
兼职游戏本地化翻译(德语/法语/阿拉伯语)
30-60元/时
其他语种翻译经验不限本科及以上
工作周期:长期兼职
每周工期:3-4天
工作时间:不限
工作时段:不限
结算方式:月结
招聘截止时间:2026-01-31
岗位职责:
1.承担游戏UI界面及游戏活动文案的翻译任务,语种为英译阿/法/德,支持远程居家办公;
2.在接到翻译需求后,须在指定时限内完成翻译并及时提交成果;
3.提交的译文需确保语义精准、语言自然流畅,契合游戏整体风格,并保持术语的一致性;
4.对所有翻译内容严格保密,严禁泄露原始文件、译文及参考资料等任何相关信息。
岗位要求:
1.拥有良好的中英文能力,能够顺畅阅读并准确理解中英文文本;
2.掌握基本翻译方法,具备翻译经验者优先考虑;
3.热爱游戏行业,有游戏本地化背景,熟悉trados等翻译软件操作者优先;
4.工作态度端正,责任心强,沟通高效,能按期保质完成分配任务。
北美路线规划师/双休/五险-高薪
7000-10000元/月
其他语种翻译经验不限本科及以上研学/游学型海岛度假型境外游文旅型留学生英语专四商务型地接社北美亲子型
双休,法定休,五险
易美旅游专注北美市场
岗位职责:
1、接收客户咨询后,第一时间通过电话、在线沟通等方式,深入挖掘并理解客户需求,精准把握客户意图,结合人性洞察,设计定制化旅行方案并完成报价,推动客户成交;
2、在控制成本的前提下,为客户匹配预算范围内最优的航班、酒店等出行资源,确保产品高性价比;
3、与财务、供应链管理师(采购)等相关岗位保持高效协作,确保流程顺畅衔接;
4、负责出团前的行程细节通知,全程跟踪客户出行动态,及时应对和解决突发状况;
5、客户旅程结束后开展回访,持续维护客户关系,提升满意度与复购率;
6、达成个人销售目标及业绩考核要求;
7、完成上级交办的其他工作任务。
任职要求:
1、本科及以上学历,英语六级或以上水平,具备优秀的英语口语表达与文本阅读能力;
2、具备敏锐的观察力、良好的判断力、清晰的表达能力和出色的应变能力,善于沟通协作,有较强的团队合作精神;
3、精通需求沟通技巧,能快速捕捉客户核心诉求,灵活运用现有资源独立完成旅游产品的策划、设计与优化;熟悉美国旅游市场,了解旅游行业规范及相关政策法规;
4、热爱生活,积极乐观,乐于学习与探索,富有创造力与细节意识,追求极致服务体验;
5、有外企或大型企业工作背景,或具备美国、英国、加拿大留学经历者优先考虑。
手语翻译
7000-12000元/月
其他语种翻译1-3年大专及以上
岗位职责:
1、通过视频方式用手语与用户进行交流,解答其在购买、使用华为终端(手机、PC、路由器、穿戴设备等)过程中遇到的各类咨询、操作指导、信息查询及相关复杂问题;
2、负责用户线上业务咨询、功能使用及技术故障的处理;
3、汇总并整理用户反馈意见,提出有助于提升服务质量的优化建议;
岗位要求:
1、手语相关专业背景者优先考虑;
2、具备用手语与用户有效沟通的能力,能够准确理解并解决用户诉求;
3、工作认真负责,具有较强的责任心、职业素养、协作意识和团队精神,具备良好的协调能力和抗压性;
4、熟练操作EXCEL、WORD等常用办公软件;
5、能适应倒班轮休的工作安排。
晋升空间:
具备丰富经验且绩效表现突出的客服人员,将优先被纳入组长、质检、培训师、技术专家、运营经理等岗位的人才储备,发展空间广阔;
福利待遇:
1、提供带薪岗前培训,试用期薪资全额发放;
2、签订正式劳动合同,依法缴纳五险一金,并额外投保商业保险;
3、享有生日福利、节日慰问、免费夜宵、团队建设活动、技能比武、年度健康体检等员工关怀项目。
小语种翻译
4000-8000元/月
