岗位内容： 1. 负责公司设备的日常巡检、维护保养及故障检修工作； 2. 编制并落实设备周、月度检查计划，确保设备运行稳定可靠； 3. 建立和完善设备档案、维修记录与维护报告，并进行数据分析与汇总； 4. 合理协调临时任务与计划性工作，保障生产部门设备运转需求； 5. 完成上级交办的其他相关工作任务。 任职要求： 1. 具备电气、机械、PLC等相关专业背景； 2. 拥有2年以上设备维护工作经验，熟悉设备维护基本流程； 3. 工作态度认真细致，具备良好的沟通能力和团队协作精神； 4. 具备扎实的维修技术及全面的安全操作意识； 5. 面试需通过设备维修实操技能考核； 6. 有数控、铣床、机械手等机加工领域经验者优先考虑

1. 请务必确认工作地点是否方便：天津市北辰区北辰经济开发区高端装备产业园通盛路17号。 企业介绍： SMC是全球知名的气动元件生产企业，在82个国家和地区设有分支机构。 SMC中国是SMC集团于1994年9月在北京经济技术开发区投资设立的全资子公司，属北京市高新技术企业、十百千工程重点单位。目前在中国拥有1个研发中心和5个现代化生产基地，占地约100万平方米，员工规模约6,800人。公司引进国际先进的自动化生产设备与全套现代气动元件制造工艺，专注于工业自动化领域气动元件的研发、生产与销售。 作为气动行业的领军企业，SMC在全球市场占有率达32%，在中国市场占比高达40%。产品广泛应用于多个行业，主要服务客户包括众多世界500强企业。应用领域涵盖汽车（如奔驰、宝马、大众、丰田、通用、福特等）、液晶半导体（如英特尔、中芯国际、BOE、松下等）、电子（如苹果、华为、联想、博世等）、轮胎、机床、食品包装、太阳能、二次电池、医疗医药、石油化工等行业。 SMC中国经过二十多年快速发展，产品远销全球55个国家和地区，并在全国主要城市设立了80多个销售与服务网点。 日常生活： 1. 提供员工公寓（2-4人/间，类似大学宿舍配置，配备空调、暖气、饮水机、洗衣机、公共淋浴间等设施，禁止烹饪及使用大功率电器）； 2. 享受带薪年假、产假、婚假等法定假期； 3. 提供结婚礼金、生育礼金、生日卡及节日礼品等福利； 4. 工作日提供免费工作餐一次，其余餐饮自理； 5. 按部门发放活动经费，用于组织文体活动，丰富员工业余生活； 6. 实行每日8小时工作制，节假日正常休息（周末双休）； 7. 加班按政策支付加班费或安排调休（说明：工作日1.5倍，周末2倍，法定节假日3倍）。 健康保障： 1. 每年组织一次免费健康体检； 2. 提供补充医疗保险及雇主责任险。 二、岗位职责 1. 负责阳极氧化、浸渍、钝化、涂装、磷化等表面处理设备及其辅助系统的引入、日常维护、工艺参数控制及故障预防工作； 2. 协同制造生产部门，确保设备高效稳定运行，持续优化设备完好率与生产交付效率； 3. 严格执行安全生产与质量管理体系要求，识别并消除生产过程中的安全风险与质量隐患，保障作业合规、产品达标。 任职要求 （一）基本条件 1. 大专及以上学历，化学、材料、机械、表面处理等相关专业优先； 2. 具备3年以上表面处理行业工作经验； 3. 熟悉阳极氧化、涂装等关键表面处理设备的操作维护与工艺管理，能够独立解决常见设备故障与工艺异常问题； 4. 具备基础英语读写能力，能理解设备说明书及相关技术文档； 5. 工作态度认真负责，具有良好的责任心、执行能力和团队合作意识，适应现场作业环境。

请仔细阅读招聘要求！ 岗位内容： 1. 此岗位为药厂厂务类技术工程师 2. 熟悉空调新风系统及纯水系统的运行与维护 3. 具备实际操作能力，能识读电气图纸，掌握阀门工作原理 4. 熟知GMP相关规范与执行要求 5. 能够优化作业流程，具备问题分析与解决能力，可独立撰写SOP文件 任职要求： 1. 大专及以上学历，空调工程、机电一体化、电气工程等相关专业优先 2. 具备独立处理问题的能力和良好的团队协作意识 3. 面对突发情况能快速响应并妥善处置 4. 持有特种作业操作证（电工）、（制冷）者优先录用 5. 有备件管理或相关工作经验者优先考虑 6. 工作积极主动，责任心强

