核心职责 字幕翻译与校对 负责影视剧、短剧等阿拉伯语字幕的翻译与审核，确保语言精准、文化贴合且交付及时。 熟练操作Aegisub、SubtitleEdit等工具，优化字幕显示效果与时间轴同步。 兼职译员管理与协作 开展阿拉伯语兼职译员的招募与筛选，组织试译评估（如2-3分钟片段或500字样本） 合理分配翻译任务，跟踪项目进度，审阅译稿质量并提供修改意见 持续维护译员档案库，协调沟通翻译需求及问题解决方案 流程优化与标准制定 建立字幕翻译执行规范（含术语表、风格指引），保障输出一致性 定期开展译员培训，提升团队专业水平与协同效率 任职要求 具备阿拉伯语母语能力（需提供HSK5级及以上证明） 精通中阿双向翻译，掌握影视、科技等领域专业词汇处理技巧 经验与技能 拥有1年以上字幕翻译经历，熟悉本地化作业流程及常用字幕软件 具有译员管理或团队合作背景者优先，熟练运用Trados等CAT工具者更佳 职业素养 责任心强，能有效统筹多任务并行的工作节奏 具备出色的跨文化交流能力，善于应对协作中的分歧与挑战

岗位需求：中蒙古语线上译员 工作地点：全国各地（根据项目需求安排） 工作性质：兼职 任职要求： -母语为蒙古语，或具备熟练的中蒙双语听说读写能力，能够精准高效地进行语言转换。 -持有国家承认的翻译类资格证书（如二级口译员证书、CATTI二级口译证书等）。 -具备同声传译相关工作经验者优先，能胜任高强度工作节奏，拥有良好的职业素养与临场应对能力。 工作内容： -承担中蒙古语同声传译任务，保障信息传递的准确性与流畅性。 -完成其他与中蒙古语翻译相关的辅助工作。 薪资待遇：按项目结算，具体薪酬面议，表现优异者可享额外激励。 期待您的加入！

招收火星翻译平台储备译者（急需！） 1.具备3年以上翻译公司全职或兼职翻译工作经验 2.熟练掌握CAT翻译工具的使用 3.在IT、专利、政府文宣及游戏等领域具有翻译经验者优先 4.语种不限

招收火星翻译平台储备译者 1.具备3年以上在翻译公司从事全职或兼职翻译工作的经历 2.熟练掌握CAT翻译工具的使用 3.优先考虑熟悉IT、通讯、技术、专利、政府宣传、法律、金融保险及游戏等专业领域的译者 4.语种不限

岗位职责： 1、承担越南语文件的翻译任务，保障译文准确规范； 2、配合团队开展多语言项目中的翻译工作； 3、按时参与翻译相关的培训及交流活动，持续提升专业能力。 岗位要求： 1、具备熟练的越南语听、说、读、写技能； 2、掌握常用办公软件，可高效进行文档编辑与处理； 3、具有良好的沟通协调能力及团队协作意识； 4、熟悉行业相关术语，拥有一定的专业背景知识； 5、具备实际翻译经验，持有翻译类证书者优先录用； 6、能适应高强度工作节奏，接受必要的加班安排； 7、享有五险一金、绩效奖金、带薪年假等福利待遇。

招收火星翻译平台储备译者（急需！） 1.具备三年以上在翻译公司从事全职或兼职翻译工作的经历 2.熟练掌握CAT翻译软件的操作与应用 3.优先考虑具备IT、专利、政府宣传及游戏等领域翻译经验的人员 4.语种不限，欢迎各类语言人才报名

工作周期：6个月 每周工期：5天及以上 工作时间：不限 工作时段：工作日 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 工作周期:尽快到项-2025.12.31 工作地点:江西-鄱阳 工作内容: 1.负责现场陪同翻译及少量文书类翻译任务 2.协助完成上级交办的其他现场相关事务 任职要求: 持有柬埔寨语专业本科毕业证书（具备柬埔寨语口语翻译经验者优先考虑） 工作时间: 每日工作8小时，周末实行双休制，加班可安排调休 福利待遇: 1.提供住宿 2.可报销往返交通费用 备注：项目存在阶段性忙闲不均情况，根据实际进度灵活调配，加班将按规定给予调休安排