其他语种翻译3-5年本科及以上十三薪双休五险一金
工作内容:
1.负责完成稿件的翻译及译文审核工作
2.负责对兼职译员返回稿件进行校对与质量把关
3.完成上级交办的其他相关工作任务
岗位要求:
1.具备本科及以上学历,掌握两门或以上语言能力;
2.精通某一专业领域内的多语种互译,拥有较强的书面表达功底;
3.热爱翻译事业,具有三年以上翻译公司翻译或审校岗位从业经验;
4.熟练操作trados等翻译辅助工具,掌握翻译、审稿及校对相关技能;
5.工作态度严谨细致,责任心强,具备良好的协作精神和学习能力,能高效保质完成任务;
6.持有小语种翻译资格证书者优先录用。
手语翻译员
7000-12000元/月
其他语种翻译1-3年大专及以上
岗位职责:
1、通过视频方式用手语与用户交流,解答其关于华为终端(手机、PC、路由器、穿戴设备等)产品的购买咨询、使用指导、信息查询及其他相关问题;
2、负责处理用户线上业务咨询、操作指引及技术类疑问;
3、汇总并整理用户反馈意见,提出服务流程优化建议;
岗位要求:
1、手语相关专业背景者优先考虑;
2、具备用手语与用户有效沟通的能力,能准确解决用户提出的问题;
3、工作认真负责,具有较强的责任心、职业素养、协作意识和团队精神,具备良好的协调能力和抗压性;
4、熟练操作EXCEL、WORD等常用办公软件;
5、能够适应倒班轮休的工作安排;
晋升空间:
具备丰富经验和突出表现的客服人员将优先纳入组长、质检、培训师、技术专家、运营经理等岗位的选拔范围,发展空间广阔;
福利待遇:
1、提供带薪岗前培训,试用期薪资全额发放;
2、签订正式劳动合同,依法缴纳五险一金,并额外投保商业保险;
3、享有生日福利、节日慰问、免费夜宵、团队建设活动、技能比拼、年度健康体检等多项员工关怀项目;
兼职游戏本地化翻译(阿拉伯/法语/德语母语者)
20-50元/时
其他语种翻译经验不限学历不限
工作周期:长期兼职
每周工期:无要求
工作时间:不限
工作时段:工作日
结算方式:月结(按千字计费,30-50/千字)
需要的语言:阿拉伯语、法语、德语
长期招聘岗位,公司自研游戏本地化翻译(休闲益智类游戏)线上办公。
岗位职责:
1.负责游戏UI界面、活动文案等内容的英文转阿拉伯语/法语/德语翻译,支持远程居家办公;
2.在接到任务后,需在指定时间内完成翻译并及时提交成果;
3.翻译内容须语义准确、语言流畅自然,风格贴合游戏调性,并保持术语一致性;
4.对所有涉及的资料包括原文、译文及参考材料严格保密,严禁向外界透露。
岗位要求:
1.目标语言为母语水平,同时具备良好的中文或英文阅读理解能力,能准确把握原文含义;
2.掌握基本翻译方法,有实际翻译经历者优先考虑;
3.热爱游戏,具有游戏本地化背景,熟悉trados等翻译软件者更佳;
4.态度严谨,责任心强,沟通高效,能确保任务按时保质交付。
小语种译员
4000-8000元/月
其他语种翻译3-5年本科及以上十三薪双休五险一金
工作内容:
1.承担稿件的翻译与审校任务
2.负责审核兼职译员提交的译文质量
3.完成上级交办的其他相关工作
岗位要求:
1.具备本科或以上学历,掌握两门及以上语言能力;
2.精通某一专业领域内的多语种互译,拥有较强的书面表达功底;
3.对翻译工作有高度热情,具有三年以上翻译公司翻译或审校实操经验;
4.熟悉trados等翻译工具,熟练运用翻译、审校及校对相关技能;
5.工作态度严谨细致,责任心强,具备良好的协作精神和学习能力,能高效保质完成工作任务;
6.持有小语种翻译资格证书者可优先录用。
小语种翻译(阿拉伯语/德语/法语)
20-50元/时
