1. 负责车间自动化控制系统（DCS/PLC/SCADA）、仪表、执行机构、调节阀的日常运行维护与管理，确保系统稳定可靠 2. 负责自控系统、仪表及控制回路的故障诊断、应急抢修与缺陷消除，保障生产连续稳定运行 3. 编制自控设备巡检制度、维护保养计划及安全操作规程，并监督落实执行情况 配合工艺、设备、电气等专业完成系统联调联试、工艺优化及节能降耗工作 任职要求：专科及以上学历，机电、自动化相关专业

岗位职责： 1.达成个人年度工作指标； 2.编制个人年度、月度工作计划，完成年中及年终总结报告； 3.开展研发实验，记录实验数据，维护实验室日常运行； 4.编写并提交科技类项目、人才类项目及其他项目材料，科技成果、标准文件及生产许可相关资料； 5.编制科技发展规划、全民科学素质提升实施方案等文件； 6.与客户对接技术方案，并根据反馈进行调整优化； 7.在业务管理系统中上传结论性文件； 8.维护客户关系，及时向商务部及客户反馈项目进展； 9.协助部门负责人推进中试平台的运作； 10.协助部门负责人开展质量检测相关工作； 11.汇总整理个人年度工作成果资料； 12.参与组织内外部业务培训活动； 13.提出新产品研发思路及相关建议； 14.协助部门经理整理微信公众号所需基础内容，并移交行政综合部发布； 15.完成上级及部门安排的其他临时工作任务。 任职要求： 基本条件： ◆不限性别、婚姻状况及籍贯，年龄25-45岁，身体健康，具备良好的抗压能力； 教育背景： ◆生物技术、食品工程等相关专业，本科及以上学历，硕士或博士优先考虑； ◆接受过产品研发、技术开发、标准制定、项目申报、生产许可证办理等相关培训； 工作经验： ◆具有2年以上技术研发相关工作经验；

岗位内容： 1. 工作内容：负责酒店内音频、视频与灯光系统的调试与操作。 2. 工作场景：适用于婚宴、会议及各类活动现场。 3. 工作职责：确保婚宴现场、会议室及活动场地中音视频与灯光设备的正常运转与稳定表现。 任职要求： 1. 不限学历，具备音响工程或相关领域工作经验者优先。 2. 掌握音频设备的基本原理与构造，熟悉舞台及会场用音频系统，了解宴会厅音响配置，能熟练操作LED大屏幕及灯光控制设备。 3. 熟悉音箱及其连接线材、后级功放、前级均衡器、调音台、话筒与接收装置、数字音频播放器、灯光控制台、LED显示屏等配套设备。 5. 具备良好的沟通能力，能准确理解客户意图，并提供切实可行的技术方案。

岗位职责： 1.达成个人年度业绩指标； 2.制订个人年度及月度工作规划，完成年中、年终总结报告； 3.承担研发实验任务，做好试验记录及实验室日常管理； 4.负责科技类项目、人才类项目及其他项目、科技成果、标准、生产许可等相关材料的撰写与申报； 5.编制科技发展战略及全民科学素质提升实施方案； 6.与客户对接技术方案，并根据反馈进行调整优化； 7.在业务管理系统中上传结论性文件； 8.维护客户关系，及时向商务部及客户通报项目进展； 9.协助部门主管推进中试平台的运行管理； 10.协助部门主管开展质量检测相关工作； 11.汇总整理个人年度工作成果资料； 12.参与并组织内部及外部业务培训活动； 13.提出新产品研发构想及相关建议； 14.协助部门经理整理微信公众号所需基础内容，并提交行政综合部发布； 15.完成上级及部门安排的其他临时工作任务。 任职要求： 基本条件: ◆年龄25-45岁，性别、婚姻状况、籍贯不限，身体健康，具备良好的抗压能力； 教育背景: ◆生物技术、食品工程等相关专业本科及以上学历，硕士、博士优先考虑； ◆接受过产品研发、技术开发、标准制定、项目申报、生产许可证办理等相关培训； 工作经验: ◆具备2年以上技术研发相关工作经验；

1、执行设备日常巡检、润滑及清洁等基础维护工作； 2、处理设备突发故障，确保及时响应与恢复； 3、推进设备问题整改落实，并按规定流程反馈结果； 4、监督操作人员规范作业，纠正违规操作行为； 5、实施设备三级保养及大修计划的执行与跟进； 6、推动影响生产效率及瓶颈问题的改善措施落地。