‌核心职责‌ ‌字幕翻译与校对‌ 承担影视剧、短剧等阿拉伯语字幕的翻译与审核工作，确保语言精准、符合文化背景并按时交付。 熟练操作Aegisub、SubtitleEdit等专业工具，调整字幕显示格式与时间同步。 ‌兼职译员管理与协作‌ 开展阿拉伯语兼职译员的招募与评估，实施试译测试（如2-3分钟片段或500字样本） 分配翻译任务，跟踪项目进展，审阅译稿质量并提供修改意见 持续更新译员档案库，对接处理翻译需求及协作中的具体问题 ‌流程优化与标准制定‌ 建立字幕翻译执行规范（包括术语表、语言风格指引），保障输出一致性 定期开展译员培训，增强团队专业水平与协同效率 ‌任职要求‌ 具备阿拉伯语母语级能力（需提交HSK5级及以上证明） 精通中阿双向翻译，能准确处理影视、科技等领域专业词汇 ‌经验与技能‌ 至少1年字幕翻译实践经验，了解本地化作业流程及常用字幕软件 有译员协调或团队合作经历者优先，掌握Trados等CAT工具者更佳 ‌职业素养‌ 工作认真负责，具备多项目并行管理能力 拥有良好的跨文化交流意识，善于应对协作过程中的分歧与挑战

岗位需求：中蒙古语线上译员 工作地点：全国各地（根据项目需求安排） 工作性质：兼职 任职要求： -母语为蒙古语，或具备扎实的中蒙双语听说读写能力，能够精准高效地进行语言转换。 -持有国家承认的翻译类资格证书（如二级口译员、CATTI二级口译等）。 -有同声传译相关经验者优先考虑，能应对高强度工作节奏，具备良好的职业素养与应变能力。 工作内容： -承担中蒙古语之间的同声传译任务，保障信息传递的准确性与流畅性。 -完成其他与中蒙古语翻译相关的临时性工作。 薪资待遇：按项目结算，具体薪酬面议，表现优异者可享额外激励。 期待您的加入！

招收火星翻译平台储备译者 1.具备3年以上在翻译公司从事全职或兼职翻译工作的经历 2.熟练掌握CAT翻译软件的操作与应用 3.在IT、通信、技术文档、专利文件、政府宣传材料、法律文书、金融保险及游戏等行业领域具有翻译经验者优先 4.语种不限，欢迎各类语言人才加入

快递分拣扫描封包工 男女不限，18 - 55周岁；需携带有效身份证原件，不用体检，纹身染发均可接收；站班，可带手机。快递分拣、扫描、封包、拉**流 薪资福利:160元/天，免费两餐+包住（6 - 8人间新宿舍，配空调、热水器、阳台、独立卫生间） 招工人数:若干 工作时间为18:00 - 5:30（下班时间浮动半小时） 工作地址:进贤县温镇工业园区（高新发车点艾湖大院集合）

