成都·锦江区
职位详情
岗位职责:
1.负责公司系列产品本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内的质量呈现:
2.协助收集整理本地化相关问题，反馈并跟进修复:
3.进行游戏内容的测试，确保翻译质量和游戏体验:
4.对游戏内的文本进行风格分析，确保翻译符合游戏语境;
5.热爱二次元文化，对游戏有丰富的经验和理解。任职要求:椅
1.日语N1以上，精通中文，具备中译日游戏本地化相关经验;
2.中译日翻译效率达4000字/天;
3.具备游戏内容跑测相关经验，熟练掌握多类型的文本风格，跑测效率达10000字/天;
4.对游戏有浓厚兴趣，有丰富的游戏经验:
5.具有较强的信息检索能力和执行能力，工作认真负责。
1.负责公司系列产品本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内的质量呈现:
2.协助收集整理本地化相关问题，反馈并跟进修复:
3.进行游戏内容的测试，确保翻译质量和游戏体验:
4.对游戏内的文本进行风格分析，确保翻译符合游戏语境;
5.热爱二次元文化，对游戏有丰富的经验和理解。任职要求:椅
1.日语N1以上，精通中文，具备中译日游戏本地化相关经验;
2.中译日翻译效率达4000字/天;
3.具备游戏内容跑测相关经验，熟练掌握多类型的文本风格，跑测效率达10000字/天;
4.对游戏有浓厚兴趣，有丰富的游戏经验:
5.具有较强的信息检索能力和执行能力，工作认真负责。
2025-12-08 11:45
IP属地：四川成都
职位福利
本科3-5年
北京华远信荣科技有限责任公司
未融资 · 100-499人
工作地址
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
收藏职位
