
项目助理
3000-5000元/月
英语翻译1-3年本科及以上坐班专业八级全职英语专业
工作内容:
1.配合项目经理完成译前审核、文档排版、译后质量核查等相关辅助工作
2.利用公司提供的资源与平台,积极掌握翻译项目管理流程与操作规范
3.试用期为六个月,考核合格后可晋升为项目经理
岗位要求:
具备一定的翻译实践经验,有项目助理相关经历者优先录用
福利:
五险一金、年度体检、十三薪、生日福利、团队建设活动等
项目助理
3000-5000元/月
英语翻译1-3年本科及以上坐班专业八级全职英语专业
工作内容:
1.配合项目经理完成译前审核、文档排版、译后校对等相关事务
2.利用公司提供的资源和平台,积极掌握翻译项目的操作流程与管理方法
3.试用期六个月,经考核合格后可晋升为项目经理
岗位要求:
具备一定的翻译实践经历,有项目助理相关经验者优先录用
福利:
五险一金、年度体检、十三薪、生日福利、团队建设活动等
英语翻译(本地化)
7000-9000元/月
英语翻译1-3年本科及以上笔译坐班专业八级托福100分及以上全职雅思6.5分及以上
岗位职责:
1、承担游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责处理游戏本地化过程中的文本问题,保障游戏界面内容呈现效果;
3、参与组织团队内部专业培训及经验分享,提升翻译与审校整体能力;
4、积极协同翻译团队成员之间的沟通与协作;
5、配合客服团队完成用户反馈的相关支持工作。
任职要求:
1、英语相关专业毕业,已取得TEM8或同等水平资格认证;
2、具备扎实的中英文语言基础,能准确把握并表达游戏情节内容,熟练使用常用办公软件;
3、具有一年以上翻译工作经验,有本地化或剧情类翻译经历者优先考虑;
4、具备一定项目管理能力,或曾参与团队任务分配与协调工作;
5、拥有良好的沟通技巧、团队协作意识及高度的责任感。
小语种翻译(阿拉伯语/德语/法语)
20-50元/时
其他语种翻译经验不限学历不限游戏本地化翻译德语、法语、阿拉伯语
工作周期:长期兼职
每周工期:无要求
工作时间:不限
工作时段:工作日
结算方式:月结
招聘截止时间:2025-12-31
需要的语言:阿拉伯语、法语、德语
长期招聘岗位,公司自研休闲益智类游戏本地化翻译,支持远程线上办公。
岗位职责:
1.承担游戏UI界面及活动文案的翻译任务,完成英文至阿拉伯语/法语/德语的转换,可居家远程操作;
2.在接到翻译需求后,于指定时间内完成翻译并及时提交成果;
3.确保译文语义准确、语言自然流畅,贴合游戏整体风格,并保持术语一致性;
4.对所有经手内容严格保密,不得向外部透露原始资料、翻译稿件及相关参考材料。
岗位要求:
1.母语为对应语种,同时具备出色的中英文读写能力,能准确理解中文或英文文本含义;
2.掌握基本翻译方法,有实际翻译经历者优先考虑;
3.热爱游戏,具备游戏本地化背景,熟悉trados等翻译软件者更佳;
4.态度认真,责任心强,沟通高效,能按时保质完成分配任务。
医学领域英文翻译
5000-8000元/月
英语翻译经验不限学历不限CATTI二级翻译笔译TEM-8CATTI三级翻译全职
工作内容:
1.承担医学医药类稿件的翻译及译文审核工作
2.负责对兼职译员提交稿件进行校对与质量把关
3.完成上级交办的其他相关工作任务
岗位要求:
1.本科及以上学历,英语专业需通过专八;生物、医学、化学、药学等相关专业英语水平须达六级以上;
2.精通医学医药某一领域内的中英文互译,具有扎实的中英文书面表达能力;
3.热爱翻译事业,具备三年以上医学翻译公司翻译或审校实际工作经验;
4.熟练使用trados等翻译工具,掌握翻译、审稿及校对相关技能;
5.工作态度严谨、细致,责任心强;具备良好的协作精神,一定的学习能力,能按时高效完成各项任务;
6.持有国家人事部CAT二级或三级笔译证书者优先录用。
英语翻译
7000-9000元/月
英语翻译1-3年本科及以上笔译CATTI 证书全职专业八级托福100分及以上熟练使用 TRADOS雅思6.5分及以上英语专业
岗位职责:
1、承担游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责游戏本地化过程中问题的修正,保障游戏界面文本的呈现效果;