店助 ，30岁以下，有相关经验者优先。门店辅助管理相关工作 薪资福利:2000元/月，提供餐 招工人数:1名 月休2天 工作地址:城东花园

罐车司机 ①年龄在30 - 55周岁之间；②驾驶证具有B级驾驶证以上；③男性;④学历不限，有相关工作经验者优先；⑤身体健康，品行端正，作风正派，无不良嗜好。有下列情形之一的，不予受理报名：（1）曾受过刑事处罚或被开除的。（2）被依法列为失信联合惩戒对象的人员。（3）正在接受司法机关立案侦查或纪检监察机关立案审查调查的，或受到诫勉、组织处理或党纪政务处分等影响使用的。（4）在各级招考中被认定有舞弊等严重违反考试录（聘）用纪律行为的。（5）任职试用期内干部和服务期未满人员。（6）具有法律法规规定不得录用的其他情形的人员。 薪资福利:综合薪资为每月底薪3700元+安全文明奖600元+绩效（月休两天） 招工人数:1名 招聘公告在“南城县人民政府网”、“南城发布”等相关媒体上发布。报名时间：2026年1月8日至2026年1月9日（上午08：30－12：00、下午14：30－17：30），逾期不再接受报名。报名方式：现场报名，每人限报一个岗位。报名地点：南城县工创发展集团有限公司河东工业园区东四路（四楼综合办公室）。报名与资格审查需提供的材料：(1)二代居民身份证、驾驶证及岗位所要求的其他材料，以上材料需原件和复印件各1份；(2)近期同底一寸免冠彩色照片1张。（3）有工作经验的，报名现场提供原单位开具的工作经历证明，或本人相关社保/工资流水证明，原用人单位提供的工作经历证明需真实、合法、有效，如有不实，由单位及个人承担一切法律责任。（4）附件一报名表1份。（5）考生持资格审查材料交报名点工作人员进行资格审查，资格审查同意后，现场办理报名手续。资格审查贯穿招聘全过程，对弄虚作假者，一经核实，取消其面试及聘用资格。本次公开招聘采取面试的方式，面试时间地点另行通知。体检由南城县工创发展集团有限公司与其下属全资子公司南城工创建材有限公司共同组织实施，体检参照《公务员录用体检通用标准》（人社部发〔2016〕140号）规定执行，体检由医院向考生收取。根据考试总成绩、体检结果和考察情况，按照每个职位1:1比例确定拟聘用人选，并在南城工创集团官方上进行公示，公示期为5个工作日。公示期满，对无问题反映或者所反映的问题不影响聘用的，按照国有企业相关程序办理有关入职聘用手续。用人单位与聘用人员签订劳动合同，规范管理。用人单位实行试用期制度；试用期满经考核合格的，按岗位进行聘用，试用期满考核不合格的，

招聘大车司机: 男:55岁以下 驾照:B2以上（含） 驾龄:5年以上 薪资: 5000元/月 工作范围:高速公路洒水车，扫地车，防撞车 身体健康，无犯罪记录，一年内无不良驾驶记录。 联系人：付忠印，电话：

南昌温家镇申通云仓招聘a2驾驶员。 何

岗位职责： 1.熟练使用阿拉伯语（主要是埃及语）及英语的对话与翻译； 2.可适应长期国外出差 任职要求： 1.语种要求：阿拉伯语、英语、中文 2.出差地点：主要目的地为开罗 3.具备良好的沟通能力和团队合作精神； 4.有责任心，能够承担翻译任务的完成。 福利待遇： 出差费、入职缴纳五险一金、八小时工作制、加班可倒休、法定节日加班双倍或三倍工资

全职坐班制，接受应届实习生，毕业提供转正机会~ 岗位职责： 1.负责将中文短剧的字幕翻译为德语/英语/土耳其语/阿拉伯语/越南语/印尼语，确保语言自然流畅，贴合目标语种受众的表达习惯与观看偏好；同步推进国内短剧内容上线进度，实现海外版本及时发布； 2.承担APP及官网内容的本地化翻译工作，依据产品迭代与功能更新，将界面文案准确转化为对应语种，涵盖提示信息、按钮文字、功能说明、用户协议等内容，符合当地用户的使用逻辑； 3.配合投放与剪辑需求，在面向特定国家进行广告推广时，完成相关宣传材料的翻译任务，包括落地页文本、视频旁白、图像内文字、推广简介等素材的多语言转换。 任职要求： 1.具备扎实的外语综合运用能力，拥有相应语言等级认证证明； 2.有中译外影视或文学类作品翻译实践经历，如短剧、影视剧、小说或其他文艺内容； 3.拥有较丰富的书面翻译经验； 4.英语熟练者优先考虑； 5.具备海外学习背景者优先录用； 【福利待遇】 1、双休，入职即办理五险一金！ 2、工作时间：10:00-19:00，午间休息2小时。 3、发展空间：提供清晰的职业晋升路径，支持专业与管理双通道发展； 4、公司定期组织团队福利活动，包含下午茶、节日礼品、部门团建等；

