
电气工程师
1-1.5万元/月
电气工程师3-5年本科PLC工程师
岗位职责:
1、负责设备性能的调试工作,通过伺服参数调整、PLC程序开发与调试以及上位机C#系统优化,确保设备运行精度符合设计要求。
2、准确识别电气系统及控制环节中的异常问题,持续改进运动控制程序(包括轨迹规划、伺服参数设定),执行标准测试流程,并建立可复用的故障排查案例库。
3、撰写调试文档和参数配置说明文件,为现场调试人员提供技术支持与指导。
4、紧密配合研发团队(涵盖机械设计、控制算法)及生产部门,提交数据化的问题分析报告,参与设备性能优化方案的技术评审。
任职要求:
1、具备3年以上自动化设备领域PLC编程调试及上位机C#开发实际经验;
2、具备较强的逻辑分析能力与独立解决问题的能力;
3、工作踏实认真,能适应现场作业环境,具有良好的沟通协作意识,责任心强,积极进取。
成套电气设计工程师
4000-8000元/月
电气工程师1-3年学历不限PLC工程师CAD
熟练掌握高低压成套电气设备图纸,可独立完成环网柜、开关柜的一次、二次原理图及系统设计图
电气工程师
9000-14000元/月
电气工程师3-5年本科CADeplan
岗位职责
1、负责自动化设备系统的功能分析、方案设计及程序开发;
2、掌握常用电子元器件的选型与应用;
3、开展研发设计工作,完成样机试制,参与现场调试并解决电气类问题,制定产品优化方案;
4、配合销售及售后团队,提供必要的技术支撑与服务。
任职要求
1、本科及以上学历,工业自动化控制、机电一体化等相关专业,欢迎优秀应届毕业生应聘;
2、具备非标自动化设备或电气控制系统设计经验者优先考虑。
福利待遇:
1、工作时间:每月休息7天,大周工作5天,小周工作5.5天(周一至周五每天7.5小时+周六4小时)。
2、基础福利:六险一金、法定节假日红包、生日\结婚\生育礼金、年度旅游、健康体检、带薪年假、年终奖等。
3、工作环境:市区内花园式园区办公,配备园区公寓、自营食堂、健身房等设施。
电气工程师
8000-12000元/月
电气工程师3-5年大专C语言C++C#LabViewst语言WindowsLinux电路设计PLC工程师仪器仪表工程师电控工程师万用表示波器烙铁
岗位职责:负责水处理项目电气方案设计、PLC 编程、调试及上位机组态,现场指导调试验收,整理技术文件并搭建知识库。
岗位要求:电气自动化等相关专业,大专以上,40 岁以下,有驾照优先。沟通协调能力强,吃苦耐劳,适应出差。熟悉CAD软件,精通西门子、三菱等PLC编程软件,上位机组态软件等。有水处理行业电气设计项目经验3年以上。工资待遇8000-12000(优秀者可面议)
机床电气设计工程师
1.2-2万元/月
电气工程师3-5年本科
1. 负责电气图纸绘制、电气元件选型及PLC程序开发;编制电气物料清单(BOM);
2. 进行伺服系统优化,调试位置增益、速度增益等参数;完成松下、三洋、安川等品牌驱动器的参数设置与调整;
3. 熟练使用西门子、华中数控、发那科系统进行PLC编程、伺服参数配置及人机界面设计;
4. 与结构设计人员协同确认转动惯量、负载惯量比等相关技术参数;
5. 与数控系统供应商对接,确定控制系统及电机驱动方案;具备系统与驱动匹配过程中的风险识别与管控能力;
6. 深入理解伺服优化对切削或磨削表面质量的影响机制;
7. 参与样机装配与试制,开展现场测试,排查并处理电气故障,提出产品优化建议,推进新产品调试与改进;
8. 执行上级交办的任务,并按时高效完成。
任职资格
1、学历要求:本科及以上,自动化、电气类相关专业;
2、能力要求:掌握西门子、华中数控、发那科系统应用,可独立或协作完成大中型数控机床设备的电气设计工作;熟悉电气布线规范、控制柜设计及元器件选型流程;
3、个人素质:责任心强,具备良好的团队合作精神、沟通协调能力,作风严谨踏实;
4、其他条件:具有三年以上机床行业电气设计工作经验。
设计师
3000-8000元/月
装修设计师1-3年大专
岗位职责:
