长沙·岳麓区
职位详情
岗位职责：
1、项目管理：统筹客户项目文件的分发，安排公司内外合适人员进行处理，把控项目整体流程与关键节点；对交付成果执行质量审核（QA），确保满足客户的各项标准，按时交付并达成客户期望；
2、维护新老客户关系，系统管理客户相关资料（如风格指南、TM、术语库等）；
3、协调翻译、质检、排版及项目支持等资源，妥善应对项目执行中的突发状况，与内部各职能团队保持高效沟通，准确传递客户需求至项目执行与支撑人员；
4、科学制定项目时间计划，积极调配项目资源，全程监控执行情况，保障项目按时推进并保证交付质量；
5、归纳总结项目执行经验，完成结项归档工作，及时更新术语库，编制项目数据统计与分析报告。
岗位要求：
1、具备良好的综合素养，英语书写能力强，能通过电子邮件与客户直接流畅沟通；本科及以上学历，通过英语六级或具备同等水平，语言类或医药相关专业者优先考虑；
2、熟练掌握常用翻译辅助工具及办公软件（如Trados、Office、Outlook等），具备扎实的计算机操作能力；
3、乐于深入研究翻译技术工具，并对学习未接触过的软件具有积极性和学习热情；
4、具备较强抗压能力，能适应高强度工作节奏，根据海外客户时差灵活调整工作时间；
5、工作主动性强，理解能力佳，执行效率高。
1、项目管理：统筹客户项目文件的分发，安排公司内外合适人员进行处理，把控项目整体流程与关键节点；对交付成果执行质量审核（QA），确保满足客户的各项标准，按时交付并达成客户期望；
2、维护新老客户关系，系统管理客户相关资料（如风格指南、TM、术语库等）；
3、协调翻译、质检、排版及项目支持等资源，妥善应对项目执行中的突发状况，与内部各职能团队保持高效沟通，准确传递客户需求至项目执行与支撑人员；
4、科学制定项目时间计划，积极调配项目资源，全程监控执行情况，保障项目按时推进并保证交付质量；
5、归纳总结项目执行经验，完成结项归档工作，及时更新术语库，编制项目数据统计与分析报告。
岗位要求：
1、具备良好的综合素养，英语书写能力强，能通过电子邮件与客户直接流畅沟通；本科及以上学历，通过英语六级或具备同等水平，语言类或医药相关专业者优先考虑；
2、熟练掌握常用翻译辅助工具及办公软件（如Trados、Office、Outlook等），具备扎实的计算机操作能力；
3、乐于深入研究翻译技术工具，并对学习未接触过的软件具有积极性和学习热情；
4、具备较强抗压能力，能适应高强度工作节奏，根据海外客户时差灵活调整工作时间；
5、工作主动性强，理解能力佳，执行效率高。
2026-06-03 14:01
IP属地：湖南长沙
职位福利
本科1-3年医药研发项目项目管理
深圳火星语盟科技股份有限公司
未融资 · 500-999人
工作地址
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
收藏职位
