西安·雁塔区
职位详情
岗位职责：
负责各类英文文件、资料、报告、合同等的准确翻译，涵盖商务文书、技术文档、市场宣传内容、学术文章等多种类型，确保译文在语言表达、专业术语使用及格式标准上满足目标读者的需求与预期，完整传递原文的核心思想、行文风格及文化背景。
为公司内部团队及外部客户提供的口头信息提供即时或安排性口译支持，涉及商务会谈、技术交流、培训讲座、客户拜访等多种场合。在商务会议中，能精准把握并快速转达双方关于市场布局、合作机制、财务安排等关键议题的内容，保障跨文化商业沟通高效顺畅，减少因语言差异引发的误解或信息滞后。
协助企业在全球化推广过程中融入当地文化特质，增强品牌在海外市场的认同感与影响力。在参与海外市场传播材料的翻译与方案设计时，结合对目标国家文化的深刻认知，将本土文化意象、价值观念等自然融入语言转化与创意表达之中，提升品牌形象的国际辨识度与文化亲和力，助力公司实现跨文化融合与市场延伸。
任职要求：
本科及以上学历，雅思成绩6.5分以上，有海外留学经历者优先
负责各类英文文件、资料、报告、合同等的准确翻译，涵盖商务文书、技术文档、市场宣传内容、学术文章等多种类型，确保译文在语言表达、专业术语使用及格式标准上满足目标读者的需求与预期，完整传递原文的核心思想、行文风格及文化背景。
为公司内部团队及外部客户提供的口头信息提供即时或安排性口译支持，涉及商务会谈、技术交流、培训讲座、客户拜访等多种场合。在商务会议中，能精准把握并快速转达双方关于市场布局、合作机制、财务安排等关键议题的内容，保障跨文化商业沟通高效顺畅，减少因语言差异引发的误解或信息滞后。
协助企业在全球化推广过程中融入当地文化特质，增强品牌在海外市场的认同感与影响力。在参与海外市场传播材料的翻译与方案设计时，结合对目标国家文化的深刻认知，将本土文化意象、价值观念等自然融入语言转化与创意表达之中，提升品牌形象的国际辨识度与文化亲和力，助力公司实现跨文化融合与市场延伸。
任职要求：
本科及以上学历，雅思成绩6.5分以上，有海外留学经历者优先
2025-11-19 15:44
IP属地：陕西西安
职位福利
本科经验不限口译坐班同声传译英语国家留学经历全职专业八级
西安食神电器科技有限公司
未融资 · 100-499人
工作地址
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
收藏职位
