公司简介 北京屿渡翻译有限责任公司成立于2012年。从创立以来，屿渡翻译以稳固优秀的员工团队为基石，以知产专利、商业法律、科技学术三大服务板块为核心优势，坚持突出重点，精益求精，持续为全球众多客户提供优质多语言翻译服务。 工作内容 针对专利申请书、专利审查官文、对比文件等资料，开展中英文翻译、校对工作。 任职要求 1. 正规院校理科、工科或英语专业，本科以上学历。 2. 拥有专利代理机构或翻译服务机构长期工作经验，熟悉专利申请相关文件翻译工作。 3. 先前翻译工作经验涉及化学或生物或医药领域。 4. 业务水平具备译文审校定稿能力。 工作时间 工作日早9:00至晚18:00；周末及法定假日休息。

岗位职责: 1.协助进行英语翻译项目，确保翻译质量和准确性。 2.参与翻译资料的整理和归档工作，保证翻译文档的专业性和系统性。 3.协助支持团队完成翻译需求，确保翻译工作的及时性和准确性。 任职要求： 1.具备良好的英语读写能力，能够熟练使用英语作为工作语言。 2.具有较强的沟通能力和应变能力，能够有效地与团队成员和其他部门沟通。 3.能够适应长期出差。 4.具有良好的团队合作精神，能够适应团队工作的需求。

陪同翻译

展会现场接待台发放资料，能正常英语交流，展会四天

工作职责 负责数据中心基础设施领域内中、英、泰三种语言之间的互译任务，内容包括技术文档、设备操作手册、项目实施方案等专业资料。 参与跨国跨部门协作会议的现场或线上翻译，保障技术交流的精准性与沟通顺畅。 搭建并持续优化数据中心行业多语术语库，规范翻译标准，提高团队整体翻译质量与协同效率。 任职要求 本科及以上学历，翻译、语言类或信息技术相关专业背景优先考虑。 熟练掌握中文、英文、泰文，具备优秀的书面及口头翻译能力，持有CATTI二级或更高级别证书者优先。 了解数据中心基础设施相关技术知识（如服务器、网络设备、制冷系统等），具有IT或工程类项目翻译经验者优先。 具备良好的学习能力，能迅速理解并应用新兴技术术语与专业概念。 能够接受在东南亚地区数据中心项目现场长期驻点或频繁出差。

岗位职责： 1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务信函及会议资料等 2.参与涉外会议、谈判及接待活动，提供专业口译支持 3. 对译文进行校对与润色，确保语言地道、术语准确、风格统一 4. 协助跨部门沟通，处理日常业务中的双语信息转换需求 5.持续更新行业术语库，提升翻译效率与专业度 任职要求： 1.英语专业能力扎实，具备优秀的中英文双语表达与理解能力 2. 熟悉翻译理论与实践，掌握主流CAT工具（如Trados、MemoQ）者优先 3. 工作细致严谨，具备较强的责任心与保密意识 4. 具备良好的沟通协调能力及团队协作精神 5.学历不限，有翻译相关工作经验者优先

1. 负责与欧洲客户进行商务洽谈及日常沟通； 2. 英语专业背景或具备将英语作为工作语言的能力； 3. 欢迎应届毕业生投递。

编制人数：2人【预计到岗时间：4月底】 【岗位职责】--以“翻译为主、助理为辅” 1.翻译工作（聚焦工程现场）： （1）负责工程图纸、技术规范、合同条款、招标文件、施工日志等资料的中英互译与校对，确保术语准确。 （2）在工地例会、监理协调会、设备验收、安全交底等场景提供实时口译，需快速反应且熟悉施工流程。 （3）协助处理业主/监理方往来函件、签证索赔文件、验收报告的翻译与归档，支撑项目合规性。 （4）整理并建立工程领域双语术语库，提升团队翻译效率。 2.PM助理工作（紧扣项目落地）： （1）进度管控：每日更新施工计划表（含土建、安装、调试节点），预警延误风险（如混凝土浇筑延迟影响后续钢结构吊装）。 （2）跨部门协同：对接设计院、分包商、采购部，同步图纸变更（ECN）、材料到货状态、现场问题清单。 （3）文档管理：归档施工日志、检验批记录、隐蔽工程影像、签证单等，确保符合ISO质量体系要求。 （4）会务支持：组织周生产例会、安全专题会，撰写会议纪要并跟进行动项。 【任职要求】 1.统招本科及以上学历，英语专八或持有CATTI二级证书，英语、商务英语、翻译相关专业优先。 2.逻辑清晰，工作积极主动、细致严谨，具有独立思考的能力和积极的工作态度，具有良好的团队精神和服务意识。 3.责任心强，善于沟通，具备优秀的口语沟通能力、跨部门沟通协调能力、现场观察力、多任务优先级判断力，抗压能力强。

岗位职责： 1、负责外籍教师的招聘工作； 2、能够与外教进行日常口语沟通； 3、与销售部门同事保持良好协作与对接； 任职要求： 1、英语相关专业本科及以上学历，具备出色的英语听、说、读、写能力； 2、持有CATTI二级或更高级别证书者优先，具有翻译实操经验者优先； 3、工作认真细致，责任心强，具备良好的时间规划及多任务协调处理能力；