1. 负责住宅、商业等空间的室内方案设计与施工图深化,确保设计效果可落地
2. 与客户沟通需求,提供专业设计建议并完成效果图呈现与方案汇报
3. 协调施工团队,跟进现场进度,解决设计相关技术问题,把控整体装修品质
4. 配合预算编制,合理选材配饰,控制设计成本与工期节点
5. 参与项目前期量房、概念提案及后期软装搭配指导
任职要求:
1. 熟悉室内设计流程及国家相关制图规范,能熟练使用CAD、3ds Max、SketchUp、Photoshop等设计软件
2. 具备良好的审美能力、空间想象力与客户沟通能力
3. 工作认真负责,有较强执行力与团队协作意识
4. 有实际项目案例经验者优先,接受应届毕业生投递
5. 热爱设计行业,持续关注新材料、新工艺与设计趋势
电气设计师
6000-7000元/月
电气设计工程师5-10年本科
一、岗位职责
(一)承担电气专业的方案设计、初步设计及施工图纸的深化工作;
(二)处理施工过程中涉及电气技术的相关问题,组织实施电气设计调整;
(三)协同监理单位,督促施工单位依照合同要求推进工程进度;
(四)参与本专业相关会议,落实会议中确定的各项工作任务。
二、任职条件
(一)具备电气自动化或相近专业本科及以上学历;
(二)具有三年以上强电工程领域工作经验,拥有海外项目经验或注册证书者优先考虑;
(三)掌握扎实的建筑行业知识,了解工程建设相关法律法规;
(四)熟悉强电与弱电系统的施工流程及验收标准。
室内设计师
1-1.1万元/月
装修设计师1-3年学历不限
岗位职责:
1.负责住宅、商业等空间的室内方案设计与施工图深化,确保设计效果可落地
2.与客户沟通需求,提供专业设计方案及软装搭配建议,提升客户满意度
3.协调施工团队,跟进现场进度与工艺实现,解决设计相关技术问题
4. 参与项目预算把控与材料选型,兼顾美观性、实用性与成本合理性
5.整理设计案例资料,持续优化标准化设计流程与素材库
任职要求:
1. 热爱室内设计,具备良好的审美能力与空间创意表达能力
2. 熟练使用AutoCAD、SketchUp、酷家乐或3ds Max等设计软件
3. 具备基础施工工艺知识,了解常用装饰材料特性与应用规范
4. 沟通表达清晰,责任心强,能适应阶段性项目节奏
5.有装修/室内设计相关实习或项目经验者优先
plc电气设计工程师
8000-15000元/月
电气设计工程师3-5年本科PLC设计汇川电气设备
一、岗位职责1、依据项目需求开展原理图设计及线束设计与样件制作。
2、制定电气系统零部件、总成的设计规范及试验验证方案。
3、编制设计开发文档、技术手册、应用指南及相关文件资料。
4、负责电装类电气零部件的资源调研、型号选定及技术协议签署工作。
5、开展电气系统相关技术质量数据分析,推动质量提升、产品优化及技术资料的维护更新。
二、任职要求
1、本科及以上学历,车辆工程、电气工程、自动化等相关专业,具备3年以上电气设计或非标产品开发经验。
2、能使用软件进行控制程序编写,熟练操作多种电气设计辅助工具。
3、掌握新能源汽车高、低压系统及整车电气设计基本原理。
【优先项】
1、具有环卫专用车或其他特种车辆行业工作经验者优先考虑。
2、了解CAN通信、车载网络通信技术;具备新能源整车或底盘电控系统设计经验者优先。
全案家装设计师
1-1.8万元/月
装修/室内设计5-10年学历不限别墅小区住宅
岗位内容:
1. 分析客户实际需求,提供专业的家庭装修设计解决方案;
2. 编制家装施工图,并跟进项目实施进程,把控施工品质;
3. 负责家具、软装饰品的选配与整体搭配,输出完整的居住空间设计方案;
4. 根据业务发展要求,配合完成其他相关工作任务。
任职要求:
1. 室内设计、环境艺术、建筑学等相关专业本科及以上学历;
2. 具备良好的室内设计基础,可独立完成住宅空间设计方案;
3. 熟练操作CAD、SketchUp、Photoshop等专业设计工具;
4. 拥有较强的沟通协调能力及团队合作意识;
5. 有大型家居企业或知名设计机构从业经历者优先考虑。
湖南郴州[庆祝][庆祝]馒堂福东湾店·急招包点工一、岗位职责1. 按照门店标准和面、醒面、