企业介绍： SMC是全球知名的气动元件制造商，在82个国家和地区设有分支机构。 SMC中国是SMC集团于1994年9月在北京经济技术开发区投资设立的全资子公司，属北京市高新技术企业、十百千工程单位，目前在中国拥有1个研发中心和5个现代化生产基地，占地总面积达100万平方米，员工约6,800人。公司引进国际先进的自动化生产设备，全面导入现代化气动元件制造工艺，致力于工业自动化领域气动元件的研发、制造与销售。 作为气动行业的领先企业，SMC在全球市场占有率达32%，在中国市场占比高达40%。产品广泛应用于多个行业，主要服务客户包括众多世界500强企业。应用领域涵盖汽车（奔驰、宝马、大众、丰田、通用、福特等）、液晶半导体（英特尔、中芯国际、BOE、松下等）、电子（苹果、华为、联想、博世等）、轮胎、机床、食品包装、太阳能、二次电池、医疗医药、石油化工等行业。 SMC中国经过二十多年快速发展，产品已销往全球55个国家和地区，并在全国重点城市设立了80多个销售与技术服务网点。 岗位职责 1. 根据图纸制定加工工艺方案，完成加工中心、数控铣床等设备的程序编制、现场调试及工艺参数优化，合理设定切削参数与刀具配置，确保加工精度与生产效率。 2. 执行厂区数控设备的日常巡检、周期性保养及点检任务，识别设备运行中的潜在风险，规范运维流程，保障生产线持续稳定运转。 3. 对数控设备的机械、电气、液压、气动类故障进行诊断、应急抢修及改进处理，快速响应生产过程中突发设备问题，做好维修记录与故障分析，减少停机时间。 4. 持续优化现有加工程序与生产工艺，解决现场技术难题，为生产团队提供技术支持，提高产品良率，降低材料损耗。 5. 负责设备维护台账、维修档案及数控程序的整理、归档与备份管理，协助开展设备技术改造、新设备安装调试及参数校准工作。 任职要求 1. 中专及以上学历，机电一体化、数控技术、电气自动化等相关专业背景 2. 具备3年以上数控设备维修、加工中心编程与调试经验，熟悉机械加工全流程 3. 熟练掌握加工中心编程操作，能独立完成程序调试与优化；了解数控设备构造，具备独立处理机械、电气、电路及液压气动系统故障的能力 4. 能准确识读机械图纸，合理选择刀具并设置切削参数，具备独立应对现场设备与工艺问题的能力 5. 工作认真细致、责任心强，具备较强的执行能力和团队协作意识，适应生产车间工作环境，可及时响应设备突发状况

企业介绍： SMC是全球知名的气动元件制造商，在全球82个国家和地区设有分支机构。 SMC中国是SMC集团于1994年9月在北京经济技术开发区投资设立的全资子公司，属于北京市高新技术企业及十百千工程单位，在中国拥有1个研发机构和5座现代化生产基地，占地总面积达100万平方米，员工规模约6,800人。公司引进国际先进水平的自动化制造装备，全面导入现代化气动元件生产工艺，致力于工业自动化领域所需气动元件的研发、制造与销售。 作为气动行业的领军企业，SMC在全球市场的份额达到32%，在中国市场占有率更是高达40%。产品广泛应用于多个行业，主要服务客户为世界500强企业。应用领域涵盖汽车（如奔驰、宝马、大众、丰田、通用、福特等）、液晶半导体（如英特尔、中芯国际、BOE、松下等）、电子（如苹果、华为、联想、博世等）、轮胎、机床、食品包装、太阳能、二次电池、医疗医药、石油化工等行业。 SMC中国历经二十多年快速发展，产品远销全球55个国家和地区，并在全国重点城市布局了80余个销售与技术服务网点。 岗位职责 1. 根据图纸制定加工工艺方案，完成加工中心、数控铣床等设备的程序编制、现场调试与工艺改进，合理设定切削参数与刀具配置，确保加工精度与生产效率达标。 2. 执行厂区数控设备的日常巡检、周期性保养及点检任务，识别设备运行中的潜在风险，规范运维流程，保障产线连续稳定运转。 3. 针对数控设备的机械、电气、液压、气动系统故障进行诊断、应急抢修与技术整改，快速响应生产过程中突发问题，完善维修记录并开展故障分析，持续降低停机频率。 4. 持续优化现有加工程序与制造工艺，解决现场加工过程中的技术难题，为生产团队提供技术支持，提高产品质量合格率，减少材料损耗。 5. 负责设备维护档案、维修日志及数控程序的整理、归档与备份管理，协助推进设备技术改造、新设备安装调试及参数标定工作。 任职要求 1. 具备中专及以上学历，主修机电一体化、数控技术、电气自动化等相关专业 2. 拥有3年以上数控设备维修、加工中心编程与调试经验，熟悉机械加工全流程 3. 熟练掌握加工中心编程操作，能独立完成程序调试与优化；了解数控设备构造，具备机械、电气、电路以及液压气动系统故障独立排查与修复能力 4. 能准确识读机械加工图纸，合理选择刀具并设置切削参数，具备独立应对现场设备与工艺异常的能力 5. 工作态度认真细致，责任心强，执行力高，具有良好的沟通协作意识，适应生产车间工作环境，可及时处理设备紧急故障