【工作内容】 1. 负责公司产品与海外工厂之间的采购订单对接及相关事务处理 2. 完成公司交办的其他工作任务 【任职要求】 - 大专及以上学历 - 具备良好的英文听、说、读、写能力，能独立开展对外沟通交流 - 性格开朗，具备积极的工作态度和团队协作意识 - 工作踏实负责，具备良好的沟通协调能力，做事严谨细心，有责任感 - 口译能力出色，中文表达流畅准确 - 医学、化工类相关专业者优先考虑

明天北沙滩地铁站附近需要大工3人，工作8小时，薪资350元，不提供中餐。工作内容为穿线做管。

计件工资，10天一结，不管吃住，月收入过万，卸酒水饮料，虾条，薯片，都是白班，要求必须干过装卸的，计件工资，0.17一件。

北京福田汽车股份有限公司3号楼招工地小工/杂工

招聘外墙保温小工，要求有相关工作经验。薪资为每天280元，按天结算。工作地点在北京顺义高丽营附近。有意者可报名。

招聘一名小工，明天前往北京进行下笼子桩作业。

岗位职责 负责项目现场日常口译（会议、现场沟通、商务洽谈等）； 负责工程文件、合同、函件、技术资料等笔译工作； 协助中外方人员沟通协调，处理现场翻译及文字往来； 配合完成项目部安排的其他相关工作。 任职要求 英语口语流利，具备较强的听说读写能力，能独立完成现场口译； 有海外项目、工程或矿业翻译经验者优先；英语专业 / 有专四专八或口译证书者优先； 学历：【大专 / 本科及以上】； 年龄：【22-45】岁以内，身体健康，能适应海外长期驻外工作； 无违法犯罪记录，服从项目统一管理； 需配合办理出国健康证件（黄热疫苗、国际旅行健康证明 / 小黄本等）。 薪资待遇 月薪 15K–18K（人民币，按月发放），具体面议； 包吃包住； 工作满 6 个月可回国休假 1 个月（往返交通按公司规定执行）。 工作地点 几内亚・马港（项目部）

岗位职责： 1. 负责中英双向笔译与口译工作，涵盖文件、合同协议、技术资料及会议交流等场景 2. 准确传达原文语义与风格，确保译文专业性、准确性与流畅性 3. 参与跨部门协作，协助完成对外沟通、客户接待及项目支持等翻译任务 4. 对译文进行校对与润色，维护术语一致性及语言规范性 5. 持续更新行业词汇库，提升翻译效率与质量 任职要求： 1. 英语专业能力扎实，具备优秀的听说读写译综合能力 2. 熟悉主流办公软件及CAT翻译工具（如Trados、MemoQ等）者优先 3. 具备良好的跨文化沟通意识与职业素养 4. 工作细致负责，抗压能力强，能适应多任务协同节奏 5. 有相关领域翻译经验或专业背景（如法律、IT、工程等）者优先

兼职翻译每小时100工作自由

岗位职责： 1. 负责中英双向书面及口头翻译，涵盖商务函件、合同、技术文档、会议资料等 2. 参与涉外会议、谈判、接待等场合的现场口译工作，确保沟通准确高效 3. 对翻译内容进行校对、润色与术语统一，保障语言专业性与一致性 4. 协助跨部门沟通，提供语言支持与文化适配建议 5. 管理并维护企业术语库及翻译记忆库，提升团队协作效率 任职要求： 1. 英语专业能力扎实，具备优秀的听说读写译综合能力 2. 熟悉主流办公软件及CAT工具（如Trados、MemoQ等）者优先 3. 具备良好的跨文化沟通意识与职业敏感度 4. 工作细致负责，抗压能力强，能适应多任务协同节奏 5. 有相关行业翻译经验或专业背景（如法律、工程、IT等）者优先

接受应届生，要求大学英语专业，有专八证书或雅思成绩6分以上，工资1.2-1.5万。

1. 要求阿拉伯语翻译，能够熟练使用阿拉伯语交流沟通，以及文件翻译。 2. 需要外派阿拉伯国家，进行日常翻译和物资采购，每次工作时间为6个月或以上。 3. 能认真完成公司安排的工作，积极主动。 4. 公司包吃住，每年两次带薪假期。 5. 在中东多个国家有分公司，包括沙特，伊拉克等。 6. 会英语，为加分项

去摩洛哥翻译

工作职责 1. 负责将中文教学资料（包括教材、课件、教学素材等）准确翻译成阿拉伯语，确保译文符合阿拉伯语的语言结构与表达规范。 2. 对已翻译内容进行审核与润色，保障专业词汇的正确使用及在教育语境中的理解流畅性。 3. 协同课程开发团队，依据教学实际需求调整翻译表达方式，确保内容契合阿拉伯语区域学习者的认知特点。 任职要求 1. 具备阿拉伯语专业本科或以上学位，或持有同等水平的语言能力证明。 2. 阿拉伯语各项能力扎实，能够熟练运用阿拉伯语开展工作交流与书面产出，水平接近母语者为佳。 3. 有翻译相关经验，从事过教育、培训领域文本翻译工作者优先考虑。 该岗位为兼职性质，无需到岗办公。