3、参与组织团队内部的专业培训与经验分享,提升翻译与审校的整体能力;
4、主动配合翻译团队成员间的协作与沟通;
5、协助客服团队处理用户反馈的相关事宜
任职要求:
1、英语专业毕业,已取得TEM8证书;
2、具备扎实的中英文语言基础,能够准确把握并表达游戏剧情内容,熟练使用常用办公软件;
3、有2年及以上翻译工作经验,具备剧情类翻译经历者优先考虑;
4、具备一定项目管理能力,或曾负责团队内任务分配与协调工作;
5、具备良好的沟通技巧、团队意识以及高度的责任感
翻译项目协调员
3000-5000元/月
英语翻译3-5年本科及以上坐班专业八级熟练使用 TRADOS全职英语专业
工作内容:
1.配合项目经理完成译前审核、文档排版、译后校对等相关事务
2.利用公司提供的资源与平台,积极掌握翻译项目管理流程与操作规范
3.试用期六个月,考核合格后可晋升为项目经理
岗位要求:
具备一定的翻译实践经历,有项目助理相关经验者优先录用
福利:
五险一金、年度体检、十三薪、生日福利、团队建设活动等
翻译组长(英文)
8000-12000元/月
英语翻译3-5年本科及以上笔译坐班CATTI 证书全职专业八级托福100分及以上雅思6.5分及以上英语专业
岗位职责:
1、承担游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责游戏本地化过程中问题的修复,保障游戏界面文本的呈现质量;
3、参与组织团队内部的专业培训与经验分享,提升翻译与审校业务能力;
4、积极促进翻译小组成员间的协作与沟通;
5、配合客服团队处理用户反馈的相关事宜。
任职要求:
1、英语专业毕业,已取得TEM8或同等水平证书;
2、具备扎实的中英文语言基础,能够准确把握并表达游戏剧情内容,熟练使用常用办公软件;
3、具有2年以上翻译工作经验,有本地化或剧情类翻译经历者优先,具备项目或团队管理经验者更佳;
4、曾参与项目管理工作,或在团队中承担过任务分配与协调职责;
5、具备良好的沟通技巧、团队协作意识及高度的责任感。
游戏本地化英文翻译
7000-9000元/月
英语翻译1-3年本科及以上笔译坐班CATTI 证书全职专业八级托福100分及以上雅思6.5分及以上
岗位职责:
1、承担游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责游戏本地化过程中缺陷的修正,保障游戏界面内容的呈现质量;
3、参与组织团队内部的专业培训与经验分享,提升翻译及审校业务能力;
4、积极促进翻译小组成员间的沟通与协作;
5、配合客服团队处理用户反馈相关事宜
任职要求:
1、英语专业毕业,已取得TEM8证书;
2、具备扎实的中英文语言基础,能准确把握并表达游戏剧情内容,熟练使用常用办公软件;
3、有2年以上翻译工作经验,具有剧情类翻译经历者优先考虑;
4、具备一定项目管理经验,或曾在团队中承担任务分配与协调工作;
5、具备良好的沟通技巧、团队意识及高度的责任感
高级英语翻译(周末双休)
7000-9000元/月
英语翻译3-5年本科及以上笔译CATTI 证书全职专业八级托福100分及以上熟练使用 TRADOS雅思6.5分及以上英语专业
岗位职责:
1、负责游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责处理游戏本地化过程中的文本缺陷,保障游戏界面内容的呈现质量;
3、参与组织团队内部专业培训与经验交流,提升翻译及审校业务能力;
4、积极促进翻译小组成员间的沟通与协作;
5、配合客服团队完成用户反馈的相关支持工作。
任职要求:
1、英语专业背景,已取得TEM8或同等水平证书;
2、具备扎实的中英文语言基础,能够准确把握并表达游戏剧情内容,熟练使用常用办公软件;
3、具有2年以上翻译工作经验,有本地化或游戏剧情翻译经历者优先考虑;
4、具备良好的沟通技巧、团队协作意识及高度的责任感。
临时工1-2人
需要一个大专以上学历,25岁到45岁之间。本周二,周三,周四,两天半的培训。300元,有空闲时间的联系
汉中勉县招水暖安装,壁挂炉安装二把刀勿扰,混子勿扰,在想赚回家路费的好师傅欢迎来电!价钱来