岗位要求： 大专及以上学历，机械或自动化相关专业，具备3年以上工作经验，熟练掌握PLC编程技术，熟悉AUTOCAD软件应用，能够识读电子电路原理图，了解设备机械构造、液压系统原理及设备控制逻辑。 岗位职责： 1、参与新设备选型，负责技术合同协议的编制与确认。 2、针对机械设备运行中存在的问题，及时实施技术改进或参数调整。 3、推进现有设备的技术升级与结构优化，提升设备运行效率。 4、编制机械设备的预防性维护、定期保养及大修计划并组织实施。 5、配合维修团队开展设备故障排查与处理（涵盖冲床、车床、剪板机、加热炉、机械手等设备）

生产储备干部 大专或者本科毕业生，没有工作经验也可，从基层开始培养，晋升快，工资6-9k

岗位职责： 1、独立承担产品的实验规划与研发任务 2、统筹团队成员的实验任务分配及人才培养 3、处理产品在实际应用中出现的技术难题 4、负责对外技术资料的编制及技术沟通交流 5、协助部门负责人推进其他科研相关工作 任职要求： 1、学历与专业要求 硕士及以上学历，微生物学、生物技术、生物工程、生物科学等相关专业 2、实验技能 掌握微生物基本操作：无菌操作（超净台使用、消毒灭菌）、培养基配制与优化、菌株分离/纯化/培养（好氧/厌氧条件）、菌落计数与形态分析； 具备菌种筛选与改造能力（如高产菌株诱变、基因编辑）、发酵工艺改进（碳氮源调节、溶氧/温度参数优化）、微生物代谢路径分析、新产品小试与中试放大经验； 能自主设计实验方案（单因素/正交试验等），运用统计软件（SPSS、Prism等）进行数据分析，保障结果可重复性，并能应对常见技术问题（如发酵污染排查、检测数据异常判断），具有完整项目实践经验（如某菌株选育项目、某产品质量检测方法建立） 3、个人品质 具备较强的责任心和抗压能力，善于沟通与总结，态度积极向上 工作时间 早八晚五、周末双休、六险一金、带薪年假、法定节假日、节日福利 职位福利： 绩效奖金、包吃、包住、交通补贴、住房补贴、通讯补贴、采暖费补贴、六险一金 职位亮点： 双休、六险一金、年终奖金、节假日福利

1、负责全基地激光切割设备及激光器全生命周期的维护与保养管理，按时完成设备精度检测、光路调整及工艺参数优化，保障设备运行稳定，持续提高切割合格率； 2、主导激光切割设备模块化爆炸图的标准化建设，基于图纸制定设备分级保养标准、故障处理指南及点检作业流程规范，健全设备技术文档体系，助力平均修复时间缩短、平均无故障时间延长目标实现； 3、建立内部激光设备运维培训机制，定期开展各基地设备团队能力培养，提升一线人员自主维护与故障应对水平；主导解决各类复杂设备问题，推动改进措施闭环实施，不断优化设备停机相关关键绩效指标； 4、推动设备运维智能化知识系统建设，构建激光设备故障树模型与技术知识图谱，落地应用AI智能诊断工具，实现故障信息快速查询与问题精准定位，减少对设备供应商技术支持的依赖； 5、具备8年以上汽车冲压热成型产线激光设备维修管理经验，有通快 / 大族 / 华工 / 普瑞玛等品牌激光设备原厂售后服务经历者优先； 6、具有多基地设备统一管理、技术规范体系建设及团队指导实践经验。

