岗位职责： 1、承担项目模块的平面规划与三维设计工作 2、绘制设备布置图、管道布置图、管道单线图、连接Tie-in图以及钢结构加工图 3、编制各类材料清单并提交采购申请，输出加工件的详细设计图纸 4、在项目执行过程中，负责本专业与客户、供应商及内部相关专业的技术协调与沟通 5、参与所负责项目的部分现场安装技术支持工作 6、配合完成项目相关的其他协助性事务 7、及时完成上级交办的其他工作任务 职位要求： 1、本科及以上学历，机械设计、过程装备与控制工程等相关工科专业； 2、掌握 ASME BPE、GB150 及工业管道相关标准规范； 3、工作态度认真，作风严谨细致，具备良好的协作意识和团队精神； ● 福利 -- 依照政府规定缴纳养老、医疗、工伤、生育及失业保险； -- 依照政府规定缴存住房公积金； -- 提供餐食补贴、高温津贴、年终奖金； -- 按公司制度享受生日节日福利、年货发放、住宿安排、团队建设活动、年度旅游、年度体检、入职体检等其他福利待遇； -- 根据政府及公司规定享有法定节假日、带薪休假等假期安排。

岗位职责 负责泵、阀、液压系统、舾装件或柴油机相关产品的等比复刻开发，涵盖逆向测绘、图纸绘制、BOM清单编制及技术文档输出； 参与样机试制阶段的技术支持，解决加工与装配过程中的工艺问题，保障复刻产品性能与原型号保持一致； 对复刻产品开展性能测试与优化工作，结合市场反馈提出可行性技术改进措施，提升产品稳定性和成本优势； 协同采购团队进行供应商评估，审核零部件加工图纸，确保来料质量符合设计要求； 归集整理各类技术资料，建立完整的产品技术档案，协助完成专利技术申报工作； 跟踪行业前沿技术发展，导入先进设计思路与制造工艺，助力公司产品持续升级迭代。 任职要求 本科及以上学历，机械设计制造及其自动化、液压工程、动力机械及工程等相关专业背景； 3年以上泵、阀、液压系统、船舶舾装件或柴油机类产品研发经验，具备明确的逆向工程或复刻项目经历者优先； 熟练使用CAD、SolidWorks等设计软件，可独立完成实物测绘及整套图纸设计任务； 掌握机械加工流程、材料性能及零部件检验标准，具备独立处理试制与生产环节技术问题的能力； 熟悉相关产品领域的行业规范与安全准则，拥有扎实的机械原理、流体力学等理论基础； 具有较强的责任意识、抗压能力和执行能力，认同创业型企业工作节奏，愿意全身心投入项目推进； 有船舶或高端装备行业工作经验者优先。 其他要求：具备良好的职业操守和团队合作意识，认同公司价值观，服从工作调配，具备出色的执行力与现场问题应对能力。

岗位内容： 1. 根据客户需求开展阀门产品的设计与开发，涵盖卫生级球阀、隔膜阀、蝶阀、粉体阀门、开关阀、调节阀、管件及接头等类型； 2. 负责阀门产品所用原材料的评估与选定； 3. 设计密封圈成型模具，并掌握各类密封材料的适用特性与选型原则； 4. 编制阀门零部件的加工用工程图纸； 5. 解决生产过程中涉及的工艺技术问题； 6. 完成阀门执行器、电磁阀、位置反馈装置等功能部件的选型与集成应用。 任职要求： 1. 具备扎实的机械原理基础及实际设计经验； 2. 熟悉各类阀门的工作机制与内部构造； 3. 熟练操作CAD、CAE等相关工程软件； 4. 具有良好的协调沟通能力及现场问题处理能力； 5. 实践能力强，能独立完成非标设计及阀门首样装配； 6. 有制药设备、食品机械或微电子领域相关背景者优先考虑； 7. 专业要求为化工机械类相关方向； 8. 工作地点位于金山工业区，不接受该区域工作者请勿投递简历。

