岗位职责 1、承担游戏产品文本从中文至英文的翻译与校对任务； 2、负责游戏相关周边内容及资产的中译英工作，涵盖宣传图文、文案内容、社交平台动态、推广视频、调研问卷等材料的翻译与审核； 3、协同LQA团队，参与公司游戏产品语言内容的优化与问题修正； 4、配合运营需求，为策划团队提供文化背景、民俗习惯等方面的专业支持与建议。

岗位职责： 1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务信函及会议资料等 2.参与涉外会议、谈判及接待活动，提供专业支持 3. 对译文进行校对与润色，确保语言地道、术语准确、风格统一 4. 协助跨部门沟通，处理日常业务中的双语信息转换需求 5.持续更新行业术语库，提升翻译效率与专业度 任职要求： 1.英语专业能力扎实，具备优秀的中英文双语表达与理解能力 2. 熟悉翻译理论与实践，掌握主流CAT工具（如Trados、MemoQ）者优先 3. 工作细致严谨，具备较强的责任心与保密意识 4. 具备良好的沟通协调能力及团队协作精神 5.学历不限，55周岁以下，有翻译相关工作经验者优先

岗位职责： 口译服务 在英语口语与中文口语的间隙会议中提供交替传译。 在人才面试环节提供英语口语与中文口语的交替传译。 在工作室培训、成果展示及全体会议中提供交替传译和/或同声传译。 受工作室领导指派时，提供英语口语与中文口语的交替传译。 笔译服务 负责项目材料与制作文档的中英互译。 负责美术制作相关培训材料与文档的中英互译。 负责内部技术通讯及文档材料的中英互译。 按需提供商务材料的中英互译。 语言培训 执行预定的英语及中文非正式培训练习。 协助规划中英文培训演练方案。 其他职责 建立中英文艺术制作与游戏开发术语专业体系。 协助工作室制作部门进行制作活动排期、进度追踪及沟通协调。 完成工作室领导指定的其他中英口译与笔译相关工作。 经验与资质 英语及/或口译/笔译相关专业学士学位为必要条件。 硕士及以上学位优先。 1年以上相关工作经验。 具备流利的英语及中文听说读写能力。 积极主动、善于协作、沟通能力强、能承受工作压力。 具备游戏开发经验者优先。

主要在展位上接待国外客户并进行中英文互译

岗位职责： 1.依据客户具体需求，准确完成各类文档和资料的翻译工作，确保译文忠实原文并符合目标语言表达习惯； 2.充分理解客户所属行业背景及专业特点，提供专业化翻译服务，涵盖商务、法律、技术等领域文件； 3.与客户保持顺畅沟通，及时解答翻译过程中的疑问，保障翻译质量及客户满意度； 4.参与翻译项目前期准备，如术语整理、资料查阅等工作，提升翻译效率与准确性。 任职要求： 1.英语能力扎实，具备出色的英语翻译水平； 2.具备较强的文字表达能力，能熟练处理复杂句式及专业词汇； 3.工作认真负责，关注细节，能在规定时限内交付高质量翻译成果； 4.学习能力强，适应快节奏工作环境，能迅速掌握新领域知识； 5.具备良好的团队协作意识，可在多任务场景下高效作业； 6.投递简历者需可线下参加面试，目前不接受兼职人员； 7.具备较强的译后编辑与校对能力，有术语库搭建经验者优先； 8.持有英语专业八级或CATTI证书者优先考虑。

17-19日展会三天当翻译，在上海新国际博览中心E3馆，200元一天。

工作职责： 1. 完成俄语文件的笔译工作 2. 为公司业务提供俄语口译支持 3. 协助完成俄语国家的市场信息收集工作并进行翻译 要求： 1. 大学本科俄语相关专业，有俄语国家留学经验更佳 2. 有俄语口译和笔译相关证书 3. 有俄语笔译和口译工作经验 4. 团队协作能力强，学习能力强，工作认真负责 5. 热爱翻译事业

国外翻译2名 岗位职责：协助开展涉外工程项目对接工作，英语，阿拉伯语 任职要求：年龄25-40周岁，具备建筑专业基础，，可熟练阅读、理解专业英文文档，能进行英文技术沟通（口语流利者优先） 薪酬待遇：12000-18000 元/月 工作地址：东南亚/中东