勤劳踏实，服从安排，能看懂图纸，有机械加工基础！

岗位职责： 1、参与大型制造企业信息化、数智化、智能化项目的调研、开发、实施上线与持续优化 2、负责企业网络安全体系的建设与日常管理 3、承担硬件系统的运维支持及技术改进工作 岗位要求： 1、计算机、软件工程、信息化数字化技术、网络安全、智能制造、信息管理与信息系统等相关专业； 2、具备扎实的专业基础知识，拥有强烈的学习意愿和出色的自主学习能力； 3、志在精益制造领域深耕发展，致力于打造高水平的软硬件服务体系，具备长远目标与持续奋斗的信念

岗位要求： 1、参与新产品研发试产阶段的可制造性DFX评估（DFM/DFA/DFT）工作； 2、负责新产品各开发节点的可制造性DFX评审，提升产品设计的生产适配性，主导小批量试产及转量产导入； 3、牵头NPI样机试制与新产品中试过程，及时组织协调试制/试产过程中异常问题的分析与闭环解决； 4、系统收集并整理DFX相关问题，实施闭环管理，推动持续改进，并完成样机试制/试产（中试）报告的反馈与总结； 5、运用DOE等方法对关键工艺进行可行性验证，优化工艺参数，确保满足产品质量标准； 任职要求： 1、大专及以上学历，专业不限，具备不少于3年同岗位工作经验； 2、熟悉新产品开发及导入流程，执行力强，具有丰富的生产线异常应对经验； 3、有电源类产品制造背景者优先考虑； 4、英语读写熟练（具备培养潜力），具备基本的工作沟通能力。

岗位职责 1. 负责全厂拌料机、装袋机、灭菌锅、流水线、制冷设备、风机、包装机、空压机等各类生产设备的日常检修、应急抢修及维护保养工作。 2. 编制设备周期性维保方案（周/月/季度保养），按计划实施拆解维护、易损部件更换以及电路、油路、气路系统检查。 3. 及时响应生产过程中突发的设备异常，迅速排查并修复故障，减少停机时长，确保产线稳定运行。 4. 记录设备故障发生频率与成因，开展问题分析，提出可行性改进建议，持续降低设备故障发生率。 5. 负责维修用配件及备品的库存管理，提交采购申请，规范执行物资出入库登记流程。 6. 对操作人员进行设备正确使用与基础维护指导，组织安全作业及设备操作相关培训。 7. 严格执行车间清洁消毒及安全生产规定，协助完成设备技术改造、安装调试及转移任务。（需长期出差）

岗位职责： 1. 负责拉线放行、产品拆解审核、5M1E分析、返工返修管理、不合格品处置、问题闭环解决、产品围堵措施、质量警报发布、改善措施横向展开、经验总结沉淀、防错防呆机制建设、首件确认、LPA执行及外观标准整合等相关工作。 2. 主导产品制程中各类质量问题的分析与解决，开展过程审核，识别、记录并跟踪问题点的整改闭环。 3. 协同PQM处理客户投诉，参与客户反馈问题的制程排查，识别潜在风险并推动整改措施落地关闭。 4. 参与Cell制程中新设备、新工艺、新产线的质量风险识别，并配合完成风险验证与评估工作。 5. 推动Cell制程中新设备、新工艺、新产线的标准化文件建立与实施。 6. 策划并推进Cell制程质量控制的智能化方案落地与应用。 岗位要求： 学历专业：本科及以上 知识技能：掌握8D、SPC、MSA等质量工具 工作经验：5年以上动力电池或汽车行业质量管理经验者优先；具备良好的团队协作意识，沟通表达能力强，能承受较高工作压力 语言：英语能力突出者优先

无人机打药吊运，有专业的团队

玉树藏族自治州玉树市招水暖安装/维修

有几道裂缝需要刷白一下，修补一下。一口价250 ，带点材料

玉树市隆宝镇找挖机师傅一名工资10000

藏餐店招聘配菜员一名，包吃包住，识字，有后厨工作经验者优先，工资面议。要求：1. 手脚麻利，懂基础刀工，切菜均匀规整；2. 遵守餐饮卫生规范，持健康证上岗；3. 爱惜食材、节约用料，做事细心；4. 服从厨师长安排，高峰期能加班搭手。联系电话：