岗位职责： 1、负责与客户开展前期技术沟通，准确把握并引导客户需求，承担系统规划布局、技术方案撰写等工作，依据客户实际需求设计最优解决方案，完成图纸绘制及技术文档编制； 2、配合销售团队深入理解客户要求，收集项目所需的技术资料，根据具体需求提供设备配置清单用于报价参考，并给予全面的技术支持与交流服务； 3、基于已实施项目的经验进行归纳整理与优化提炼，将成熟方案有效复用至新项目中，提升方案设计效率与质量； 4、主导技术方案、设计图纸、说明文件、投标技术文件等材料的编制工作，协同销售推进非标项目的落地，输出贴合客户应用场景的技术提案； 5、深入分析项目关键控制点，协助销售制定投标策略，输出具备竞争优势的技术方案，助力提高项目中标概率； 6、按照公司投标管理规范参与投标流程，承担标书技术部分内容的撰写、答疑、响应等工作，并完成投标后相关技术数据的分析与总结。 任职要求： 1、本科及以上学历，机电一体化或机械设计相关专业背景； 2、具备5年以上检化验领域工作经验，有钢铁行业经历者优先，熟悉钢铁企业检化验工艺流程及现场应用环境； 3、熟练操作AutoCAD及SolidWorks等三维设计软件； 4、掌握机械加工工艺、制图标准，具备自动化元器件、机械结构、气动、液压系统及标准件选型能力； 5、具备较强的逻辑思维和执行能力，擅长跨部门协作，能有效推动项目进程； 6、了解项目运作机制，沟通表达能力强，工作态度严谨，富有责任心和团队合作精神； 7、具有检化验行业从业经历者优先考虑，曾在齐齐哈尔华工、泰格瑞祥、美诺福、中冶赛迪、宝钢工程等企业工作过的候选人优先录用。

一，岗位职责： 1，依据客户要求进行产品设计与开发，涵盖结构规划及零部件选型。 2，编制BOM表、工艺流程图，并负责打样过程的跟进。 3，持续改进现有产品的生产工艺流程。 二，职位要求： 1，具备机电一体化专业背景，具有钣金结构设计相关工作经验。 2，熟练掌握Solidworks、CAD、UG等绘图工具。 3，熟悉钣金行业的加工工艺及相关生产设备。 4，具备良好的沟通能力，工作态度认真、负责、细致，思维清晰且灵活。 5，年龄要求：22-45岁。具体工作内容及薪酬待遇可面议。 6，公司成立于2020年，坐落于上海市青浦区朱家角镇，现有员工约60人。主营业务为跨境外贸出口的钣金类金属制品，目前处于快速发展阶段，具备广阔的发展潜力。

主要职责： ·针对现有及新产品，设计专用工具与夹具，提供应对各类复杂问题的技术解决方案。参与单个一次性医疗设备相关的装配流程与设备开发工作 ·在既定的规范与政策框架内独立开展工作，具备判断力，能自主选择适合的工具与夹具设计方法和技术路径 ·运用 SolidWorks 进行多种分析类工具的设计，用于在提交验证团队前完成工具与夹具的功能有效性评估 ·主导从需求收集、概念构思、方案展示到详细设计、验证测试及最终发布全流程的工具与夹具开发 ·协同工艺开发、研发、制造工程、生产及质量等多部门协作，确保工具与夹具满足实际应用要求 任职要求： ·具有医疗器械耗材领域经验，尤其熟悉三类耗材（如一次性心血管超声导管），主要应用于北极心血管内超声系统等设备 ·具备扎实的机械专业知识背景，拥有机械工程专业本科或硕士学位，能够熟练使用英语进行交流 ·在高级技术岗位具备5至10年机械设计工作经验，有一次性医疗产品或设备开发经历者优先考虑 ·掌握几何尺寸与公差（GD&T）、面向制造的设计（DFM）以及公差叠加分析相关知识 ·熟练操作 SolidWorks 软件，具备独立建模与工程图输出能力 ·了解工艺工程师涉及的主要工艺流程，熟悉常用工程材料及其对应制造工艺，包括塑料件、金属薄板、压铸件和机加工零件等 ·能够在高复杂度项目中高效推进任务，具备较强的创新意识与问题解决能力 ·具备良好的团队协作意识，善于人际沟通，适应跨文化工作环境