天津单，招住家阿姨河东区大直沽一个自理独居老太太，做饭，简单卫生，大件衣服用洗衣机，小件手搓一把，雇主很随和好相处，主要是陪伴遛弯，月薪4000，4天休，阿姨年龄58岁以下两证齐全，，山东丶河北的优先，联系，，刘

京津新城农庄招聘普工员工，要求年龄在50岁以内，长期稳定工作。工作内容包括番茄的种植、养护、育苗等辅助工作。长白班，每天工作10小时左右，薪资月结，每小时20元。免费提供三餐和住宿。有意者可报名。

东丽区单位食堂招聘面点一名，主要以大饼，烧饼，馒头花卷，家常类的，50-60人就餐，工作轻松不累，包吃不包住，月休4天，节假日倒休，工资3800-4000，联系电话

开，9.6米，高栏平常拉绿通为主，人品好，能吃苦耐劳，爱惜车辆，车内保持干净卫生，薪资待遇9000以上，这里还有冷藏，13米高栏，有多辆新车

天津新和成招聘管道焊工，要求二级片合格。薪资550-600，包吃住。有意向者可报名。工作地址：天津。

★待遇:年终奖，社保，节日礼品，转为设备助理工程师/设备工程师 ★上班时间:8:00-8:00两班倒 ★岗位条件 1. 大专及以上学历，机械相关专业。 2. 熟悉非标物流系统、气动系统的工作原理与维保方法，动手能力强，学习领悟能力佳。 3. 具备2年以上设备维修工作经验，能够独立完成设备维修作业。 4. 持有电工证、焊工证，有非标自动化产线、PACK产线维保经验者优先。 5. 拥有工业机器人维保、调试相关经验者优先。 ★工作职责 1. 负责车间生产设备的日常维护与保养工作。 2. 落实设备巡检、点检工作，及时排查设备隐患。 3. 快速处理现场设备突发故障，分析故障根源，持续优化设备运行状态，降低故障发生率。

【招聘岗位】设备机构调试工 【招聘要求】 1 40岁以内，需要接受出差； 2 能用SW软件看懂3D图，会使用千分表，独立作业； 3 ，要有5年以上调试经验； 4 必须要有线束处理和连接器焊接相关工作经验。 【面试方式】现场试工， 【薪资待遇】 总部：工价42元/小时，包吃住； 出差地南通：5人，包住，餐补30元/天； 出差地越南：2人，管住，餐补50元/天，补贴150元/天

岗位职责： 1. 负责生产设备的日常巡检、维护保养及故障排除，保障设备稳定高效运行 2. 参与新设备的安装调试、验收及操作规程编制，协助完成设备技术改造 3. 制定并执行设备预防性维护计划，分析设备运行数据，提出优化建议 4. 编写设备操作、维修SOP文档，对产线人员进行基础设备使用培训 5. 配合生产、质量等部门完成GMP/ISO等体系审核中的设备相关工作 任职要求： 1. 具备设备维护相关工作经验，熟悉机械、电气或自动化设备原理 2. 能独立判断常见设备故障并快速响应处理，具备较强动手能力 3. 工作认真负责，具备良好的安全意识和团队协作精神 4. 学习能力强，能适应制造现场工作环境及阶段性加班需求 5. 持有电工证、焊工证、压力容器操作证等特种作业证书者优先

熟悉除尘器设备安装及施工

杭州萧山顺丰 招聘设备维修工程师数名，薪资面议 岗位职责： 1.负责仓内设备的日常保养、巡检、维修等工作（涉及设备：摆轮、皮带机、滚筒线）； 2.负责仓内设备备件、工具的日常管理、申购及盘点工作； 3.负责仓内各项设备类问题的对接处理； 4.负责仓内设备故障台账的记录及分析； 5.定期组织仓内操作人员，进行培训，降低操作故障； 6.完成上级交办其他工作事项。 工作时间：排班制节假日除外月休6-8天