3500-4500元/月
面点包子月结
[庆祝][庆祝]馒堂福东湾店·急招包点工一、岗位职责1. 按照门店标准和面、醒面、包制包子、蒸制面点,保证出品品相与口感统一2. 完成食材备料、操作台清洁、设备消杀,严守食品安全规范3. 配合门店出餐节奏,完成早高峰生产任务4. 做好原材料盘点,杜绝浪费二、任职要求1. 身体健康,可办理健康证2. 能接受早班,吃苦耐劳,手脚麻利3. 有无面点经验均可,零基础门店带薪培训4. 讲究卫生,服从门店管理,做事踏实稳定三、薪资福利月薪3500–4500元门店包吃全勤奖金购买意外险手艺熟练后工资上调月休排班,准时发放工资四、上班时间5:00-9:0014:00-18:00五、工作地址馒堂福东湾店六、联系方式钟女士()
护工月结
第一人民医院康复医院护工招聘启事因医院康复护理工作发展需要,现面向社会公开招聘护工若干名,欢迎符合条件的人员踊跃报名!一、招聘岗位康复医院护工二、岗位职责1.负责住院康复患者的日常生活护理,包括饮食、洗漱、翻身、擦浴、排便等基础照料工作。2.协助医护人员完成患者康复训练辅助、床单元整理、器械清洁等工作,保障患者住院环境整洁。3.密切关注患者身体及情绪状态,及时向医护人员反馈患者需求及异常情况。4.严格遵守医院各项规章制度,恪守护理职业道德,用心呵护患者,做好医患沟通配合工作。三、任职要求1.身体健康,无传染性疾病,能适应医院轮班、夜班工作制度。2.有爱心、耐心、责任心,对待患者态度亲和,具备良好的服务意识和沟通能力。3.有医院护工、养老护理相关工作经验者优先;有护理相关证书、康复护理经验者优先录用。4.做事踏实细心,服从医院工作安排,遵守劳动纪律,具备良好的团队协作精神。四、薪资福利1.薪资待遇优厚,具体面议,薪资发放准时,多劳多得。2.工作环境干净整洁,团队氛围融洽,拥有稳定的职业发展平台。五、应聘方式1.报名时间:即日起,招满即止2.报名地点:第一人民医院康复医院慈瑞护理公司3.联系电话:4.报名材料:本人身份证、体检报告、相关护理资格证书原件及复印件
气保焊电焊工厂焊工氩弧焊餐补社保月结焊工证
郴电科技有限公司招聘岗位:焊工招聘要求:初中及以上学历,会氩弧焊、电焊、气保焊,能吃苦耐劳,稳定性强,有焊工证。福利待遇:保底5000元/月购买五险,包中餐、市内班车接送员工上下班,单休,工作时间8:30--12:0013:30--17:00。联系方式:人事部()地址:郴州市苏仙区白露塘镇东河路51号郴电科技厂房
家装设计员,店员
3000-5000元/月
装修设计师1-3年大专现场办公普通住宅酷家乐熟悉施工工艺良好的方案沟通能力客情维护熟悉装修材料独立完成效果图
熟练掌握酷家乐软件,有经验,良好沟通能力,形象好,
合伙设计师
1-3万元/月
装修设计师经验不限中专/中技远程办公
具备独立设计及谈单能力,,项目量尺,放图,收集素材,做效果,做预算,施工交底等每个环节多方面培养
室内设计师
5000-10000元/月
装修设计师5-10年学历不限现场办公展厅别墅办公室商铺普通住宅五险月休四天3Ds MAXAutoCADSketchUp酷家乐熟悉施工工艺良好的方案沟通能力熟悉装修材料独立完成效果图独立完成施工图
岗位职责:
1. 使用酷家乐等设计软件为别墅和商品房客户进行装修设计,提供全屋定制设计方案。
2. 根据客户需求进行空间规划与设计,提供个性化的方案,并制作相关设计图纸(包括效果图、施工图、产品配置图等)。
3. 具备3D画图能力,能够灵活运用相关设计软件进行精确建模与效果展示。
4. 实地量房,确保设计方案与实际空间匹配,解决现场测量及施工过程中遇到的技术问题。
5. 负责项目报价工作,根据设计方案提供合理的报价单,确保报价准确。
6. 协调设计方案的实施,跟踪项目进展,确保设计效果与施工质量的完美落地。
7. 与客户进行有效沟通,了解客户需求并提出专业建议,确保客户满意度。
8. 提供售后服务,解答客户疑问,确保项目顺利完成。
9.需要对工装有2年以上的工作经验!
