平台的功能验证、接口校验及性能评估等工作**，保障系统运行的准确与稳定。 2.**参与产品需求评审，制定测试方案并设计测试用例**，确保测试范围完整覆盖业务场景。 3.**开展手工测试与自动化测试执行**，记录缺陷信息并跟进修复进度，推动问题闭环处理。 4.**协助测试环境的配置与日常维护**，保证测试所需环境的可靠性与可访问性。 5.**与研发工程师、产品负责人及其他质量保障人员高效协作**，助力项目按期高质量上线。 ###技术要求： 1.**具备5-8年软件测试领域从业经历**，掌握系统的测试方法论并拥有丰富的实际测试经验。 2.**具有网络信贷平台或金融类系统测试背景**，了解借贷流程相关模块（如申请、还款、风险控制、资金结算等）。 3.**熟练运用常见测试管理工具**，例如JIRA、TestRail、Postman、JMeter等。 4.**熟悉数据库基本操作**，能独立编写SQL语句完成数据提取与结果核对，掌握MySQL、Oracle等主流数据库。 5.**具备基础Python编程能力**，可用Python开发简易自动化测试脚本。 6.**了解主流自动化测试框架**，如Selenium、Pytest等，能够编写和持续维护自动化测试代码。 7.**掌握接口测试技术**，可通过工具或编码方式完成接口验证（如使用Postman、Requests库等）。 8.**具备性能测试实践经验**，能利用JMeter等工具实施性能压测并进行结果解读。

岗位描述： 1、负责工控设备、CPU/AI主板、BMS等硬件或整机的测试环境构建、测试实施及测试报告撰写； 2、承担硬件单元级测试工作，包含信号完整性/电源完整性测试、时序验证等； 3、开展硬件专项实验测试，涵盖EMC、安全规范及国家标准相关测试项目； 4、执行硬件系统级测试与集成验证工作。 任职要求： 1、掌握电路原理、模拟电子技术、数字电子技术基础知识，了解常用电子元器件性能特点； 2、熟悉硬件测试流程与方法，具备电源模块、信号处理电路、通信总线（如DDR、PCIE、I2C、QSPI/SPI、USB等）相关测试经验； 3、熟练操作各类测试仪器，包括示波器、稳压电源、高低温试验箱等，能使用电烙铁进行焊接与简单维修； 4、电子、电气、自动化等相关专业背景，具有2年以上硬件测试或研发相关工作经验。

具备银行网贷业务领域的测试经验，

岗位职责： 1.掌握嵌入式软件代码的静态测试、单元测试及集成测试的相关方法与流程， 2.依据测试标准与规范设计测试用例，采用手动或自动化手段开展代码的静态分析与动态验证； 3.按时高效完成各项测试任务，对测试过程中发现的问题进行及时记录、跟踪与反馈，并协助分析和解决缺陷； 4.根据测试执行情况与结果输出相应的测试文档与报告； 5.与项目经理、开发工程师就项目进展及测试中遇到的问题保持有效沟通。 职位要求： 1.大专及以上学历，具备汽车电子控制类产品测试经验者优先考虑； 2.熟悉汽车电控系统测试流程与行业规范，具备较强的测试规划能力，尤其在软件测试方案设计方面有实践经验； 3.掌握C语言编程，了解CAN总线通信、UDS诊断协议及Bootloader升级机制； 4.熟练使用Vector公司CANape、CANalyzer、DaVinci等开发与测试工具链；

岗位职责： 1、参与算法类产品的质量保障工作，负责搜索推荐及用户行为分析相关算法的测试，涵盖用户画像等模型的功能与性能验证； 2、完成缺陷的提交、分析与跟踪，评估项目潜在风险，协同推动问题闭环，确保产品交付质量； 3、识别研发与测试流程中的瓶颈，通过自研测试平台或工具提升整体研发效能与测试效率； 4、持续跟进算法测试领域的技术发展，积极引入并落地先进的测试手段与工具。 职位要求： 1、计算机相关专业本科及以上学历，具备两年以上搜索算法或大数据处理方向测试经验，熟练掌握至少一门主流编程语言（如Python、Java等）； 2、精通性能测试方法论，熟悉常用性能测试工具的操作与应用； 3、对测试工作有热情，具备一定算法模型训练或推理阶段的测试实践经验； 4、具备较强的自我驱动力，态度积极，善于沟通表达，具有良好的团队协作意识； 5、有独立搭建测试平台、开发AI测试工具或从事AI方向测试经历者优先；具备游戏领域测试经验者亦优先考虑。

