工作周期：长期兼职 每周工期：无限制 工作时间：自由安排 工作时段：任意时段 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 【项目介绍】 1.语对：英语-泰语 2.工作内容：负责互动小说文本、选项等内容的翻译 3.项目状态：项目已启动，测试通过后可立即安排稿件 【人员要求】 1.具备互动小说翻译或游戏对话类翻译经验者优先考虑 2.工作认真细致，具备良好的责任心与协作能力

英语翻译，公司对接海外矿石原料项目，急需翻译员，

全职，男女不限，精通中文、越南语口语和文字翻译，能适应出差，公司主营建筑材料业务，有建筑工程类相关知识优先考虑。翻译主要负责中文、越南语口语翻译和日常业务沟通，主要上班地点在中国东兴和越南芒街，工资8000元/月

岗位职责： 1. 负责中英双向笔译与口译工作，涵盖商务函件、合同协议、技术文档及会议资料等 2. 准确传达原文语义与风格，确保译文专业性、准确性与流畅性 3. 参与跨部门协作，协助完成对外沟通、客户接待及国际业务支持 4. 对译文进行校对与润色，确保术语统一、格式规范 5. 持续更新行业词汇库，提升翻译效率与质量 任职要求： 1. 英语专业或相关专业背景，具备扎实的双语功底和语言表达能力 2. 熟悉主流翻译工具（如Trados、MemoQ等），有CAT工具使用经验者优先 3. 具备良好的跨文化沟通意识与职业素养，责任心强、细致严谨 4. 能适应多任务并行，具备较强的时间管理与抗压能力 5. 持有CATTI二级及以上翻译资格证书者优先

岗位职责: 1.承担东南亚地区小语种的翻译任务，保障译文精准规范。 2.协同团队成员推进翻译项目，确保工作质量达标。 3.主动学习新兴小语种知识，持续提升语言翻译水平。 任职要求： 1.拥有良好的沟通技巧和协作意识。 2.能够准确理解并流畅翻译小语种内容。 3.热衷于语言学习，具备快速适应与掌握新语言的能力。

岗位职责: 1.承担东南亚地区小语种的翻译任务，保障译文准确清晰。 2.协同团队成员推进翻译工作，确保整体质量达标。 3.主动学习并积累小语种相关知识，持续提升翻译水平。 任职要求： 1.拥有良好的沟通技巧和协作意识。 2.能够精准理解并流畅翻译小语种内容。 3.热衷语言学习，具备快速适应与掌握新语言的能力。

岗位职责： 1.负责中英双向笔译与口译工作，涵盖商务文件、技术资料、合同协议及会议交流等场景 2.确保译文准确、专业、符合目标语言表达习惯与行业术语规范 3.参与跨部门协作，协助完成对外沟通、文档本地化及文化适配工作 4.对翻译成果进行校对与优化，保障语言质量与时效性 5. 持续更新行业知识库，维护术语一致性与翻译标准 任职要求： 1.英语专业能力扎实，具备优秀的听说读写译综合能力， 2. 熟悉主流办公软件及CAT工具（如Trados、MemoQ），有实际使用经验者优先 3.具备良好的跨文化沟通意识与责任心，能适应多任务并行的工作节奏 4. 逻辑清晰、细致严谨，具备较强的学习能力与抗压能力 5. 有相关领域（如IT、工程、法律、医疗等）翻译经验者优先

我们公司经常有出国材料和证件类要翻译为英语，难度不高，但因外方要求，要求译员有CATTI至少二级笔译证书，CATTI一级优先。有意者请将简历和证书发送到： @qq.com

工作周期：长期兼职 每周工期：5天及以上 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-11-30 职位描述： -负责短剧内容的翻译或校对，确保交付成果符合质量标准 -根据项目沟通确定的时间节点，按时完成翻译或校对任务 职位要求： -有短剧、网络文学类内容翻译经验者优先考虑 -翻译、语言学等相关专业本科或硕士学历，具备对应语言能力资质证明 （如专八/CATTI笔译二级/西语SIELEC1/巴葡Celpe-Bras/法语DALFC1/泰语CUTFL/印尼语BIPAC1/德福C1等） -具备目标语言国家留学或生活经历者优先 -具备良好的外语书面与口语表达能力 -工作认真细致，具有较强的责任感

入项要求： 1.英语能力专八以上的同学， 2.工作时间段：早10晚7,,居家全职8小时，长期稳定项目,最少能持续工作3个月以上， 3.单价：个人30元/时薪，团队价格35元/时薪（团队聚合度6人以上）