任职要求:
1. 室内设计、建筑学等相关专业优先。
2. 具有2年以上装修设计相关经验,特别是别墅、商品房装修设计经验者优先。
3. 熟练使用酷家乐、AutoCAD、3D Max、SketchUp等设计软件,具备3D建模与效果图制作能力。
4. 具备较强的空间规划、色彩搭配及设计美学能力。
5. 能独立进行现场量房工作,确保设计方案与实际空间一致。
6. 熟悉装修报价及材料清单的编制,具有成本控制意识。
7. 良好的沟通能力、团队合作精神及客户服务意识。
8. 能适应快节奏的工作环境,并具备较强的责任心和执行力。
熟练操作酷家乐即可
3000-4000元/月
装修设计师经验不限学历不限酒店
岗位职责:
1.负责住宅、商业等空间的室内方案设计与施工图深化工作
2.与客户沟通需求,提供专业设计建议并完成效果图呈现
3.协调施工团队,跟进现场落地效果,确保设计意图准确实现
4. 参与材料选型、软装搭配及预算控制,提升项目整体品质
5.配合项目进度,按时交付各阶段设计成果并归档资料
任职要求:
1. 热爱设计行业,具备良好的审美能力与创新意识
2.熟练使用AutoCAD、3ds Max、SketchUp、Photoshop等设计软件
3. 具备基础施工工艺知识,能独立处理常见设计问题
4. 沟通表达清晰,责任心强,具备团队协作精神
5.有实际项目经验者优先,应届毕业生亦可投递
设计师
4000-6000元/月
装修设计师3-5年学历不限现场办公酒店餐补包住包吃住包吃3Ds MAX酷家乐
岗位职责:
1.负责住宅、商业等空间的室内方案设计与施工图深化工作
2.与客户沟通需求,提供专业设计建议并完成效果图呈现
3.协调施工团队,跟进现场落地效果,确保设计还原度与品质
4.参与材料选型、软装搭配及预算控制,提升项目整体完成度
5.配合市场及销售部门,提供设计支持与案例包装素材
任职要求:
1.热爱设计行业,具备良好的审美能力与创新意识
2.熟练使用AutoCAD、SketchUp、Photoshop、酷家乐等设计软件
3. 具备基础施工工艺知识,能独立完成整套设计方案
4.沟通表达清晰,有责任心和团队协作精神
5. 有实际项目经验者优先,应届毕业生亦可考虑
电控系统设计工程师
7000-9000元/月
电气工程师经验不限本科电控工程师PLC工程师
岗位职责:
1. 编写设备控制程序。
2. 参与新设备的研发支持工作。
3. 绘制电气原理图及进行线路布局与盘柜配线。
4. 负责客户端设备安装与运行测试
任职要求:
电机、电子工程相关专业背景
温馨提醒:仅限台达授权人员处理您的个人简历,台达将依循相关法规与政策,妥善保护您的个人信息。提交简历即表示您同意台达依法收集并使用您的个人资料。
电气工程师大专PLC工程师电气工程师证
湖南郴州招聘电气工程师,薪资范围4000-6000元/月,,年龄25-50岁,懂PLC编程,会自动化设计软件编程,能独立完成图纸设计、安装、调试、验收、现场解决问题,具备三年以上工作经验,能承受压力吃苦耐劳并服从工作安排。
成套电气设计工程师
4000-8000元/月
电气工程师1-3年学历不限PLC工程师CAD
熟练掌握高低压成套电气设备图纸,可独立完成环网柜、开关柜的一次、二次原理图及系统设计图
电气工程师
电气自动化自控工程师(工控工程师)
二、岗位职责
1. 负责工业自动化项目自控方案设计、PLC/DCS程序编写、设备逻辑调试,实现设备自动化稳定运行。
2. 负责HMI、SCADA上位机组态开发,完成画面制作、参数配置、报警及数据监控等功能调试。
3. 绘制电气图纸,完成自控元器件选型、清单整理,熟悉变频器、伺服、传感器等常用设备应用。
4. 负责现场安装指导、设备调试、故障排查,保障项目顺利试车、交付。