9000-14000元/月
水暖工5-14天11-20人周结包工技术好二把刀勿扰专业师傅自备工具
汉中市勉县招水暖安装,壁挂炉安装二把刀勿扰,混子勿扰,在汉中想赚回家路费的好师傅欢迎来电!价钱来电详谈/ppr工艺铝塑工艺
你保活好/我保钱准
汉中西乡县汉中西乡招工程承包,整个县城一万多户空气能取暖器安装空气能厂家供其他的辅材自己采
面议
综合承包空气能月结
汉中西乡招工程承包,整个县城一万多户空气能取暖器安装空气能厂家供其他的辅材自己采购
订单翻译
4000-8000元/月
英语翻译经验不限本科及以上笔译全职坐班临床报告英语六级BEC 证书国内院校优先英语专业
岗位职责:
1、负责核对国外客户英文订单信息的翻译、转换;
2、保证翻译质量及资料的整理收集、EPP系统录入;
3、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平
任职资格:
1、本科及以上学历,英语四级以上。有一定的英语读写笔译能力;
2、具备良好的团队精神,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
3、有同行工作经验者优先考虑;
4、可接受优秀应届毕业生。
财经译员
6000-15000元/月
英语翻译3-5年大专及以上笔译全职无需坐班法律文件期刊论文招投标文件专业八级CATTI 证书
职位描述
负责香港联交所上市公司招股章程、年报、季报、通函、公告等各类财经法律文件的翻译。
注意:需要至少有3-5年以上香港证交所财经翻译经验,能中译英更加。
任职要求:
办公地址全国都可,可以居家办公
1.相当英语专业八级或笔译二级水平以上
2.熟练使用Office办公软件。
3.学习能力强、工作认真,有责任心,工作效率
高,具备良好的团队合作精神
4.本岗位须早中班轮班(客户要求时须轮流上夜班)
国际邮箱专员
4000-5000元/月
英语翻译
岗位职责:
1.国际邮箱形式处理英语市场用户的一些售前售后问题,无销售性质;
2.妥善处理客户投诉,避免用户问题升级;
3.语言能力:英语笔译能力,不涉及口语;
岗位要求:
1.具备英语四级及以上证书;
2.客服服务意识强,能够解决客户在购买前中后遇到的各种问题;
3.语言要求英文商务信函写作熟练、具备良好的理解和书面表达能力;
4.电脑操作熟练打字熟练,会Word、Excel等常用办公软件。
英语翻译
7000-9000元/月
英语翻译1-3年本科及以上
岗位职责:
1、负责游戏版本内容的翻译、校对;
2、负责游戏版本内容本地化缺陷修复,确保游戏内界面内容的展现质量;
3、参与组织组内开展的专业培训与交流,提高翻译/审校的专业水平;
4、积极参与翻译团队组内成员的沟通协调;
5、协助客服组用户反馈处理
任职要求:
1、英语专业毕业生,已获得TEM8证书;
2、英语和汉语基本功扎实,具备表达及掌控游戏剧情的能力,熟练操作常用的办公软件;
3、2年及以上翻译相关工作经验、剧情翻译经验者优先;
4、有一定项目管理经验或在团队内担任过工作分配及统筹的经验;
5、有良好的沟通能力、团队合作精神以及较强的责任心。
项目翻译助理
3000-5000元/月
英语翻译3-5年本科及以上坐班专业八级熟练使用 TRADOS全职英语专业
工作内容:
1.配合项目经理完成译前审核、文档排版、译后校对等相关事务
2.利用公司提供的资源和平台,积极掌握翻译项目的处理流程与操作规范
3.试用期六个月,考核合格后可晋升为项目经理
岗位要求:
具备一定的翻译实践经历,有项目助理相关经验者优先录用
福利:
五险一金、年度体检、十三薪、生日福利、团队建设活动等
英语翻译
6000-7000元/月
英语翻译经验不限本科及以上口译坐班同声传译英语国家留学经历全职专业八级雅思6.5分及以上
岗位职责:
负责各类英文文件、资料、报告、合同等内容的准确翻译,涵盖商务文书、技术文档、市场宣传材料、学术文章等多种类型,确保译文在语言表达、术语使用及格式规范上满足目标受众的需求,完整传递原文的核心思想、语体风格与文化背景。