其他语种翻译经验不限学历不限游戏本地化翻译德语、法语、阿拉伯语
工作周期:长期兼职
每周工期:无要求
工作时间:不限
工作时段:工作日
结算方式:月结
招聘截止时间:2025-12-31
需要的语言:阿拉伯语、法语、德语
长期招聘岗位,公司自研休闲益智类游戏本地化翻译,支持远程线上办公。
岗位职责:
1.承担游戏UI界面及活动文案的翻译任务,完成英文至阿拉伯语/法语/德语的转换,可居家远程操作;
2.在接到翻译需求后,于指定时间内完成翻译并及时提交成果;
3.确保译文语义准确、语言自然流畅,贴合游戏整体风格,并保持术语一致性;
4.对所有经手内容严格保密,不得向外部透露原始资料、翻译稿件及相关参考材料。
岗位要求:
1.母语为对应语种,同时具备出色的中英文读写能力,能准确理解中文或英文文本含义;
2.掌握基本翻译方法,有实际翻译经历者优先考虑;
3.热爱游戏,具备游戏本地化背景,熟悉trados等翻译软件者更佳;
4.态度认真,责任心强,沟通高效,能按时保质完成分配任务。
陕西丰百利出行服...招聘网约车司机
6000-11000元/月
网约车司机社保餐补6-10人周结零押金提车!保证无任何套路!但凡有套路车免费送你!合作共赢!平台每日有500保底!你保证时长! 我保证单量!C1照
驾龄三年,开车技术好!
短期过渡首选!
工作时间自由!
长期干,交社保!
只要人品好想挣钱欢迎咨询!
无任何隐形消费,无任何套路!
原标题:《先把车开走挣钱,无任何套路费用,全透明!》
搬运工装卸工6-10人
招聘临时卸车工10人,年龄55岁以下
✅✅8.30到厂,下午6.30下班(货卸完)
✅✅长期16.5元/吨
✅✅工资按月结算
✅✅工作内容:主要卸水果蔬菜、日用百货。会拉地牛
☎☎
小语种翻译
5000-15000元/月
其他语种翻译学历不限印地语,留学生
岗位职责:
1.负责日常办公文件的整理、翻译、归档及数据录入,确保信息准确性和及时性
2.协助部门完成基础行政事务,包括会议安排、物资管理及内部沟通协调
3.处理来往邮件和电话接待,做好信息记录与传递工作
4.配合完成报表制作、文档撰写等文书支持任务
5.完成上级交办的其他辅助性工作,保障办公高效运转
任职要求:
1.学历不限,具备基本电脑操作能力,熟悉Office办公软件使用
2.工作认真细致,责任心强,具有良好的沟通能力和团队协作意识
3.欢迎会印地语的留学生
小语种质检(提供早午饭入职缴五险一金)
6000-8000元/月
其他语种翻译经验不限本科及以上笔译器械小语种医药
【岗位职责】:
1.制定并持续优化多语言翻译的风格规范文档;
2.设计译前文件处理的标准流程及质量审核清单;
3.负责翻译前的文件格式整理、术语统一及查询内容汇总;
4.主导质量评审阶段的常见问题归因与分析;
5.与工程及研发团队协作,推动自动化校验工具的建设;
6.组织多语言译员的专项培训(包括新规范解读与典型错误案例分享);
7.构建翻译知识库,实现高频问题与解决方案的系统化沉淀。
【任职要求】:
1.本科及以上学历,专业不限;
2.英语水平达六级或以上;
3.具备本地化翻译相关经验者优先考虑;
4.工作细致,具备较强的责任心。
中文→葡语图书出版译员
40-60元/时
其他语种翻译1-3年本科及以上
工作周期:长期兼职
每周工期:无要求
工作时间:不限
工作时段:按单安排时间
结算方式:完工结
招聘截止时间:2026-01-12
我们正在招募一位对人文社科类书籍怀有浓厚兴趣、具备丰富经验的中文至葡语图书翻译人员,共同推进一项高品质的图书出版计划。如果你热衷于翻译事业,注重语言表达的准确与美感,并致力于将优质的中文著作呈现给葡语读者,欢迎加入我们的团队!