明天需要招聘水电工两名，工作内容包括接潜水泵和接降水用PE管道。工作地点从无棣坐车前往北海，薪资以现金结算。

招聘万能工，岗位职责包括制作安装广告物料、发光字、钢结构等。要求能吃苦耐劳，有相关工作经验。薪资为3001-5000元，具体详情面议。

广西北海铁山港建筑工地招聘长期焊工2名。要求持有应急局颁发的焊工证，年龄55周岁以下，无高血压，无前科，工作勤快。薪资为350元/10小时，包午餐，不包住，工资15天一结，不压工资。另一岗位薪资为320元/10小时，管三餐，管住，工资15天一结，不压工资。 同时招聘水电工1名，要求持有电工证，专业技能熟练，有建筑工地工作经验。薪资为8000-10000元/月，包吃包住，工资按月发放，招聘长期工。离职需提前5天申请告知。

北海市海城区招广告安装

福成飞机场水产城招聘一名指挥人员，负责顶替一天班次。有空闲时间的人员可来电联系。

岗位定位： 承担阿语（英语）口译及笔译工作，参与商务谈判、会议陪同、海外客户接待，不局限于翻译工作，深度跟进海外业务对接，完成各类涉外资料翻译等工作。 岗位要求： 阿拉伯语口语优秀，具备基础英语沟通能力； 具备较强的统筹协调与商务开拓意识； 口笔译功底扎实，熟悉国际贸易、外贸术语； 能适应境外出差（中东、东南亚等）。

职位描述 工作职责 1. 负责公司相关业务资料的越南语翻译、校对与本地化整理工作，确保内容表述准确、符合当地语言使用习惯。 2. 协助对接越南地区的合作方，承担日常沟通中的口译、信息同步与需求跟进工作，保障跨语言协作链路顺畅。 3. 配合业务团队完成越南市场相关的信息收集、基础调研与数据整理工作，输出清晰的信息汇总供团队决策参考。 任职要求 1. 越南语相关专业，具备扎实的越南语听说读写能力，持有越南语相关等级证书者优先。 2. 对越南当地的文化习俗、市场环境有基本认知 3. 工作细致严谨，责任心强，具备良好的沟通协调能力与快速学习能力，能高效响应业务端的支持需求。 4. 接受优秀应届毕业生投递

工作地：合肥或武汉 薪资：8.5-9.5k+五险一金 岗位职责： 1、负责人工智能泰语宣传培训物料制作 2、负责人工智能泰语方向培训(需短期出差) 任职要求： 1、本科学历，泰语流利，可独立完成完整授课、答疑交流，中文可对接国内团队; 2、具备100人以上教师群体的大型讲座和应用实操类培训授课经验(省培/国培更佳); 5、个人形象气质较好，亲和力强，授课风格轻松活泼，善于互动;

岗位 进行越南语翻译 工资 4000-8000 具体工资和待遇面谈

工作周期：3个月 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2027-02-28 【岗位要求】 1. 本科及以上学历，印尼语专业相关语言背景，有留学履历优先；英语亦可作为工作语言者尤佳。 2. 具有良好的印尼语听说读写能力，能够流利地进行印尼语交流。 3. 印尼人、华侨或熟悉当地社会文化、商业环境者优先考虑。 4. 持有相关翻译资格证书者优先考虑。 5. 在深圳，能适应灵活的工作时间。

工作周期：长期兼职 每周工期：5天及以上 工作时间：不限 工作时段：工作日 结算方式：日结 招聘截止时间：2025-08-08 1.热爱翻译事业，具备翻译公司相关翻译或审校实操经验； 2.熟练操作trados工具，掌握翻译、审校及校对相关技能； 3.工作态度严谨，注重细节，具备较强的责任感； 4.拥有良好的协作精神，学习能力良好，能高效保障任务质量并准时交付。 需于6月11号到岗坐班！！！