酒店保安、监控员招聘，站岗6小时坐岗6小时。包吃三顿饭，管住，节假日540元一天，综合工资6000——7500元，每月15日准时发工资，每年有5天年休假，年龄要求18——50岁，住宿2公里！项目直招没有任何费用

上海市长宁区招隔断

上海市长宁区招聘塔吊指挥人员2名，年龄要求在50岁以下。工资为5700元，加班费为20元。生活区距离工地2.5公里，需要骑电瓶车通勤。有意者请报名。

我们是上海仙霞路日式主题酒吧招聘全职或兼职、我们的营业时间是晚8点到1点半，5个半小时，可以兼职。底晚8点到1点半，5个半小时，平均日薪400、兼职有休息室，全职有宿舍。可以无经验入职。无年龄限制

电话的接听，预约订位，酒水的促销，

现场办公室翻译。

【岗位职责】 1. 负责阿拉伯语与中文之间的书面及口头翻译工作，确保语言准确流畅； 2. 参与跨语言交流活动，提供专业的语言支持服务； 3. 协助完成各类文件、资料的翻译与校对，保障信息一致性； 4. 配合相关团队完成语言沟通任务，提升跨文化协作效率。 【岗位要求】 1. 精通阿拉伯语和中文，具备扎实的双语表达能力； 2. 具有良好的沟通协调能力，能够适应团队协作环境； 3. 熟悉阿拉伯语地区文化背景，具备基本的文化敏感性； 4. 工作认真负责，能够按时高质量完成翻译任务。

岗位定位： 承担阿语（英语）口译及笔译工作，参与商务谈判、会议陪同、海外客户接待，不局限于翻译工作，深度跟进海外业务对接，完成各类涉外资料翻译等工作。 岗位要求： 阿拉伯语口语优秀，具备基础英语沟通能力； 具备较强的统筹协调与商务开拓意识； 口笔译功底扎实，熟悉国际贸易、外贸术语； 能适应境外出差（中东、东南亚等）。

职位描述 工作职责 1. 负责公司相关业务资料的越南语翻译、校对与本地化整理工作，确保内容表述准确、符合当地语言使用习惯。 2. 协助对接越南地区的合作方，承担日常沟通中的口译、信息同步与需求跟进工作，保障跨语言协作链路顺畅。 3. 配合业务团队完成越南市场相关的信息收集、基础调研与数据整理工作，输出清晰的信息汇总供团队决策参考。 任职要求 1. 越南语相关专业，具备扎实的越南语听说读写能力，持有越南语相关等级证书者优先。 2. 对越南当地的文化习俗、市场环境有基本认知 3. 工作细致严谨，责任心强，具备良好的沟通协调能力与快速学习能力，能高效响应业务端的支持需求。 4. 接受优秀应届毕业生投递

工作地：合肥或武汉 薪资：8.5-9.5k+五险一金 岗位职责： 1、负责人工智能泰语宣传培训物料制作 2、负责人工智能泰语方向培训(需短期出差) 任职要求： 1、本科学历，泰语流利，可独立完成完整授课、答疑交流，中文可对接国内团队; 2、具备100人以上教师群体的大型讲座和应用实操类培训授课经验(省培/国培更佳); 5、个人形象气质较好，亲和力强，授课风格轻松活泼，善于互动;

工作内容： 1.负责海外市场的产品、服务、费用等相关问题； 2.跟进订单异常，与供应商及部门时协同定位用户需求，并提供高效的可行性解决方案。 职位要求: 1.本科或以上学历，良好的英语听读写能力; 2.英语口语具备生活/英语工作环境/英语学习环境； 薪酬：10-15k，13薪。 更多福利待遇 1.生日，节假日，公司周年庆都有“员工福利” 2.购买五险一金（养老、失业、工伤、医疗和生育+公积金） 3.福利活动丰富（下午茶，生日会，聚餐，旅行，拓展活动等） 4.年度免费体检，带薪年假。 晋升与职业发展规划 专业发展路线：助理-中级-高级-组长-经理； 多方向发展：培训、质检、运营、业务流程、项目管理、数据分析，等后台支持； 我们有全面系统的岗前培训和在职提升培训，为优秀的人才创造脱颖而出的机会，清晰规划职业生涯。