---
职位要求:
1.语言能力:葡语达到母语水平或C2等级,精通中文阅读理解,能够精准捕捉原文语义、文体特征及文化内涵。
2.翻译经验:具备人文社科类图书翻译经历,尤其在文学、历史、哲学、社会学等领域有实际出版案例,需提供过往译作或相关证明材料。
3.专业素养:文字把控能力强,关注细节处理,兼顾译文准确性与语言流畅度,符合出版标准。
4.协作精神:能与编辑团队高效沟通,按时完成各阶段任务,接受修改建议并积极完善译稿。
---
工作内容:
·负责将中文人文社科类书籍内容翻译为葡语,确保信息完整、表达自然。
·配合编辑进行译文修订与校对工作,保障最终稿件质量达标。
·根据项目进度合理安排时间,准时提交译稿。
---
我们提供:
·具有市场竞争力的稿酬待遇,具体面议。
·与专业出版团队协作的机会,参与高水平文化出版项目。
·持续合作空间,助力个人翻译履历积累与提升。
葡萄牙语翻译
9000-14000元/月
其他语种翻译经验不限学历不限口语流畅翻译巴葡葡萄牙语
一、公司优势:
公司专注于拉美地区的本土化电商平台运营服务,覆盖美客多、虾皮、亚马逊等主流平台,已在多个国家设立子公司,依托境外本地资源与信息优势,提供一站式跨境电商解决方案。致力于拓展并维护西班牙语及葡萄牙语国家的商业合作网络,推动企业国际化业务持续增长。
二、岗位职责:
1、熟练运用葡萄牙语,与巴西本地银行、会计师事务所、律师事务所等机构进行口头及书面沟通
2、通过电话与巴西当地合作伙伴保持联络,具备良好的听说能力,维系合作关系
3、承担巴西区域相关语言的翻译任务,包括但不限于文件、邮件、会议交流等内容
4、完成上级安排的其他相关工作
三、岗位要求:
1、具备流利的葡萄牙语口语与书写能力,能够与巴西籍人士无障碍交流
2、葡萄牙语专业背景,或具有相关语言类工作经验者优先
【薪资待遇】
1、享有带薪年假、国家法定节假日;
2、定期组织团建活动、生日庆祝、节日礼品及不定期下午茶福利;
3、办公环境轻松融洽,配备冰箱、微波炉等便利设施;
4、提供系统化培训支持,拥有公开透明的晋升机制与发展空间;
四、公司介绍:
跨境电商蓬勃发展,作为行业背后的赋能者,我们同步迎来广阔成长机遇。在企业争相出海的浪潮中,我们既是参与者,更是为出海者提供工具与支持的关键力量。
在这里,你将第一时间掌握海外前沿动态,深度接触境外资源,切入潜力巨大的新兴市场。
为何聚焦美客多/Shopee/亚马逊服务商领域?
顺应“一带一路”与RCEP政策推进,依托中国“世界工厂”的供应链优势,东南亚与拉美市场成为首要辐射区域。这些地区电商生态尚处早期阶段,智能设备普及率稳步提升,平台竞争较小,市场空白明显,发展潜力巨大。
你有实力,我有舞台。
公司深耕跨境电商本土化多年,具备全球化视野与本地化落地能力,是专业的海外店铺运营服务商及境外工商事务服务提供商。目前已注册上千家巴西及墨西哥本地公司,服务覆盖美客多、亚马逊、虾皮、Temu、Tiktok、Shein等多个主流平台。
我们拥有一支兼具技术开发与海外拓展经验的专业团队,自主研发境外业务管理系统,积累了丰富的跨国资源对接经验,可高效响应各站点所需资源配置,为你提供坚实支撑!!