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 短剧字幕翻译兼职译员招募信息汇总 一、岗位职责 ‌翻译与校对‌：负责短剧字幕的翻译、台词润色及本地化处理，确保内容贴合目标语言的文化语境（如美式口语表达、网络热梗等），并对翻译成果进行审核与校对，保障输出质量 ‌文化适配‌：研究目标市场受众的文化倾向，调整剧本中可能存在的价值观差异，规避敏感话题（如宗教、种族相关禁忌），提升内容的本地接受度与情感共鸣 ‌格式优化‌：协同剪辑人员完成字幕时长控制与排版设计，适配手机端观看体验；调整台词节奏以契合画面切换频率 ‌跨团队协作‌：与导演、编剧及运营团队保持沟通，及时响应修改意见，参与建立统一术语库和翻译标准流程 二、任职要求 ‌语言能力‌：需熟练掌握英语、韩语、日语、俄语等其中至少一门语言 ‌经验要求‌：具备2年以上翻译工作经验，有短剧或网络文学翻译背景者优先考虑；欢迎有实践经验的实习生报名 ‌技能要求‌：熟悉常用字幕软件（如Aegisub、SubtitleEdit），拥有本地化处理能力，能有效控制每屏字幕字数 ‌职业素养‌：性格沉稳、责任感强，能够长期稳定参与兼职工作 三、薪资与结算方式 ‌计酬标准‌：按千字分钟计算（8-12元/分钟） ‌结算周期‌：每月结算一次 四、招募类型与语种 ‌语种需求‌：涵盖英语、葡语、德语、泰语、印尼语、法语、西语、日语、韩语、俄语等，重点考察多语种本地化执行能力 ‌短剧类型‌：涉及甜宠、逆袭、霸总等多种题材，需兼顾专业准确与娱乐表现力，避免因直译造成文化理解障碍 五、其他说明 稿量保障‌：项目稿件充足且持续稳定，部分任务要求每周完成1.5万字以上 ‌工作模式‌：无需到岗坐班，时间自主安排，按项目接单推进

【岗位要求】 1. 语种：西班牙语 2. 证书要求：相应语种的专八，或者欧洲标准C1及以上的同等水平的证书 【岗位职责】 1. 按照打分标准对模型答案进行标注打分，如有不满分，请进行标记 2. 把错误的句子改成正确的句子

岗位职责： 1.协助项目经理开展多语言本地化项目的全流程跟进，涵盖进度管理、质量把控及交付协调，并完成月度、季度、年度总结报告的整理与输出； 2.配合推进项目整体交付目标的实现； 3.负责识别项目执行中的问题，进行分析并提出解决方案，制定优化与预防策略，持续推动技术应用、流程规范及工作效率的提升； 4.完成项目经理安排的其他相关工作； 任职要求： 1.本科及以上学历，英语水平达六级以上； 2.具备良好的沟通协调与组织能力； 3.具有基础的数据分析能力，能够识别并管控潜在风险； 4.工作态度严谨，责任心强，积极主动，具备耐心和抗压能力。

1. 负责使用西班牙语进行读稿，工作内容简单； 2. 能灵活安排工作时间，适应兼职工作模式。 1. Responsible for proofreading in Spanish, with straightforward tasks; 2. Able to flexibly arrange working hours and adapt to a part-time work model.

【出勤要求】 坐班，每周到岗2-3天，灵活排班 【岗位职责】 1. 系统界面审核（UI本地化把控）：负责审核前端界面的阿拉伯语文本，确保界面文案翻译准确、地道，排查错译、漏译以及文本超长导致的排版截断问题。 2. 课程内容质检（教研准确度把控）：核对、审核系统内中文学习课程、试卷题目、多媒体素材的阿拉伯语翻译内容，保障教学传达的准确性和逻辑完整性。 3. 阿语专属适配支持：基于阿拉伯语从右至左（RTL, Right-to-Left）的阅读和书写习惯，负责阿语界面镜像排版逻辑的走查与验证，排查UI镜像反转异常、标点符号错位等特殊排版问题。 4. 敏捷协同与落地：发现本地化缺陷后，清晰准确地将问题反馈给产品、研发与UI团队，并跟进Bug的修复与联调，确保多语言版本高质量上线。 【岗位要求】 1. 语言能力：具备越南语或阿拉伯语B1及以上水平（母语者或相关专业学生优先），同时具备良好的中文沟通与读写能力。 2. 懂RTL逻辑：了解RTL（Right-to-Left）镜像排版逻辑，对多语言UI适配和系统镜像化具备基本的排错意识。 3. 细致负责：具备较强的细致度和责任心，能在翻译文本和考试配置数据中准确发现语病与排版问题。 4. 团队协作：具备良好的跨部门沟通能力，能熟练使用办公软件，适应初创团队快速迭代的工作节奏。 【加分项】 1. 熟练使用常用AI工具（如ChatGPT、Claude等）辅助多语言校验和提效者优先。 2. 有互联网产品本地化（Localization）或产品相关实习经验者优先。