1.组织员工完成生产目标； 2.协调工程师/修护解决产线异常，保证产线正常运行； 3.调节各站人力及生产计划执行，保证效率目标达成； 4.车间现场5s管理； 5.员工日常考勤处理。

岗位职责： 1.负责风电场风电机组的日常巡检、故障诊断与快速消缺，保障设备高效稳定运行 2. 执行机组定期检修、关键部件更换及技术改造任务，落实预防性维护计划 3.收集分析SCADA运行数据，编制运维报告并提出运行优化与技改建议 4. 参与新机组调试、并网验收及安全合规性检查，确保全流程符合国标与行业规范 5.严格遵守高空作业、电气安全及风电现场各项操作规程，落实安全生产责任制 任职要求： 1. 年龄25-45周岁，身体健康，能适应长期驻守偏远地区及户外高空作业环境 2.电气工程、自动化、机械、新能源等相关专业背景，学历不限 3.具备风电运维、电气检修或机械设备维护相关工作经验者优先 4. 持有应急管理部（原安监局）颁发的高压/低压电工证、高处作业证者优先（无证可在面试通过后自行考取） 5.责任心强，具备良好应急处置能力、学习能力及团队协作意识 6.能够服从全国各地项目安排，不能接受者勿扰 薪资待遇： 基本工资、提供住宿、餐补（个别项目供吃）、交通补助、每3个月休息10-15天，，入职交五险，，3-6个月调薪 风电行业现在是国家大力扶持项目，发展前景好，诚邀您的加入！ 本招聘无任何收费！！！长期有效！！

【岗位职责】 1. 负责生产计划协调与订单按时交付； 2. 工艺审核与落实、首件检验及过程巡检监督，确保产品质量稳定； 3. 对人员、设备、物料、方法、环境等环节进行统筹管理，推进降本增效，监督生产设备的维护与检修； 4. 推进员工培训、团队建设与绩效评估，落实安全生产制度与劳动纪律管理。 【任职要求】 1. 大专及以上学历，机械相关专业，具备5年以上机加工作业经验，3年以上机加工车间管理经历； 2. 熟练掌握加工中心与数控车床工艺（能独立完成电脑编程，熟悉UG或Mastercam软件），具备设备、材料、工装夹具及刀具选型优化能力，有桁架机械手等自动化产线管理经验者优先； 3. 熟悉机械制造行业工艺流程与生产运作模式，具有车间现场管理能力，可灵活组织二次排产； 4. 具备较强的组织协调与领导能力，拥有团队管理及绩效考核实操经验； 5. 理解精益生产理念，具备工艺改进与成本控制实践经验者优先考虑。 工作时间：8:00-17:30 （单休，周日休息） 【职位福利】 五险一金、绩效奖金、带薪年假、全勤奖励、员工用餐补贴、多元化晋升通道、年度旅游、团队活动、生日礼品等； 外省员工可安排住宿，住宿人员提供午餐和晚餐。 【企业优势】 国家高新技术企业、专精特新资质企业、天津市瞪羚企业，深耕制动器领域二十余年，行业领先品牌，专注于电磁安全制动器的研发、制造与销售，属于机械传动领域的专业制造商，团队氛围融洽，企业稳健且持续发展