西班牙语新媒体文案实习生
130-180元/天
西班牙语翻译经验不限本科及以上西班牙语国际贸易企业内部翻译职位译文校对坐班公关营销新闻资讯DELE/SIELE B2西班牙语专业兼职产品运营
岗位职责:
1.利用公司提供的资料,通过AI工具将其翻译为西班牙语,经校对无误后,撰写适用于新媒体平台的文案内容;
2.根据文案主题,结合公司提供的拍摄道具,完成图片拍摄及视频制作工作;
3.除撰写产品或服务相关的介绍性内容外,还需依据素材进行图片拍摄、视频剪辑,并能使用PS或其他设计工具制作配套视觉内容;
任职要求:
2026届、2027届毕业生,西班牙语专业优先;
上班时间灵活,不设固定坐班日期,但工作期间需到办公室出勤。
英语翻译
7000-9000元/月
英语翻译1-3年本科及以上
岗位职责:
1、负责游戏版本内容的翻译、校对;
2、负责游戏版本内容本地化缺陷修复,确保游戏内界面内容的展现质量;
3、参与组织组内开展的专业培训与交流,提高翻译/审校的专业水平;
4、积极参与翻译团队组内成员的沟通协调;
5、协助客服组用户反馈处理
任职要求:
1、英语专业毕业生,已获得TEM8证书;
2、英语和汉语基本功扎实,具备表达及掌控游戏剧情的能力,熟练操作常用的办公软件;
3、2年及以上翻译相关工作经验、剧情翻译经验者优先;
4、有一定项目管理经验或在团队内担任过工作分配及统筹的经验;
5、有良好的沟通能力、团队合作精神以及较强的责任心。
翻译项目协调员
3000-5000元/月
英语翻译3-5年本科及以上坐班专业八级熟练使用 TRADOS全职英语专业
工作内容:
1.配合项目经理完成译前审核、文档排版、译后质量核查等相关事务
2.利用公司资源与平台积极掌握翻译项目管理流程与操作规范
3.考核期六个月,表现合格者将晋升为项目经理
岗位要求:
具备一定的翻译实践经验,有项目助理相关经历者优先录用
福利:
五险一金、年度体检、十三薪、生日福利、团队建设活动等
英日双语翻译
4000-6000元/月
英语翻译1-3年本科及以上临床报告CATTI 证书专业八级全职技术资料
工作内容:
1、承担汽车领域英文与日文稿件的双向翻译及审校任务
2、负责医学类英语与日语资料的翻译及审核工作
任职要求:
1、具备三年以上翻译公司英日双语翻译工作经验者优先考虑
2、英语或日语专业背景,有汽车或医学方向翻译经验者优先
3、表现优异的应届毕业生亦可酌情录用
福利待遇:
早九晚六、周末双休、五险一金、十三薪、团建活动、年度旅游、年度体检、月度聚餐、生日庆祝、带薪年假等
双休+六险一金英文审核
6000-8000元/月
英语翻译经验不限本科及以上口译坐班英语六级全职专业八级雅思6.5分及以上英语专业
1.能够理解日常生活场景中的对话内容;
2.结合业务背景,对提供的话题、所属场景等内容进行文本纠错与标注等工作。
岗位要求:
1.英语专业四级或八级,具备较强的英语语言应用能力与理解能力
2.本科及以上学历
待遇:
早十晚七,周末双休,五险一金!!标题改不了啦
英语翻译专员
5000-8000元/月
英语翻译1-3年本科及以上笔译口译坐班英语六级全职英语专业
工作内容
1、全面负责外贸英语翻译的各个环节,保障翻译质量与项目进度;
2、依据实际翻译需求,高效完成各项翻译任务;
3、参与外贸项目的分析、讨论及商务谈判等相关工作。
任职要求
1、具备扎实的英语学习能力及较强的执行能力;