岗位职责： 1. 负责商务合同、市场文案、邮件等文件的中西文与中英文互译，确保术语规范一致、内容符合合规要求。 2. 为商务洽谈、会议等场合提供交替传译及陪同翻译服务，保障双方沟通高效顺畅。 3. 处理日常对外联络事务及部分行政支持工作。 4. 完成紧急项目所需文件或图纸的快速简要翻译任务。 5. 参与其他需使用西班牙语或英语进行沟通的工作场景。 任职条件： 1. 学历专业：本科及以上学历，西班牙语或相关专业背景。 2. 家庭状况稳定，能够支持长期外派工作安排。 3. 语言能力：西班牙语水平达到DELE B2或相当等级，具备一定英语基础，中西双语互译准确流畅；口语表达清晰、应变能力强，可胜任交传及商务陪同任务。 4. 持证情况：持有西班牙语专业八级证书或CATTI西语类翻译资格证书者优先。 5. 综合素质：工作认真细致、责任心强、思维敏捷、学习能力突出，具备良好的跨文化沟通能力、逻辑分析能力和抗压能力，熟练操作WPS等常用办公软件。 6. 健康情况：身体健康，无重大疾病史，能适应高海拔地区的工作与生活环境。 7. 能严格遵守公司对驻外人员在工作和生活方面的管理规定，严格执行保密制度与安全规范。 8. 具有西班牙语国家留学经验、从事过西语笔译或口译全职工作，或具备工程、金融、法律、外贸等相关领域工作经验，且英语沟通能力良好者优先考虑。

岗位职责： 1. 负责公司技术文档、产品说明书、商务合同及邮件等中英文互译工作，确保专业性与准确性 2. 参与国际客户会议、线上洽谈及展会支持，提供现场口译与同传辅助 3. 协助市场部完成海外推广资料（如官网内容、宣传册、社媒文案）的本地化润色 4. 建立并维护公司专业术语库，统一翻译标准，提升协作效率 5. 配合研发与销售团队，快速响应临时性翻译需求，保障项目进度 任职要求： 1. 英语专业本科及以上学历，持有专八或CATTI二级及以上证书者优先 2. 具备3年以上科技类/制造业领域翻译经验，熟悉智能家居、物联网相关术语 3. 中英文表达流畅，具备优秀的跨文化沟通意识与文字敏感度 4. 熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具，能高效处理批量文档 5. 责任心强，细致耐心，适应快节奏协作环境

岗位：多媒体字幕译员（中—英语、日语、韩语、印尼语） 岗位职责： 1、负责英语、日语、韩语、印尼语视频内容的字幕翻译、校对，以及格式标准化与时间轴精准匹配； 2、结合视频实际语境对字幕进行本土化优化，确保语言表达通顺自然； 3、配合剪辑团队完成字幕动态效果对接，如位置调整、跟随动画等适配工作。 任职要求： 1、具备英语、日语、韩语、印尼语相关专业背景及语言等级证书者优先； 2、熟练使用Aegisub、Arctime等主流字幕软件，可独立完成字幕嵌入与输出； 3、有参与字幕组项目或从事影视本地化工作的经验者优先录用； 4、能力突出的应届毕业生亦可考虑。 薪酬范围： 固薪+提成+绩效+年终奖等

职位描述 职位详情： 1. 与海外客户保持联络，通过邮件、电话及面谈等方式开展商务沟通与协调工作。 2. 承担境外技术文档翻译、商务信函回复及项目对接任务，包含陪同翻译、外宾来访期间的日常交流翻译、会议内容口译与记录，以及相关文件的英文翻译、整理与归档。 3. 负责海外项目资料的翻译工作，并完成最终文件的系统化归档与保管。 4. 协助处理公司综合部门的日常行政事务性工作。 5. 完成上级领导安排的其他临时性任务。 任职要求： 1. 本科及以上学历，英语或相关专业背景，具备扎实的英语听、说、读、写能力； 2. 英语水平达到六级或以上，具备良好的语言应用能力； 3. 具备一定的沟通与协调能力，工作态度认真细致，责任心强； 4. 熟练使用各类常用办公软件； 5. 表现优异的应届毕业生亦可考虑。 职位福利：五险一金、带薪年假、防暑降温补贴、取暖补贴 出差地点：德国、乌兹别克斯坦 工作语言：英语 出差频率：偶尔出差