岗位职责 1、全面负责汽车注塑内外饰模具（保险杠、仪表板、门板、立柱等）从制造策划到交付的全过程管理，包括生产排程、车间执行、工艺改进与技术攻关，严格执行IATF16949质量体系及整车厂品质规范，确保模具高质量、准时交付。 2、依据客户开发节奏与订单安排，编制月度及周度生产计划，统筹设计、加工、装配、试模至验收各环节进度，协调人力、设备与物料资源，识别并消除生产阻滞因素，妥善处理突发异常，持续提高交付达成率。 3、主导模具车间日常运营，完善各工序作业指导书与操作规程，推行现场5S管理与安全作业制度，排查潜在风险点，杜绝安全事故发生，优化产线布局，实现降本增效。 4、牵头推进模具制造工艺的优化与标准化，针对加工精度不足、外观瑕疵、装配不顺等问题制定纠正措施，建立完整的工艺文档系统，积累并固化标准作业方法。 5、负责生产团队组织建设，统筹人员招募、技能培养、绩效评估与梯队搭建，提升团队专业水平与执行效率，打造高效稳定的制造队伍。 6、全程跟踪模具制造中的关键技术问题，优化结构设计与生产工艺，协同客户及关联部门解决试模与量产匹配难题，推动车间技术水平持续升级。 任职资格 1、大专及以上学历，机械、模具设计与制造、汽车工程等相关专业背景。 2、具备10年以上汽车注塑内外饰模具制造经历，其中5年以上同类管理岗位经验，熟悉保险杠、仪表板等主要内饰件模具构造、加工流程及全周期制造过程。 3、深入掌握IATF16949质量管理体系要求，了解主流整车厂模具验收规范，有主机厂配套项目交付经验者优先考虑。 4、熟悉CNC、EDM、线切割等模具加工设备运作管理，精通模具加工、装配与试模核心工艺，能独立应对各类复杂技术问题。 5、熟练运用UG等设计类软件，具备出色的生产统筹、进度控制、成本管理和疑难问题解决能力。 6、具备较强的团队领导力与跨部门协作能力，工作责任心强，抗压性好，执行力突出。

招聘水电工长，要求带领水电工人工作十年以上，能拆图，画简单的图。对整个水电流程轻松驾驭。能同总包，监理配合流程熟悉。单个水电项目10万平米的案例6个以上。年纪不超48岁。只管理劳务队的工长不符合我司要求。必须有很强的实战经验。经验一般的，只懂一部分的，滥竽充数的，不会说话的，请不要打电话。

负责天津武清地区光伏运维工作，日常巡检，设备维修，屋内修缮，邻里矛盾调解，

岗位职责：（接受全国调配） 1、配合项目负责人开展施工管理工作，掌握施工图纸，编制施工组织设计及施工安全技术方案等相关文件； 2、协助制定工程进度计划以及人力、设备、材料等资源配置计划，保障施工有序推进； 3、科学规划、合理调度，高效完成各项施工任务； 4、承担分项总承包的成本核算工作； 5、严格执行施工合同条款，确保工程按期交付，维护公司权益与品牌形象； 6、根据施工现场实际状况，优化现场平面布置，组织实施文明工地建设，做到布局科学、成本可控； 7、参与工程竣工验收，落实工程成品保护措施。 任职要求： 1、具备电气自动化相关专业大专或以上学历； 2、持有市政或建筑管理专业一级建造师资格，具备初级及以上职称； 3、具有2年以上大型水厂工程项目管理经历，专业技术全面； 4、熟悉施工现场管理流程，具备较强的全局把控、组织协调及创新能力； 5、熟练操作各类办公软件及工程应用软件； 6、具备良好的沟通协作能力和组织能力，心理素质强，能适应压力环境； 7、本岗位需服从全国范围工作安排，长期驻外作业。 职位福利：五险一金、绩效奖金、带薪年假、定期体检、餐补、交通补助

电脑打字岗位职责： 1.负责生产订单的全程跟进，协调采购、生产、仓储等环节，确保交期准确 2.整理并维护生产相关单据（如BOM、工单、入库单等），保证资料完整可追溯 3. 使用办公软件进行数据录入、报表制作及文档归档，保障信息及时准确 4. 对接车间与业务部门，及时反馈生产进度及异常情况，协助问题闭环处理 5.协助完成日常行政事务，如会议记录、文件收发、办公用品管理等 任职要求： 1.熟练操作Word、Excel等办公软件，打字速度快、准确率高 2. 工作细致耐心，具备良好的沟通协调与执行力 3.有生产跟单或文员相关经验者优先，无经验可带教 4.学历不限，中专/技校及以上优先 5.责任心强，能适应快节奏生产环境，服从工作安排

安装家电卫浴家具品类 有无经验都可以 计件工资 多干多挣，能吃苦耐劳，尽职尽责，具有亲和力，平易近人，善于与人沟通

生产经理助理一名 要求：男女不限，有一定的学习能力，有经验者优先 工作内容：辅助生产经理完成生产相关工作 工作地址：金都钢铁院内 联系电话：（同微信）

1. 能吃苦耐劳，有责任心； 2. 能接受上两班倒； 3. 开过1000吨压铸机； 4. 良好的工作态度，服从上级安排；