5. 熟悉主流工业通信协议,完成设备联网与数据对接,整理项目技术资料,负责设备日常运维优化。
三、任职要求
1. 大专及以上学历,自动化、电气、机电一体化等相关专业,有相关项目经验者优先。
2. 熟练掌握西门子/三菱主流PLC编程及配套软件,可独立完成程序编写与调试。
3. 熟悉威纶通、昆仑通态、WinCC等常用组态软件,可独立完成上位机组态调试。
4. 具备扎实的电气基础,能看懂电气图纸,熟悉常用自控设备及工业通信协议。
5. 具备现场调试、故障排查能力,逻辑清晰、责任心强。
6. 能接受短期出差及现场驻场调试,持有低压电工证、有相关行业经验者优先。
四、薪资待遇
1. 薪资:薪资面议。
2. 福利:购买社保、带薪年假、法定节假日、各类补贴、节日福利、。
五、工作地点
湖南省郴州市北湖区南岭大道长冲创新创业园7栋1楼(可接受短期出差)
六、应聘方式
简历投递:【邮箱:@qq.com/微信:】
联系电话:
诚邀踏实肯干、热爱工控行业的技术人才加入!
电气工程师(中级)
1.2-1.8万元/月
电气工程师3-5年本科设计自动化设计电路设计控制柜传感器变压器西门子欧姆龙
一、公司简介
专精特新小巨人企业,高新技术企业,软件企业,长期致力于突破国外“卡脖子”技术
二、岗位职责
1、负责电气图纸绘制。
2、完成物料选型的计算与测试工作。
3、编写产品使用说明书。
4、参与现场设备的安装与调试。
5、制定电气系统设计方案。
6、开展项目前期需求调研。
7、进行伺服与变频系统的调试
三、任职资格:
1、本科及以上学历,自动化、机械制造及其自动化、数学、物理等相关专业;
2、具备3年以上自动化行业智能化方向的设计开发经验;
3、能够独立完成电气整体设计,具备计算分析能力,可制定项目基础电气方案,完成关键元器件选型;
4、熟练使用WINCC、触摸屏等常见HMI编程软件,掌握博图等主流组态编程工具;熟悉EPLAN等绘图软件;
5、具备良好的沟通能力、自主学习能力,责任心强,工作积极主动,抗压能力强;
四、福利待遇:
1、工作时间:每月休息7天,大周工作5天,小周工作5.5天(周一至周五每天7.5小时+周六4小时)。
2、基础福利:六险一金、法定节假日红包、生日/结婚/生育礼金、年度旅游、健康体检及年终奖等。
3、工作环境:市区内花园式园区,配备园区公寓、自营食堂、健身房等设施。
4、新入职员工可享受政府人才引进政策补贴(研究生综合补贴14.2万元,含连续三年每月2000元生活补贴及衡阳购房补贴7万元;本科生可享800-1500元/月生活补贴)。
集控工程师(电气方向)
1-1.7万元/月
电气工程师3-5年本科
岗位职责:
1)参与公司产线集控系统的整体架构设计与项目落地,支撑数字化工厂推进过程中数据源头的建设任务;
2)结合不同产线工艺特性,分析生产设备运行及维护需求,制定集控系统功能方案与界面布局,推动设计方案有效执行;
3)主导或协助完成系统功能实现,组织跨部门协作,保障项目实施、测试验证及后期复盘工作顺利开展;
4)关注行业技术发展趋势,持续改进集控平台功能模块,助力系统能力提升与目标达成;
5)深度分析产线控制逻辑,提出PLC功能优化建议并反馈至开发端,促进系统设计闭环迭代。
岗位要求:
1)本科及以上学历,电气自动化、自动化、计算机等相关专业背景;
2)具备3年以上相关工作经验,有自动化产线集中控制系统开发经历,对智能化生产控制具备较强兴趣与钻研能力,具有流程工业过程控制项目经验者优先;
3)掌握WINCC组态开发、上位机程序编写及现场调试技能,熟悉PLC编程与调试流程;
4)了解流程工业设备运作原理,有新能源正负极材料领域工作经验者更佳;