岗位职责： 1. 主导冲压模具（含翅片模、级进模、复合模等）从方案设计到量产落地的全过程开发，涵盖结构规划、三维建模、图纸输出及工艺可行性评估； 2. 跟踪模具试产过程，主导调试改进与批量生产中异常问题的技术攻关，保障模具精度、耐用性及运行效率满足标准； 3. 对接客户技术需求，参与方案论证，完成成本测算与项目进度统筹； 4. 探索新型模具材料、先进加工方法及表面处理工艺，持续提升模具综合性能； 5. 制定模具设计规程、技术规范及作业指导书，支持生产团队能力建设。 任职要求： 1. 大专及以上学历，机械设计、材料成型（模具方向）等相关专业背景； 2. 3年以上冲压模具设计工作经验，具备空调两器翅片模、汽车钣金件模具经验者优先； 3. 熟练使用AutoCAD、SolidWorks/UG等设计工具，掌握模流分析软件（如AutoForm）为加分项； 4. 熟悉模具用钢特性、热处理工艺及精密加工流程（包括线切割、慢走丝、CNC）； 5. 可独立承担复杂模具结构设计，精通公差配合、间隙控制及导向系统设计原理； 6. 具备完整的项目全流程管理能力，思维条理清晰，适应高强度工作节奏； 7. 具有良好的协作沟通意识，能够及时响应生产现场及客户的技术支持请求。

岗位职责： 1、依据客户订单需求或提供的图纸、样件，开展产品测绘与设计工作。 2、掌握原材料选型，利用常用量具完成产品的测量与结构设计。 3、按时整理并归档相关技术资料及设计图纸。 4、执行上级安排的其他工作任务。 岗位要求： 1、具备1年及以上工作经验，模具制图类相关专业背景，熟悉零部件、模具、项目测绘及图纸绘制流程。 2、熟练操作CAD、SolidWorks或UG等三维设计软件，能熟练使用Office办公软件进行表格处理。 3、责任心强，工作积极主动，恪守职业规范，具备良好的团队协作意识和敬业精神。

公司简介：深圳夜合科技是一家专注睡眠呼吸健康的消费医疗硬件公司，核心产品为 OSA（阻塞性睡眠呼吸暂停）干预设备，涉及硅胶面罩、密封件等软组织接触部件的快速迭代。 岗位职责 1. 负责公司硅胶/软胶手板实验室的日常运作，独立完成从母模到成品的全流程打样； 2. 根据研发图纸进行硅胶模具设计与制作：分模方案、浇口/排气设计、模具寿命管理；会操作3D 打印机自制母模； 3. 独立完成真空复模（灌胶）全流程：母模处理、硅胶模浇注、抽真空、注料、固化、脱模，材料覆盖铂金固化硅胶、RTV 硅胶、聚氨酯软胶（PU）等，硬度范围 Shore A 20–70； 4. 负责手板后处理：修边、去飞边、二次硫化、粘接组装、尺寸与外观检验； 5. 配合结构工程师进行 DFx 反馈，对手板问题（气泡、缩水、脱模撕裂等）做根因分析并优化工艺参数； 6. 建立并维护实验室 SOP、材料/耗材库存管理与设备保养（真空箱、烤箱、搅拌脱泡机等）； 7. 医疗级样品的洁净操作与记录（有医疗/食品级硅胶经验者重点加分）。 任职要求 1. 5 年以上手板厂/复模厂实操经验，熟悉真空复模完整工艺链，能独立交付外观件和软胶功能件； 2. 精通硅胶模设计与制作，能看懂 3D 图纸（会 UG/SolidWorks 基本操作者优先）； 3. 熟悉常见复模材料特性：RTV/铂金硅胶、PU 软胶、类 ABS/类 PC 树脂，能根据硬度、透明度、耐温需求选材调参； 4. 熟悉后处理工艺：喷油、丝印、镭雕、粘接（硅胶与 PC/ABS 骨架粘接经验优先）； 5. 有密封件、面罩、穿戴类软胶产品经验者优先；有气密性测试经验者优先； 6. 动手能力强、工艺记录规范，能适应创业公司快速迭代的节奏。 加分项 - 有医疗器械/食品级硅胶（铂金体系、LSR 认知）经验