职位：自动化机械工程师 薪资：年收入15万-30万 岗位职责： 1、依据客户需求，合理规划订单设计排程，保障设计任务按时推进； 2、按照项目节点完成机械设计相关工作，输出符合标准的图纸及技术文档； 3、根据实际需求开展工艺方案设计并完成对应图纸绘制； 4、向主管及客户汇报设计成果与构思，保持有效沟通，落实设计执行与后续跟进服务； 5、为项目提供售前阶段的技术支持与解决方案建议； 6、完成上级安排的其他工作任务。 任职要求： 1、年龄不超过45岁，具备大专及以上学历； 2、熟练操作CAD、Solidworks等机械设计软件，具有包装机械领域工作经验者优先考虑； 3、具备较强的主动性和逻辑分析能力，能依据产品技术规范，独立完成设备零部件图、组件图、总装图及BOM清单的绘制； 4、精通机械原理，熟悉各类机械结构设计方法，掌握机械设计标准与开发流程，了解常用金属材料特性； 5、责任心强，具备钻研精神和持续学习意愿。 薪资福利： 1、基本工资+绩效考核奖金+年终奖金； 2、工作时间：8:00-12:00，13:00-17:00； 3、晋升空间； 4、旅游机会； 5、节假日福利等。 工作氛围： 这里没有复杂的人际关系、没有内部竞争、没有难相处的管理者，我们是由一群充满激情、活力、梦想与追求的年轻人组成团队。定期组织团建活动增进彼此了解，实施公平、科学的管理制度与激励机制提升工作积极性，提供广阔的发展平台让职业成长看得见、走得远。 公司介绍： 上海耀舜机械设备有限公司，是业内领先的自动化设备生产厂商。专业从事相关设备的设计、制造、销售与服务。目前主营业务范围为：全自动灌装线，以及各种非标自动化解决方案。上海耀舜拥有十多项国家专利，我们的设备在业内拥有极好的口碑与信誉。 如果您勇于突破自我，敢于拼搏，愿以实力赢得高薪与未来，这里将为您提供一个开放、自由的发展舞台。上海耀舜期待与您携手共进，共创辉煌！ 耀未来，舜必达。耀舜铁军，为敢于挑战高薪的你，大门常开！

岗位职责 负责机械设备、零部件、工装夹具的结构设计、建模绘图、方案优化； 跟进样机试制、组装调试、性能测试，解决生产现场各类机械技术问题； 独立绘制机械零件图、装配图，输出 BOM 清单、工艺文件、技术说明书； 熟悉机加工、钣金、焊接等工艺，负责零部件选型、成本核算与降本优化； 负责老旧设备改造、自动化结构升级，配合生产提升效率、降低故障率； 对接采购、生产、售后团队，提供全程机械技术支持与整改方案。 任职要求 大专及以上学历，机械设计制造、机电一体化、机械工程等相关专业； 1-3 年机械设计 / 设备工程师从业经验； 熟练使用 CAD、SolidWorks 等设计软件，熟悉传动、气动、液压基础结构； 了解标准件、型材、五金配件选型，具备独立方案设计与问题排查能力； 工作严谨细致，执行力强，具备良好沟通能力与团队协作意识； 薪资福利 薪资：6000-9000元 / 月 其他：五险、双休，法定节假日

岗位职责和要求： 1.具备扎实的非标设计背景，能够依据客户需求完成非标定制类机械设备的方案图纸与施工图纸设计； 2.熟悉结构设计相关知识，具备初步的结构设计能力及计算基础； 3.对建筑领域内的机电设备具有基本认知； 4.掌握三维建模技术，熟练使用skp、犀牛等设计软件； 5.可独立完成机械整体总图、装配图、零部件加工图绘制，并能系统整理BOM清单； 6.能运用3d3s、有限元分析软件或sap2000等工具对机械结构进行基础力学计算； 7.具备良好的项目统筹能力和团队协作管理经验； 8.具有较强的客户沟通能力，可独立前往客户现场进行方案讲解与技术交流。 公司专注于建筑用移动机械设备的研发与实施，属于建筑与机械融合的创新领域。 例如：外滩复星艺术中心的三层旋转金属幕帘、上海中心大厦的可移动玻璃幕墙单元、合肥书法大厦的大跨度开闭式屋顶等，所有实现建筑“动态”功能的机械系统均由我司负责深化设计并落地执行。 因此，迦倍的使命是——赋予建筑新的生命。 项目案例：上海中心大厦、外滩国际金融文化中心、迪士尼乐园、成都熊猫塔、绿城长沙南湖生活馆、科威特国民银行、深圳前海嘉里中心，等等。