5)能熟练操作TIA portal、AUTOCAD、office等常用工程与办公软件;
6)接受因工作需要的短期出差安排。
设计师
7000-12000元/月
装修设计师1-3年学历不限现场办公展厅办公室商铺酒店五险周末双休AI3Ds MAXAutoCADPS酷家乐熟悉施工工艺良好的方案沟通能力客情维护熟悉装修材料
,懂岗位职责:
1.负责酒店、商业等空间的室内方案设计与施工图深化工作
2.与客户沟通需求,提供专业设计建议并完成效果图呈现
3.协调施工团队,跟进现场落地效果,确保设计还原度与品质
4.参与材料选型、软装搭配及预算控制,提升项目整体完成度
5.可以根据图纸完成造价预算。
6.会谈单具有谈判能力,提供设计支持与客户答疑服务
任职要求:
1.热爱设计行业,具备良好的审美能力与创新意识
2.熟练使用AutoCAD、SketchUp、3ds Max、Photoshop等设计软件
3. 具备基础施工工艺知识,了解装饰材料特性与应用规范
4.沟通表达清晰,责任心强,能适应阶段性项目节奏
5.有独立完成中小型项目经验者优先
6.会做造价等材料
电气与暖通系统测试工程师
1-1.5万元/月
电气工程师3-5年大专
岗位职责:
1、统筹IDC项目测试验证全过程管理(涵盖进度、质量、安全管控)
2、推进IDC测试项目横向能力建设(协助完善测试管理机制、流程规范、脚本优化、风险识别及测试单位绩效评估等)
3、负责项目基地及租用类项目的测试验证实施与质量监督工作
职位要求:
【教育背景】
1、学历要求大专及以上(条件优异者可适当放宽)
2、专业背景需具备电气(强电或弱电方向)、暖通等机电类相关领域知识
【工作年限】
需具备3年以上行业经验(有测试验证实践经验者优先),熟悉测试验证体系流程,掌握数据中心相关系统(电气、暖通、弱电、消防)技术要点
【综合素质】
1、掌握测试验证项目在进度、成本、质量、安全等方面的管理要素;
2、熟悉数据中心基础设施交付标准及测试验收操作流程;
3、了解数据中心整体技术架构与核心特性;
4、具备良好的沟通表达能力与协作意识,工作踏实尽责,拥有独立分析判断力、主动学习态度和团队配合精神;
5、能够审核测试计划、测试方案及测试报告等技术文档;
6、具有一定项目管理实操经验,持有PMP证书者优先考虑;
7、具备较强抗压能力,能适应长期出差安排
此岗位可常驻家乡所在地,根据需要赴所在区域项目现场出差支持
资深电气工程师
1-2万元/月
电气工程师3-5年本科
任职要求:
1、负责新产品电气方案设计,包含电气原理图绘制、电气元器件选型、PLC控制系统编程;
2、分析并解决研发过程中的技术难题,合理评估项目成本与开发周期;
3、为生产组装、产品检测等环节提供现场技术支撑;
4、参与样机装配与试运行,开展现场测试,排查电气故障,并制定产品优化方案;
5、承担新产品的优化升级与系统调试工作。
任职资格
1、自动化、电子工程类相关专业,本科及以上学历;
2、熟练掌握各类变频器、伺服驱动器、PLC及人机界面应用,具备独立或协作完成中大型数控设备电气系统设计的能力;
3、了解ISO9000质量管理体系及相关产品开发流程;
4、精通电气线路布局、控制柜结构设计及电气元件选型;
5、具备良好的责任心,优秀的团队合作意识、沟通技巧,作风严谨务实;
福利:购买五险一金、年终奖、项目奖、专利奖等,提供带空调热水器独立卫生间宿舍、不定期培训、拓展训练
栏目概述
鱼泡直聘为工人提供郴州急招电气设计师一名在线招聘信息,主要招聘郴州电气设计工程师相关人才。作为电气设计工程师工人,如果您具备一定的工作经验,并且能够熟练掌握相关的岗位技能和了解电气设计工程师的工作职责。那么您将是我们需要的人才,平台上有更多的工作机会适合您。