岗位职责： 1. 负责商务、技术类文件及会议资料的俄语笔译与口译，确保内容准确、专业、符合行业语境 2. 参与涉俄项目洽谈、现场交流及跨文化沟通，提供高质量同传或交传支持 3. 对译文进行校对、润色与术语统一，持续维护企业术语库与翻译质量标准 4. 协助收集整理俄语市场信息、行业动态及竞品资料，支撑业务拓展决策 5. 高效响应临时性、多线程翻译任务，保障交付时效与一致性 任职要求： 1. 俄语语言能力优秀，具备扎实的听说读写译能力，俄语专业八级或同等水平优先 2. 熟悉商务、工程、制造或外贸等领域术语，有相关行业翻译经验者更佳 3. 工作认真细致，责任心强，具备良好的跨文化沟通意识与保密意识 4. 学习能力强、抗压能力好，能适应阶段性高强度工作节奏 5. 熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具者优先

岗位职责： 1、负责谷歌网站上的内容编辑、发布，进行网站日常更新； 2、具有德语/法语/英语的笔译及撰写文章的能力； 3、负责网站的日常数据分析。 任职要求： 1、德语专业优先； 2、实习3个月及以上，在校生优先； 3、线下办公，提供实习证明。 期望到岗时间：1周内。工作时间：9:00-18:00。双休。 需要线下笔试面试。

岗位职责： 1. 负责日常商务文档、合同、邮件及会议资料的俄语与中文互译，确保内容准确、专业、符合行业术语规范 2. 参与涉外业务洽谈、项目对接等场合的现场口译，保障沟通高效顺畅 3. 协助整理和归档双语资料，维护翻译术语库，提升团队协作效率 4. 根据业务需求进行跨文化信息解读，提供语言及文化适配建议 5. 配合完成其他与语言服务相关的临时性支持工作 任职要求： 1. 俄语听说读写流利，具备优秀的双语表达与理解能力，CET-6或俄语专业四级及以上优先 2. 具备翻译相关工作经验者优先，无经验者需提供高质量翻译作品示例 3. 熟悉外贸、工程、制造或IT等行业背景者更佳 4. 工作细致负责，具备较强的学习能力与抗压能力 5. 具备良好的职业道德与保密意识

岗位职责： 1、负责公司领导安排的法语翻译任务。 2、提供口译、笔译服务; 3、负责商务谈判包括但不限于当地政府部门； 4、翻译资料的整理收集、管理； 4、领导安排的其他工作。 任职要求： 1、本科及以上学历，法语专业4级及以上； 2、法语熟练，听说读写流利，以保证翻译质量； 3、诚实守信，责任心强，工作细致认真； 4、逻辑思维能力强，擅于团队合作； 5、熟练使用word,excel,ppt等办公软件 6、能接受常驻外派。

岗位职责： 1、承担公司法语区业务所需的口译与笔译任务，涵盖合同、技术文档、商务函件、招投标材料等文件的翻译； 2、为高层出访、商务洽谈、展会及各类会议提供现场法语交替传译或同声传译服务； 3、配合开展法语区域市场拓展，搜集并整理当地行业政策、竞争对手动态及潜在客户信息； 4、参与客户开发与关系维护，协助完成项目前期调研、报价支持、合同拟定及订单执行跟进等工作。 岗位要求： 1、本科及以上学历，法语、翻译、国际贸易、市场营销等相关专业背景； 2、取得法语专业八级（TFS-8）或DALF-C1及以上证书，法语听、说、读、写能力扎实，可熟练使用法语进行商务沟通； 3、具有1年以上翻译或商务相关工作经验，特别优秀的应届毕业生亦可考虑； 4、熟悉国际贸易或项目运作基本流程，具备良好的客户交流、信息收集及文书处理能力； 5、能接受 occasional 出差安排；

（一）招聘岗位任职条件 1.法语听说读写流利，能进行商务沟通和文件翻译，能独立与政府部门、银行、客户进行沟通。 3.本科及以上学历，具有5年及以上法语相关工作经验（特别优秀的可适当放宽），具有法语专八（DALF C1）水平。 4.具有良好的分析判断能力、沟通协调能力、执行能力和学习能力，接受长期在刚果（金）工作，并服从公司安排。 5.具有刚果（金）矿山企业经验优先，目前在刚果（金）当地工作优先。 6.表现特别优秀者可适当放宽条件 （二）岗位职责要求 1.负责公司对外谈判、接待、商务活动、会议和日常经营的现场口译工作； 2.负责公司信函、邮件、合同及文件的撰写和翻译工作，对相关中法文资料进行整理及归档； 3.负责公司对外相关业务的沟通和交流工作； 4.负责与分包商和合作伙伴的协调和联络工作； 5.公司领导交办的其他工作。 （三）薪酬待遇 税前年收入25万—45万元。 （四）工作地点 刚果(金)科鲁维奇市。

招一个翻译 负责施工现场翻译 每天兼职两个小时左右