岗位职责： 负责钢桶生产设备（如卷圆机、翻边机、封口机、清洗线、焊接设备、喷涂线等）的机械结构设计、研发及持续优化。 参与项目前期需求分析，独立完成设备整体方案设计、结构开发、零部件选型及工程图纸绘制（2D/3D）。 解决设备在制造、装配与调试环节中的技术难题，保障设计方案的可靠性与生产高效性。 配合电气与自动化团队开展设备联合调试，提升设备运行性能及工艺流程合理性。 关注行业前沿技术发展，推动新材料、新工艺的应用，增强设备市场竞争力。 编制相关技术资料，包括BOM表、操作说明、维护手册等文档。 任职要求： 大专及以上学历，机械设计制造及其自动化、机电一体化等相关专业背景。 5年以上非标机械设备设计工作经验，其中至少3年专注于钢桶生产线或金属容器类设备领域。 专业技能： 熟练使用SolidWorks、AutoCAD等机械设计软件，具备有限元分析能力（如ANSYS）者更佳。 熟悉钢桶生产全流程工艺（卷圆、翻边、封口、焊接、喷涂）及相关核心部件（液压系统、传动机构）设计。 掌握机械加工工艺、常用金属材料（碳钢、不锈钢）特性及表面处理方法。 了解ISO/ASME相关标准及机械设备安全规范要求。 能力要求： 具备整机独立设计能力，有完整项目落地经验（需提供具体案例或项目说明）。 具备较强的现场问题应对能力与良好的跨部门协作意识。 优先条件： 具有国际钢桶设备项目参与经历者优先考虑。 了解自动化控制技术（PLC、伺服系统）或工业机器人集成应用者优先。 拥有行业内供应链或技术资源者优先。 福利待遇： 提供行业领先水平的薪酬+项目绩效奖金。 五险一金、双休、带薪年假。

上海市青浦区招腻子/大白/墙漆

上海市青浦区招指挥/司索工替班，30号，31号一天200，不加班

拆除工两人，日结260管吃，看清楚再打电话，会使用电动工具，常规操作，要求服从安排听从指挥的人员。

江浙沪招水电，工地学徒工，室内工作。工作轻松

上海市青浦区赵屯招绿化养护，专业人员，必须有常年绿化养护，修剪经验，附近人员，非诚勿扰

安徽门市招聘2名机械工，要求会操作单梁电，持有登高证。薪资结算方式为人走账清。非诚勿扰，有意者可报名。

中国五冶集团某分公司机关招机械管理员，全日制本科，35岁以下，熟悉塔机、施工电梯管理，贵阳机关办公，偶尔下项目检查，待遇高于行业水平，五险一金，优秀者（注安、中级职称）可转为集团正式员工，联系人杨总

岗位职责： 1.负责机械设备的日常巡检、维护保养及故障排除工作 2.参与新设备的安装调试、验收及技术资料归档 3. 按规范执行设备润滑、紧固、校准等基础维保任务 4.配合生产部门保障设备稳定运行，及时响应突发停机问题 5.做好维修记录与备件使用台账，提出优化改进建议 任职要求： 1.机械相关专业背景，学历不限 2.具备基本机械识图能力与动手操作经验 3. 熟悉常用工具、量具及简单电气控制原理 4.工作认真负责，具备安全意识和团队协作精神 5.有制造业设备维护经验者优先

广西机械工吗，登高证得联系，两台车广西有机械工吗，1号有两台车按装，有登高证的联系按装

代班施工机械操作员-承台地下室管沟槽作业（需标高测量）

岗位职责 1、负责模具设计、产品设计绘图工作； 2、对接直属领导以及销售提出的各类项目需求； 3、完成内部技术对接、图纸输出、资料整理，跟进技术相关沟通工作。 任职要求 1、会基础CAD、SolidWorks绘图软件，有相关基础即可； 2、可接受应届生/新人，公司提供系统培训； 3、性格平和，善于沟通，具备良好抗压能力； 4、服从工作安排，做事认真细致，有团队协作意识。