8小时工作制，排班安排，做五休二 工作内容: 1. 通过英语为客户提供支持并协助解决相关问题； 2. 与客户保持高效沟通，展现耐心与同理心； 任职要求: 1. 英语专业四级或以上水平，具备流利的英语口语表达与熟练的书面写作能力；有英语环境工作经验或海外背景者优先； 2. 性格沉稳、细致耐心、反应灵敏，具备自我驱动力及优秀的沟通协调能力，经系统培训后可独立应对客户问题； 3. 工作认真负责，具有强烈的责任意识，踏实勤勉，拥有良好的服务观念和团队协作精神； 薪资福利： 无责任底薪7500元 + 班次翻班津贴（800-1000元）+ 出勤餐补 无住宿20元/天 / 有住宿补贴12元/天 + 绩效奖金（2000-4000元），老员工平均绩效均超2000元，综合收入不低于1万元以上

岗位职责: 1. 负责俄语语言的翻译任务，保障译文准确、流畅并符合客户具体要求； 2. 主动与客户对接，明确其实际需求，提供高效专业的语言服务支持； 3. 参与翻译项目各阶段工作，包括前期准备与实施推进，确保项目按时交付； 4. 定期整理并优化翻译语料库，提升翻译工作的整体效率与文本一致性。 任职要求： 1. 俄语能力扎实，具备出色的书面表达与文本理解水平； 2. 熟练使用计算机及常用办公软件，能高效完成电子化翻译处理； 3. 具备良好的协调沟通意识和团队协作能力，可顺畅对接内外部人员； 4. 工作积极主动，责任心强，能在高强度工作环境下持续输出高质量成果。

实习生岗位职责 1. 内容素材管理 协助收集与整理推文所需的文字及图片资料，参与内容初选与分类归档工作。 2. 签证事务支持（含翻译） 协助准备签证申请相关材料，完成文件的英文翻译任务（如在职证明、邀请函、行程说明等），并配合进行材料核对、表格填写及递交流程跟进。 3. 学术资料优化与跨部门沟通 3.1 参与学术手册等内容的整理、排版及文字优化工作； 4. 日常协作支持 及时高效完成上级安排的其他临时性工作任务。

岗位职责: 1. 能够搜集并整理英国、澳洲、美国、加拿大等海外高校本科或硕士阶段的申诉政策与流程，熟练掌握相关制度细节； 2. 与学生深入交流，全面了解申诉背景，通过多渠道材料掌握学校处理情况（如挂科申诉需沟通挂科原因、成绩状况、校方政策、出勤率、学分等相关信息），结合学校当前反馈，分析其立场与态度，指导学生制定合理的申诉策略； 3. 根据与学生沟通的结果及相关调研内容，撰写高质量英文申诉信，并提供听证会模拟辅导，帮助学生充分准备；在申诉提交后持续跟进学生与海外院校教授之间的沟通进展； 4. 案件结束后，负责整理该案例所涉院校的申诉政策、流程要点及关键环节，并完成归档提交。 任职要求: 需具备知名机构全职或兼职工作经验，累计处理案例数量超过100个 近期有实际案例者优先考虑 1. 拥有海外知名高校本科及以上学历，有英、美、澳等地留学生申诉实操经验者优先； 2. 具备优秀的英文阅读与书面表达能力； 3. 擅长人际沟通，思维清晰敏捷，具备较强的逻辑分析及实际问题解决能力； 4. 有耐心，责任心强，具备良好的服务意识，对教育行业有热情。 薪资待遇工作时间： 月结，按单计酬，每单不低于3000元，无需坐班