长期招收模具设计学徒，年龄18到30岁以内，长白班月休4天，能接受加班！工资面议！主要教CAD+UG软件的模具设计！有兴趣的及时联系哦！

一、岗位归属： 生产部-注塑车间 二、岗位核心价值： 您是注塑产线的设备守护者，是保障模具高效、稳定运行的直接责任人。您专业的维修技能、严谨的保养流程和快速的故障响应，是减少生产停机、提升产品品质、降低模具损耗的核心支撑。 三、晋升路径： 模具维修工 → 维修组长 → 车间主管 四、主要职责： 1、负责注塑模具的日常维修、定期保养、换款调试及故障处理，确保模具处于良好状态； 2、独立诊断并解决滑块、顶针、运水、热流道等常见模具结构问题，保障生产连续性； 3、看懂模具图纸，熟练操作火花机、穿孔机等修模设备，持证进行氩弧焊补焊作业； 4、维护模具看板信息，及时更新模具状态及维修记录，确保目视化管理准确； 5、做好模具进出场登记，建立清晰准确的模具台账； 6、每月负责外协模具维修/加工发票的核对与报销对接，确保账务清晰； 7、每日进行生产现场巡查，每月完成工作总结报告。 五、基本任职资格： 1、中专/高中及以上学历，模具、机械相关专业优先； 2、3年以上注塑模具维修实操经验，有工厂同岗位经验者优先； 3、熟悉模具结构及维修工艺，能独立完成常见故障排除； 4、持有氩弧焊操作证。 六、能力素质要求： 1、熟练掌握火花机、穿孔机等维修设备操作，能看懂二维/三维模具图纸； 2、具备较强的动手能力与问题分析能力，能在生产现场快速响应； 3、工作细心、责任心强，具有良好的记录习惯（台账、看板、报表）； 4、服从工作安排，具备团队协作意识。 七、提示： 1、在您投递简历后，如两周内没有收到我们的反馈，您的简历将收纳至公司人才库； 2、当我们有相关岗位需求时，会适时给您推介相关信息； 3、我们会根据相关法律规定，合规保护个人信息。

【工作内容】 - 负责橡胶/注塑模具的设计与优化，确保产品符合技术要求和生产标准； - 与研发团队协作，参与新产品开发及模具方案制定； - 分析模具使用情况，提出改进意见以提高生产效率和产品质量； - 编制模具相关技术文档，协助解决生产过程中的技术问题。 【任职要求】 - 大专及以上学历，机械设计、材料工程或相关专业背景； - 有5年以上模具设计经验，熟悉注塑或橡胶制品工艺流程及模具结构原理； - 具备良好的沟通能力和团队协作精神； - 对工作认真负责，有较强的学习能力和责任心。

岗位职责: 1. 客户需求平台的开发与维护 2. 售前技术支撑及新产品需求的挖掘与规格定义 3. 主导新产品样品开发及试产导入工作 4. 试产至量产过程中的技术支持（涵盖效率、良率、ORT等方面） 5. 产品售后阶段的技术问题响应与解决 6. 推动新材料、新工艺的应用实施，实现BOM成本优化 任职要求: 1. 学历要求：硕士及以上学历 2. 专业背景：电化学、化学类、锂电材料开发等相关专业优先 3. 工作经验：具备5年以上相关领域工作经验；有至少1年带领3人以上团队的管理经历 4. 技能要求：良好的客户技术沟通能力，市场技术需求洞察与转化能力，锂离子电芯设计开发能力，锂电池失效分析能力，数据分析处理能力等 5. 语言能力：英语口语流利者优先