岗位职责： 1. 负责机器人整机的结构组装与装配 2. 参与机械结构方案设计及零部件选型工作 3. 开展机器人性能测试，配合完成物料选型与采购 任职要求： 大专及以上学历，机电、电气、电子等相关专业。 具备1年以上束线、配线或电气装配工作经验，能识读电气原理图与接线图。 了解常用线缆、接插件类型及线缆加工工艺（如剥线、压接等）。 动手能力突出，工作细心踏实，有耐心，具备良好的协作意识与团队精神。

1. 主导副仪表板系统全生命周期开发，达成性能指标与成本目标，组织PDT团队推进设计开发、零部件定点、工程样车试制及供应商技术管理，有效应用DFMEA等质量工具，保障开发过程质量可靠； 2. 承担副仪表板系统概念设计、技术方案制定，开展舒适性/人机工程/法规符合性/DMU/工艺可行性分析，完成零部件设计开发及2D/3D数据发布，跟踪DVP&R执行，管理ECR/EWO变更流程，维护BOM数据准确性； 3. 高效处理各类工程问题（包括试制问题、试验异常、动态异响、IQS缺陷等），确保项目按节点顺利量产； 4. 推进副仪表板系统持续优化、VAVE实施，并及时响应售后端反馈的设计类质量问题，提供有效解决方案； 5. 跟踪并推动副仪表板领域新产品、新法规、新技术、新材料、新工艺的导入与工程化应用； 6. 熟悉并严格执行副仪表板相关的技术标准、设计规范及开发流程要求； 7. 与NVH、HMI、造型、安全、舒适性、域控等专业协同联动，支撑整车性能目标实现； 8. 组织质量门评审与数据状态核查，确保各阶段交付物满足质量标准； 9. 根据公司项目管理体系要求，统筹内饰件开发管控，监督供应商交付进度，识别开发风险，保障项目质量按期达成。

1、主导仪表板产品开发计划与技术方案的制定工作，包括技术概念设计、造型可行性评估、技术路线比选、工艺可实现性分析等内容，并确保方案顺利通过评审，满足项目各阶段交付节点及质量标准； 2、参与产品前期需求分析，协助公司完成产品规划中的使用场景定义及相关可行性论证； 3、依据相关部门的质量规范，组织系统级问题的解决方案制定、验证与确认，保障开发进度按计划推进；按周跟踪任务执行情况，开展进展分析，识别潜在风险并提出有效改进对策； 4、统筹协调仪表板开发过程中成本、性能、重量等多维度要求，确保最终产品符合既定的产品定义目标； 5、跟踪行业市场动态与技术发展方向，开展本系统相关新技术、新材料、新结构、新工艺的调研工作，制定仪表板系统的中长期技术发展规划； 6、负责各开发阶段仪表板电气部件方案的技术评审，输出接口文件、ICD、DVP等关键技术文档，并主导电控类问题的分析、跟踪与闭环管理； 7、为提升团队整体设计水平，组织开展面向设计师及设计员的系统设计与结构设计专项培训。

岗位职责： 1、负责编制产品工艺相关文件，核定材料消耗的工艺定额；依据工艺需求，进行工艺装备的设计，并承担工装验证与持续优化任务；完成公司及车间的工艺平面布局设计。 2、深入生产一线，实时掌握产品质量动态；指导并协助车间解决生产过程中遇到的技术难题，提供全面的工艺技术支持服务。 3、参与新产品图纸的审核工作，承担新产品的批量试制阶段工艺与工装设计任务，完善试制总结及相关工艺文档，配合开展新产品鉴定流程。 4、牵头开展新工艺技术的试验与研究，做好试验课题的总结与成果评估，并推动成熟技术的推广应用；负责工艺技术资料的整理、立卷与归档管理。 任职要求： 1. 大专及以上学历，电气、电子、机电、自动化等相关专业均可； 2. 具备3年以上相关领域工作经验，有大型汽车制造企业同岗位经历者优先； 3. 熟悉生产工艺规划、工艺文档编制、生产节拍分析，掌握APQP、PFMEA、DFM及SPC等工具应用； 4. 了解IATF16949、ISO14001及ISO9001等质量管理体系要求； 5. 具备踏实肯干的工作态度和良好的沟通协调能力； 6. 能熟练运用各类质量工具分析并解决工艺实施过程中的质量问题。