为公司内部团队及外部客户提供的口头信息提供即时或预约制口译支持,适用场景包括商务洽谈、技术交流、培训讲座、客户拜访等。在商务会谈中,能快速理解并精准转述双方关于市场布局、合作框架、资金安排等核心议题,保障跨语言环境下沟通的高效性与准确性,减少因语言差异引发的信息偏差或沟通滞后。
协助企业在全球市场传播过程中融合当地文化特质,增强品牌在海外用户中的认同感与影响力。在参与海外市场推广内容的翻译与方案制定时,结合对目标国家文化的深刻认知,将本土文化意象、社会价值观等有机融入语言表达与创意设计,提升品牌形象的国际辨识度与文化适应力,助力公司在海外市场的深度渗透与跨文化协同发展。
任职要求:
本科及以上学历,雅思6.5分以上,有海外留学经历者优先
英语翻译专员
5000-8000元/月
英语翻译1-3年本科及以上笔译口译坐班英语六级全职英语专业
工作内容
1、全面负责外贸英语翻译的各个环节,保障翻译质量与项目进度;
2、依据实际翻译需求,高效完成各项翻译任务;
3、参与外贸项目的分析、讨论及商务谈判等相关工作。
任职要求
1、具备扎实的英语学习能力及较强的执行能力;
2、拥有良好的沟通表达水平和清晰的逻辑思维能力;
3、积极进取,抗压能力强,具有明确的职业目标和发展方向。
英语6级及以上
英日翻译
4000-6000元/月
英语翻译1-3年本科及以上临床报告CATTI 证书专业八级全职技术资料
工作内容:
1、承担汽车类英文与日文稿件的互译及翻译审核任务
2、负责医学领域相关的英日双语翻译及审校工作
任职要求:
1、具备3年以上翻译公司英日翻译工作经验者优先考虑
2、英语或日语专业毕业,有汽车或医学方向翻译经验者优先
3、表现优异的应届毕业生亦可酌情录用
福利待遇:
早九晚六、周末双休、五险一金、十三薪、团建活动、年度旅游、定期体检、月度聚餐、生日庆祝、带薪年假等
翻译组长(英文)(MJ000134)
8000-12000元/月
英语翻译3-5年本科及以上笔译管理经验坐班CATTI 证书翻译项目管理经验英语国家留学经历全职专业八级熟练使用 TRADOS雅思6.5分及以上英语专业
岗位职责:
1、承担游戏版本内容的翻译与校对工作;
2、负责游戏本地化过程中文本问题的修正,保障游戏界面内容呈现的准确性与质量;
3、参与组织团队内部专业培训及经验分享,持续提升翻译与审校业务能力;
4、积极促进翻译小组成员间的协作与沟通;
5、配合客服团队处理用户反馈的相关语言内容问题。
任职要求:
1、英语相关专业毕业,已取得TEM8或同等水平语言能力认证;
2、具备扎实的中英文语言基础,能够准确把握并表达游戏剧情内容,熟练使用常用办公软件;
3、具有2年以上翻译工作经验,有本地化或游戏剧情翻译经历者优先,具备项目或团队管理经验者更佳;
4、曾参与项目统筹或在团队中承担过任务分配与协调工作;
5、具备良好的沟通技巧、团队意识以及高度的责任感。
英日双语翻译
4000-6000元/月
英语翻译1-3年本科及以上临床报告CATTI 证书专业八级全职技术资料
工作内容:
1、承担汽车领域英文与日文之间的翻译及审校任务
2、负责医学相关英文与日文资料的翻译及审核工作
任职要求:
1、具备3年以上翻译公司英日双语翻译经验者优先考虑
2、英语或日语专业背景,有汽车、医学类翻译经验者更佳
3、优秀应届生亦可酌情录用
福利待遇:
早九晚六、周末双休、五险一金、十三薪、团建活动、旅游安排、年度体检、月度聚餐、生日聚会、带薪年假等
英语质量检测
95-100元/时
英语翻译1年以下本科及以上笔译坐班兼职专业八级
工作周期:长期兼职
每周工期:5天及以上
工作时间:不限
工作时段:工作日
结算方式:日结
招聘截止时间:2025-08-08
1.热爱翻译事业,具备翻译公司相关翻译或审校实操经验;
2.熟练操作trados工具,掌握翻译、审校及校对相关技能;
3.工作态度严谨,注重细节,具备较强的责任感;
4.拥有良好的协作精神,学习能力良好,能高效保障任务质量并准时交付。
需于6月11号到岗坐班!!!
栏目概述
鱼泡直聘为工人提供汉中德语翻译兼职在线招聘信息,主要招聘汉中英语翻译相关人才。作为英语翻译工人,如果您具备一定的工作经验,并且能够熟练掌握相关的岗位技能和了解英语翻译的工作职责。那么您将是我们需要的人才,平台上有更多的工作机会适合您。