2、拥有良好的沟通表达水平和清晰的逻辑思维能力;
3、积极进取,抗压能力强,具有明确的职业目标和发展方向。
英语6级及以上
游戏行业英语翻译
8000-12000元/月
英语翻译1-3年本科及以上笔译剧情翻译坐班游戏翻译游戏文案翻译专业八级全职英文翻译英语专业
岗位职责:
1、负责游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责修复本地化过程中的内容缺陷,保障游戏界面信息呈现的准确性与质量;
3、参与组织团队内部专业培训与经验分享,提升翻译及审校整体业务能力;
4、积极促进翻译团队成员间的沟通与协作;
5、配合客服团队处理用户反馈的相关内容问题。
任职要求:
1、英语专业背景,已取得TEM8证书;
2、具备扎实的中英文语言基础,能准确把握并传达游戏剧情内容,熟练使用常用办公软件;
3、有1-2年本地化翻译或游戏剧情翻译经验者优先考虑;
4、具备一定项目管理经验,或曾承担团队内任务分配与协调工作;
5、具有良好的沟通技巧、团队协作意识及高度的责任感。
日语翻译
5000-8000元/月
日语翻译1-3年本科及以上笔译CATTI一级翻译NSS-4全职
工作内容:
1、承担汽车领域中日文互译及相关审校工作
2、负责医学类日语翻译与翻译审核工作
任职要求:
1、具备3年以上翻译公司日语翻译工作经验者优先
2、日语专业背景,有汽车或医学方向翻译经验者优先
3、表现优异的应届毕业生亦可酌情考虑
福利待遇:
早九晚六、周末双休、五险一金、十三薪、团建活动、年度旅游、定期体检、月度聚餐、生日庆祝、带薪年假等
俄语翻译-西安
9000-10000元/月
俄语翻译经验不限本科及以上全职
项目领域:钢铁重工
项目周期:长期岗位,合同一年一签
工作职责:
1.承担各类文件的翻译任务,涵盖合同、协议、技术资料、市场分析报告等,确保译文精准、专业,符合目标语言表达规范;
2.根据需要参与客户拜访及项目交流谈判,提供高效流畅的现场口译支持;
3.配合完成项目相关的其他工作任务
岗位要求:
1.本科及以上学历,俄语相关专业,持有专八或同等语言资质证书,具备扎实的俄语听、说、读、写能力,能胜任商务场景下的笔译与口译工作;
2.有钢铁或冶金行业翻译经验者优先考虑;
3.工作认真负责,细致严谨,可接受少量海外出差(频率较低,约每年1-2次,每次约一周)
福利待遇:大平台发展机会,配备员工食堂,办公环境良好;
早八晚五,周末双休,法定节假日正常休假
流程:简历筛选—口译及笔译测试—面试—发放offer
项目翻译助理
3000-5000元/月
英语翻译3-5年本科及以上坐班专业八级熟练使用 TRADOS全职英语专业
工作内容:
1.配合项目经理完成译前审核、文档排版、译后校对等相关事务
2.利用公司提供的资源和平台,积极掌握翻译项目的处理流程与操作规范
3.试用期六个月,考核合格后可晋升为项目经理
岗位要求:
具备一定的翻译实践经历,有项目助理相关经验者优先录用
福利:
五险一金、年度体检、十三薪、生日福利、团队建设活动等
栏目概述
鱼泡直聘为工人提供陕西省外事办翻译招聘在线招聘信息,主要招聘陕西其他语种翻译相关人才。作为其他语种翻译工人,如果您具备一定的工作经验,并且能够熟练掌握相关的岗位技能和了解其他语种翻译的工作职责。那么您将是我们需要的人才,平台上有更多的工作机会适合您。