1. 具备一定计算实践经验，熟悉Vasp、MS、CP2K、Gaussian、Lammps、Gromacs、Comsol、Abaqus、Ansys等计算化学或有限元仿真工具的操作与应用； 2. 掌握基本的计算理论知识，了解常见计算类型、实施流程、操作规范及典型问题处理方法； 3. 有计算类科研成果发表经历，包括独立完成或参与合作的学术论文； 4. 关注科研发展动态，能快速把握当前研究热点与趋势； 5. 英语能力良好，可高效阅读和理解英文科技文献； 6. 具备良好的沟通协调能力、问题解决能力、学习归纳能力以及较强的抗压能力，需具备硕士学位。 【岗位条件】 1. 硕士及以上学历，或生化环材等相关专业背景且具备丰富计算经验的硕士及以上人员； 2. 以第一作者或主要参与者身份发表不少于3篇SCI论文，拥有高水平期刊文章者优先，且参与过多个模拟计算项目； 3. 精通MS、CP2K、Gaussian、Gromacs、Lammps、Amber、Comsol、ANSYS、ABAQUS中至少两款软件，并能举一反三分析其他软件的特点与适用性； 4. 熟练操作超算平台及服务器环境，具备脚本编写能力和一定的服务器运维经验； 5. 具备扎实的基础化学知识体系，或具备较强的机械、工艺等相关领域知识储备； 6. 拥有强烈的自主学习意愿和持续提升的能力。

固装主管、油漆主管、沙发主管、新媒体、库管、董事长助理、深化设计！

一、岗位职责1、深入生产一线，掌握核心生产工艺 学习并掌握公司主营产品（PE管材、钢丝复合管、防腐钢管、保温管等）的完整制造流程； 熟悉各生产车间的设备运行、操作规范及质量控制关键环节； 理解并落实公司7S现场管理要求、安全生产制度及精益生产理念。 2、参与生产组织与调度管理 协助车间主管完成生产计划的细化分解、任务分配与进度监控； 参与现场人力调配与资源统筹，确保生产作业按期推进； 学习生产数据的采集、整理与分析方法，为管理决策提供有效依据。 3、协助工艺技术与质量管控 参与工艺规程的执行监督及现场工艺改进工作； 配合开展制程质量控制，参与质量问题的排查与改善行动； 协同技术、质检团队完成工艺验证、产品检测等相关技术支持工作。 4、参与设备维护与现场精益改善 协助设备团队实施日常点检、保养及故障处理； 参与推进精益生产、成本节约、自动化提升等专项优化项目； 推动7S管理在车间的有效实施与持续改进。 5、协助安全生产与团队建设 参与车间安全巡查、隐患识别与整改措施落地； 协助组织员工安全教育、应急演练等安全管理工作； 参与班组日常管理、岗位培训及多技能员工培养等工作。 6、跨部门协同与沟通协调 与计划、技术、设备、质管、仓储等部门密切配合，保障生产高效运转； 及时汇报生产过程中出现的问题，并参与联动解决； 完成上级领导安排的其他相关工作任务。 二、任职要求 1. 基本条件 毕业1-3年内具备制造业相关实习经历者优先；身体健康，能适应工厂环境； 热爱制造行业，愿意扎根一线成长，作风务实，能承受工作压力。 2. 专业要求（符合其中一类即可） 材料类：高分子材料与工程、材料科学与工程、材料成型及控制工程、复合材料等； 机械类：机械设计制造及其自动化、机械工程、过程装备与控制工程等； 电气类：电气工程及其自动化、自动化、机电一体化等； 工业工程类：工业工程、生产运营管理、质量管理工程等； 化工类：化学工程与工艺、应用化学、精细化工等。 3. 综合素质 具备较强的学习能力与环境适应力，能够快速掌握岗位所需知识与技能； 责任心强，执行力好，能高质量完成既定工作； 具有团队协作精神，沟通顺畅； 有学生干部背景、社团经历或制造类企业实习经验者优先； 熟练操作Office办公软件（Word、Excel、PPT），掌握CAD绘图技能者优先

任职要求： 1. 大专或中专及以上学历； 2. 熟练掌握3D设计软件操作； 3. 具备三年以上五金模具（铸件模或连续模）设计工作经验，有汽车模具经验者优先； 4. 具备良好的沟通协调能力及团队合作意识。 岗位职责： 1. 负责模具结构设计、加工图纸、物料清单及BOM表的编制与输出，保障部门目标达成。 2. 落实模具设计流程，管控设计质量异常，确保达成设计品质标准。 3. 推进模具设计进度管理，确保各阶段节点按时完成。 4. 承担模具设计成本预算工作，有效控制物料成本支出。 5. 参与工艺评审、结构评审及改模讨论，提出优化建议并落实评审修改内容，保障设计合规性与合理性。 6. 协助设计组长对助理设计人员进行技术指导，支持新员工技能提升。 办公地点：江西九江修水，5.5天工作制（高级工程师可申请远程办公） 招聘岗位：设计主管/经理2名、结构设计工程师10名、工艺工程师3名、项目品质工程师4名、营运主管1名 薪资范围：9-25K 无忧保障 入职即享五险一金，提供免费住宿及三餐，支持子女入学，年度体检保障健康。 成长计划 提供内部与外部带薪培训机会，设立晋升双通道（每半年评定一次），兼顾技术与管理发展，助力职业成长！