岗位职责： 1.负责无人机机库项目的选址、安装部署、调试、运行和维护等； 2.负责普通无人机巡查项目的现场飞行及数据处理; 3.参与FPV无人机的组装及调试； 4.与团队及客户保持良好沟通，及时有效处理项目现场问题、状况; 任职要求： 1.需持有CAAC四类或者三类多旋翼机长证； 2.有两年及以上实际飞行经验； 3.公司为大疆代理商，需熟知大疆产品性能参数，可以熟练的为客户解疑答惑； 4.能专业的给用户演示飞行及执行外出任务； 5.拥有C1驾照，能适应经常性出差任务； 6.拥有电工证优先。

职位描述 汽车研发类/软件开发 1.负责汽车信号采集系统的测试任务，保障数据采集的精确性与稳定性 2.制定测试用例，开发测试脚本，开展测试执行、结果分析及报告撰写，并提出优化建议 3.与研发团队高效协作，及时排查并跟进测试过程中发现的技术问题 4.参与系统需求评审，输出测试策略并提供技术支持，运用Python实现自动化测试流程 任职资格 1.本科及以上学历，计算机、软件、电子、车辆工程等相关专业背景 2.具备3年以上汽车软件测试工作经验，有信号采集或大数据测试背景者优先考虑 3.精通Python编程语言，具备扎实的自动化测试脚本开发能力 4.掌握主流测试工具与框架，如Selenium、Pytest、JMeter等 5.熟悉数据库技术，包括MySQL、PostgreSQL等常见数据库系统 6.了解汽车信号采集系统工作原理及相关通信协议，如CAN、LIN等

1、负责售后诊断设备的脚本测试工作。 2、负责售后诊断设备文言资料的上传维护。 3、负责相关功能文档的整理与上传。 4、承担CRB测试任务并确保执行到位。 5、主导售后诊断设备问题的整改推进及后续验证跟踪。 任职资格 1、电子电气、计算机、自动化等相关专业背景。 2、掌握CAN/LIN/Ethernet等车载网络诊断标准（ISO13400/ISO11898/ISO14229/ISO15031/LIN2.1…）。 3、能熟练操作Canoe等网络分析工具。 4、精通Excel、Word、PPT等常用办公软件。 5、熟悉Classic/AdaptiveAutosar诊断开发流程与规范，了解诊断技术前沿发展趋势。 6、具备严谨的思维方式和较强的逻辑分析能力，沟通表达顺畅。 7、通过大学英语四级或六级，具备良好英语口语能力，可完成日常英文交流。 8、有诊断类软件开发经验者优先考虑，如掌握Matlab、Simulink、Python、C++、C等编程语言。

1.制定存储控制卡、存储拓展卡等产品的测试策略与测试方法。 2.存储卡的测试，包括不限于功能测试、性能测试、压力测试、自动化测试等。 3.负责搭建测试环境，熟练使用相关的测试工具，有效地执行测试用例，简单问题定位分析及问题跟踪闭环。 4.参与待测部件的需求分析、用例编写、测试执行以及测试报告输出。 5.定位问题原因，协助开发人员解决问题并从测试的角度提出优化建议。 6.对小组人员的管理 任职要求： 1、本科及以上，计算机、电子、通信等相关专业，有5年及以上工作经验 2、英语四级以上，可看懂英文文献 3、对相关系统有一定了解：HDD、SSD、SAS、SATA、RAID等 4、熟悉PC或服务器系统架构和系统Debug 5、有一定的管理经验 该岗位要求线下面试

岗位职责： 1.参与产品需求评审，制定测试计划、测试方案、测试用例及测试分析报告等相关技术文档； 2.搭建和维护测试环境，对产品软硬件、部件及整机实施功能、性能、稳定性、可靠性及场景化等多维度测试，发现并推动问题解决，为研发流程与质量改进提供优化建议； 3.全面评估产品表现，采集并录入测试数据，分析测试结果，输出测试报告，识别系统性能瓶颈与潜在安全风险，支撑项目关键决策； 4.借助缺陷管理工具跟踪问题单，配合研发人员复现BUG，协助定位故障，并督促及时修复； 5.参与产品全生命周期质量管理，跟进生产线异常问题，在内部测试环境中复现并协助定位根源； 6.基于测试数据分析，从测试视角为技术支持团队提供现场案例解析与问题应对策略； 7.协同技术支持人员完成客户现场的技术服务工作； 8.完成上级交办的其他与研发及交付相关的协同任务。 任职资格： 1.全日制本科及以上学历，不符合者请勿投递； 2.具备两年以上相关领域工作经验，熟练掌握测试用例设计方法，能独立完成测试方案与用例编制； 3.熟悉测试流程与测试理论，了解主流测试工具，包括缺陷管理工具及相关测试方法论； 4.思维清晰，具备良好沟通表达能力，擅长撰写测试文档，工作认真负责，耐心细致，具备一定逆向分析能力； 5.具备使用主流工具编写自动化测试脚本能力者优先考虑； 6.能适应全国范围内出差，具有一定现场项目管理与交付实践经验； 7.仅拥有软件测试背景者不满足要求，请勿提交简历，谢谢配合。