生产橡胶产品，态度端正，责任心强，积极进取

岗位职责： 1.根据设计需求和工程图纸，使用AutoCAD、SolidWorks等软件完成机械零部件及装配体的二维/三维制图 2.参与产品结构评审，配合工程师优化设计方案，确保图纸符合加工工艺与装配要求 3. 编制BOM清单、技术规范及图样标准化文件，维护图纸版本与归档管理 4. 协同生产、质检部门解决图纸相关技术问题，提供现场制图支持与变更处理 5.遵守ISO/GJB等相关标准，确保图纸准确、清晰、可执行 任职要求： 1.熟练掌握机械制图国家标准（GB/T），具备扎实的机械原理与公差配合知识 2. 精通AutoCAD、SolidWorks或Inventor等主流制图软件，能独立完成复杂零件建模与工程出图 3. 具备良好的空间想象力、尺寸链分析能力及严谨细致的工作态度 4.有机械制造、设备研发类行业经验者优先，应届毕业生需具备相关实习或课程设计项目经验 5.良好的沟通协作能力，能适应跨部门技术对接与快速响应需求

1、团队管理与培养  带领机械设计团队 完成项目设计任务  分配设计任务、把控进度节点、评审图纸质量（建立图纸）  制定并优化设计规范、标准化流程、图纸模板、BOM 表模板  指导初中级设计师成长 2、项目支持与跨部门协同  与车间、项目部密切配合，确保设计可制造、可装配、可维护  快速响应现场安装和调试问题，主导设计变更与优化（快速给出方案） 3、技术攻坚  解决复杂技术问题，负责新项目工地设备的研发与结构设计工作  优化设计成本，在保证性能前提下降低材料成本和加工成本  推动设计标准化和模块化，提升团队整体设计效率 任职资格 学历：专科及以上，机械设计制造及其自动化、机械工程、车辆工程等相关专业， 经验：5年及其以上机械设计、钢平台设计等经验 技能：熟练使用 SolidWorks、AutoCAD 等设计软件，，熟悉金属材料性能、钢平台设计、钣金设计等 福利待遇： 工资:15K-18K，单休，五险，过节福利，年终奖等

岗位职责： 1．独立承担机械/机电类零部件或模块的设计开发 ； 2．撰写设计开发相关技术文件、工程图纸和管理文件，并参与设计质量控制活动； 3．承担新技术预研和开发工作，并生成相关专利文件 ； 4．解决生产和制造过程中的技术问题，提供装配和调试等生产服务； 5．提供制造集成测试验收相关生产服务； 6．与外协单位技术洽谈等相关事宜； 岗位要求： 1．本科及以上学历，机械设计与制造、机电一体化等相关专业； 2．2年以上工作经验； 3．扎实的机械设计、机械原理、机械制造基础、机械制图等基础知识； 4．能独立完成机械结构方案的设计，熟练使用3d和2d设计软件，至少完成精密机械零部件/结构件/钣金件/气动等其中一项通用机械设计； 5．熟悉应用材料，了解各类零件加工工艺和装配工艺，并能够进行基本的零件装配； 6．熟悉机械静力学、动力学和热力学分析过程，可以完成简单的零件分析，并根据分析的结果优化结构设计； 7．能正确对设计对象进行误差、公差及尺寸分配； 8．具有机电类产品开发经历优先； 9．良好的语言及文字表达能力，英语CET-4及以上，能够熟练运用英语进行技术交流、撰写技术文件。 福利：周末双休、五险一金、年终奖、带薪年假、加班补贴、餐补、生日/节日福利、团建旅游等

"工作职责 1、负责产品结构设计、注塑/压铸模具跟踪、试产跟踪，并协调供应商解决试模及生产问题； 2、配合采购部做好材料选样、定样工作；并考察评估开发相关的合作供应商； 3、配合测试部对整机进行可靠性测试跟踪并协助解决出现的结构问题； 4、协助制定相关结构件的质量标准及检验方法； 5、负责编制整个项目实现过程中的结构部分技术文件； 6、完成上级交付的其他任务。 任职资格 1、本科及以上学历，机械类或机电一体化及模具设计等相关专业能熟练应用Pro-E、Auto CAD、CAXA等机械制图软件； 2、8年以上经验，对工业产品结构、材料和金属精密加工工艺有较全面的了解； 3、具有独立设计、分析和解决问题的能力； 4、熟悉压铸、注塑、冲压等加工工艺和设备； 5、熟悉工程材料，模具和表面处理工艺等知识。"