职位详情
1、项目任务:负责所属小语种专业(日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语)的文学类语料翻译工作;对AI翻译结果进行纠错与优化,并撰写相应的翻译逻辑说明,用于提升AI模型的训练效果。结合音频内容完成文本转写及翻译的人工复核,协助AI更精准地解析语音信息。
2、核心要点:辅助AI实现音频内容的准确识别,并开展分段式翻译与归整。译文在词汇使用上需贴合目标语言地区的文化习惯,助力提升AI在实际场景中的用词精准度。
人力画像:
专业背景:日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语等相关专业方向;
语言要求:根据所掌握语言,需持有对应等级证书,如N1、专八、C1等;
经验要求:具备翻译实践经验,语法功底扎实;
能力素养:学习能力突出,具备一定的数据归纳与分析能力,能针对语料中高频错误进行总结提炼,有质量检测经验者优先。
工作时间:朝九晚六,周末双休,法定节假日正常休假;
其他:入职即缴纳六险一金,加班可选择1:1调休或领取加班费
2、核心要点:辅助AI实现音频内容的准确识别,并开展分段式翻译与归整。译文在词汇使用上需贴合目标语言地区的文化习惯,助力提升AI在实际场景中的用词精准度。
人力画像:
专业背景:日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语等相关专业方向;
语言要求:根据所掌握语言,需持有对应等级证书,如N1、专八、C1等;
经验要求:具备翻译实践经验,语法功底扎实;
能力素养:学习能力突出,具备一定的数据归纳与分析能力,能针对语料中高频错误进行总结提炼,有质量检测经验者优先。
工作时间:朝九晚六,周末双休,法定节假日正常休假;
其他:入职即缴纳六险一金,加班可选择1:1调休或领取加班费
2026-07-07 12:10
IP属地:四川成都
职位福利
本科经验不限

澳鹏数据科技(上海)有限公司
不需要融资 · 1000-9999人


鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为,请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >

附近适合您的职位
上市外企、双休-数据标注/AI训练师
3000-5000元/月
数据标注/AI训练师经验不限大专文本标注不接受居家办公设计、艺术视觉传达、平面设计图片标注摄影、动画、美术学
成都 金牛区