岗位职责: 1. 负责熔射相关产品的工艺技术研发、设计验证、测试导入及持续优化，全面主导技术问题的分析与解决，确保产品性能符合客户标准。 2. 统筹研发项目规划与进度管理，合理配置资源，推进技术成果落地，承担部门日常管理工作。 3. 针对产品异常（如良率波动、制程异常、客户反馈等问题），从研发与工艺角度提出改进方案；协同生产、品质、业务等部门提供专业技术支持，保障产品质量稳定达标。 4. 完成上级领导安排的其他工作任务。 任职要求: 1. 本科及以上学历，理工科背景优先考虑； 2. 具备OLED、SPS、AD涂层等相关领域工作经验； 3. 在半导体或显示行业从事熔射工艺研发工作8年以上，担任工程师职务满5年，有独立主导研发项目及新产品开发并取得实际成效的经历； 4. 熟悉热喷涂基本原理与材料特性，掌握熔射工艺全流程，了解各类工艺形式及行业前沿技术发展动态。

1. 岗位职责技术架构与实施： 主导 AI 知识库（RAG）及智能体（Agent）流程编排在业务系统中的集成与落地工作；将 AI 核心功能封装为标准化模块，支持 B/S 架构系统的调用与融合。 研发统筹管理： 负责 AI 相关开发任务的优先级规划与进度跟踪，推动算法团队与 Java 开发团队的技术协同，保障分散项目高效推进。 业务场景攻坚： 深入参与企业治理、风险监管等领域的业务需求梳理，设计并落地符合合规要求的智能化流程（如报告对比、合规审查等）。 效能优化： 通过合理的技术选型与工具改进，简化 AI 模块的接入复杂度，提升研发团队的整体交付速度与成果质量。 任职资格 政治素质： 认同党的方针政策，具备良好的职业道德，接受国资企业的文化理念与管理体系。 技术背景： 3 年以上软件开发经验，熟练掌握 Java 语言及 Spring Boot 等主流框架；具备 Python 开发能力，可完成 AI 模型接口对接与工具链开发。 专项能力： 了解大模型应用开发流程，具备提示词工程（Prompt Engineering）、RAG 架构的实际操作经验；有本地化模型部署与性能调优经验者优先。 综合素质： 具备较强的需求分析能力和跨团队沟通协作能力，能适应多任务并行的工作节奏，执行力强。 教育背景： 计算机、通信工程或相关专业本科及以上学历。

岗位职责： 1. 主导新产品导入全周期管理，确保产品从概念到量产的顺畅过程。 2. 分析并解决制程中的问题，优化生产效率和材料利用率。 3. 参与跨部门协同，推动产品设计缺陷的整改及制程能力的提升。 任职要求： 1. 大专及以上学历，电子/机械/自动化相关专业。 2. 3-5年消费电子NPI经验，至少主导过2款音箱类产品量产。 3. 熟悉工艺文件编制，掌握CAD/Minitab基础。 4. 具备DFMEA分析能力，能预判量产风险点。 5. 具有较强的抗压能力，能够高效地进行跨部门沟通。

工作职责 1. 协助模具设计工程师开展产品结构评估、三维建模及二维工程图的绘制工作。 2. 参与模具方案初期验证过程，汇总设计参数并形成规范化的技术文件。 3. 与生产团队协同处理模具制造环节中的技术难题，确保设计成果具备实际可操作性。 4. 承担模具设计资料的整理归档与版本控制任务，维护技术资料的完整与准确。 任职要求 1. 大专或以上学历，机械设计、模具设计及相关专业背景。 2. 掌握AutoCAD、SolidWorks等常用设计工具，可独立完成基本建模与出图任务。 3. 熟知模具构造原理及加工流程，具备识读工程图纸的能力。 4. 具备较强的沟通能力与团队合作精神，做事认真负责，注重细节。