岗位职责： 1.负责各类文档、合同、邮件及会议资料的精准翻译工作，确保语言地道、专业术语准确 2.参与跨语言沟通支持，协助业务部门完成对外联络、客户接待及谈判辅助 3. 对译文进行校对与润色，保证风格统一、逻辑清晰、符合目标语表达习惯 4. 整理并维护专业术语库及翻译记忆库，提升团队协作效率与质量一致性 5.配合项目需求，按时保质完成紧急或批量翻译任务 任职要求： 1.精通阿拉伯语，具备优秀的双语理解与表达能力 2. 具备扎实的语言功底和跨文化沟通意识，熟悉相关国家文化背景与商务礼仪 3.能熟练使用Trados、MemoQ等主流CAT工具者优先 4.工作细致负责，具备较强的学习能力与抗压能力 5.持有CATTI翻译资格证书或相关语言等级证书（如JLPT N1、TOPIK高级等）者优先。

1、陪同客户全程翻译工作； 2、根据客户到访情况，每月来公司1-2次；

需要能正常英语翻译中文，现场翻译交流

岗位职责: 1.承担英语翻译任务，保障译文的准确与质量； 2.提供口译支持，涵盖会议场合及日常商务交流； 3.管理并优化翻译记忆库，提升工作效率； 4.与客户对接，准确理解并落实翻译需求； 5.参与团队协作会议，为项目推进提供专业建议与协助。 任职要求： 1.英语表达流利，具备专业级翻译能力； 2.具备良好的组织协调能力和团队协作意识； 3.能在紧迫时间范围内完成任务并维持高质量输出； 4.拥有相关领域翻译实践经验者优先考虑； 5.熟练操作各类翻译软件及辅助工具。

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 短剧字幕翻译兼职译员招募信息汇总 一、岗位职责 ‌翻译与校对‌：负责短剧字幕的翻译、台词润色及本地化处理，确保内容贴合目标语言的文化语境（如美式口语表达、网络热梗等），并对翻译成果进行审核与校对，保障输出质量 ‌文化适配‌：研究目标市场受众的文化倾向，调整剧本中可能存在的价值观差异，规避敏感话题（如宗教、种族相关禁忌），提升内容的本地接受度与情感共鸣 ‌格式优化‌：协同剪辑人员完成字幕时长控制与排版设计，适配手机端观看体验；调整台词节奏以契合画面切换频率 ‌跨团队协作‌：与导演、编剧及运营团队保持沟通，及时响应修改意见，参与建立统一术语库和翻译标准流程 二、任职要求 ‌语言能力‌：需熟练掌握英语、韩语、日语、俄语等其中至少一门语言 ‌经验要求‌：具备2年以上翻译工作经验，有短剧或网络文学翻译背景者优先考虑；欢迎有实践经验的实习生报名 ‌技能要求‌：熟悉常用字幕软件（如Aegisub、SubtitleEdit），拥有本地化处理能力，能有效控制每屏字幕字数 ‌职业素养‌：性格沉稳、责任感强，能够长期稳定参与兼职工作 三、薪资与结算方式 ‌计酬标准‌：按千字分钟计算（8-12元/分钟） ‌结算周期‌：每月结算一次 四、招募类型与语种 ‌语种需求‌：涵盖英语、葡语、德语、泰语、印尼语、法语、西语、日语、韩语、俄语等，重点考察多语种本地化执行能力 ‌短剧类型‌：涉及甜宠、逆袭、霸总等多种题材，需兼顾专业准确与娱乐表现力，避免因直译造成文化理解障碍 五、其他说明 稿量保障‌：项目稿件充足且持续稳定，部分任务要求每周完成1.5万字以上 ‌工作模式‌：无需到岗坐班，时间自主安排，按项目接单推进

岗位职责 1.通过电话、邮件和外国客户沟通，解答产品相关问题； 2.能处理一些简单投诉，收集和整理客户的反馈信息，提出提升客户服务水平、减少投诉的建设性意见。 任职资格： 1.大专及大专以上学历； 2.英语听说读写熟练， 3.优秀的逻辑表达能力及投诉处理能力； 4.具有良好的沟通能力与协调能力，熟练操作常用办公软件； 5.具备良好的客户服务意识及较强的团队合作精神，抗压能力强，和高效的工作效率。

主要职责：储备岗，负责国际物流客服跟进及业务数据整理；base霍尔果斯 任职要求：需具备俄语听说读写能力；有汽车物流跟单经验者优先