泰国亲人回家认亲，找个临时翻译的，要求会泰语跟普通话，潮汕人优先考虑，能会点英语就更好了，工作时间大概在2025年2月17到2月21日共五天，主要在普宁这边

负责翻译蒙古国语，看合同简介

岗位职责: 1.承担缅甸语翻译相关工作，确保译文内容准确规范 2.配合团队完成各项翻译任务的协作与执行 3.主动参与团队交流，提出翻译优化建议并给予反馈 任职要求： 1.具备扎实的缅甸语翻译技能 2.能够精准理解并传达原文含义 3.拥有良好的团队协作意识，能与同事顺畅沟通 其他：仅本年度寒假期间需缅甸语专业学生参与实习

中英口译员 承担会议、商务活动等场合的口译任务。 确保中英文之间的翻译准确、及时、表达自然。 具备出色的沟通技巧及跨文化理解能力。 熟悉口译工作流程，能在高强度环境下稳定发挥专业水平。 工作地点：哈尔滨、长春、沈阳 岗位职责: 1.执行英语与中文之间的现场口译工作，保障语言转换的精准性与流畅性。 2.提供口译支持，涵盖会议口译、日常商务交流等各类场景。 3.与客户积极对接，明确翻译需求，提供专业化的语言服务建议。 4.持续优化个人术语库和常用表达资料，提升翻译一致性和工作效率。 任职要求： 1.中英文表达流利，具备专业级双语转换能力。 2.具备良好的协调能力和团队协作意识，适应快节奏工作环境。 3.服务意识强，能够妥善应对客户需求及相关沟通事项。 4.拥有实际口译项目经验者优先考虑。

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-01 招收火星翻译平台储备译者 1.具备3年以上翻译公司全职或兼职翻译工作经验 2.熟练掌握CAT翻译工具的使用 3.在IT、专利、政府文宣及游戏等领域具有丰富翻译经验者优先 4.语种不限

负责香港联交所上市公司招股章程、年报、季报、通函、公告等各类财经法律文件的翻译。 注意：需具备1-2年以上香港交易所相关财经翻译经验，擅长中译英者优先 （无相关经验者请勿投递，感谢配合！） 任职要求： 办公地点全国范围均可，支持远程居家办公（无需坐班，线上操作） 1.本科及以上学历，英语专业须持有TEM-8证书或具备笔译二级及以上资质 2.熟练掌握Office办公软件操作 3.学习能力突出，工作细致认真，责任心强，效率高，具备良好的协作意识 4.本岗位实行早中班轮班制（客户需要时需参与夜班轮值），夜班有相应补贴，具体面议 5.全职岗位，缴纳五险一金，享受正式员工各项福利待遇 项目类型： 招股书、上市公司年报、中报、公告、通函、审计报告、公司章程等 具体工作时间参考如下： 早班：8AM-5PM 中班：1:30PM-10PM 晚班：10PM-6AM 符合上述条件并能接受排班者，可提交简历，后续安排面谈

招收火星翻译平台储备译者 1.具备5年以上在翻译公司从事全职或兼职翻译工作的经历 2.熟练掌握并能灵活运用CAT翻译工具 3.在IT、专利、政府宣传及游戏等领域具有丰富翻译经验者优先 4.语种不限，欢迎各类语言人才加入 稿酬待遇可协商，将尽力为您争取满意的价格。期待您的加入。

中日口译员 负责会议、商务活动等场景的口译任务。 能够精准、快速完成中文与日语之间的语言转换。 具备出色的沟通技巧及跨文化交流素养。 熟悉口译工作流程，能在高强度环境下稳定发挥专业水平。 工作地点：哈尔滨、长春、沈阳 岗位职责: 1.承担中文与日语之间的现场口译工作，保障翻译的准确性和专业性。 2.提供口译支持，涵盖会议口译、日常商务交流等各类场合。 3.与客户积极对接，明确翻译需求，确保服务到位并给予专业指导。 4.持续整理和优化翻译资料库，提升翻译工作的效率与质量。 任职要求： 1.日语和中文表达流利，具备扎实的语言功底和专业翻译能力。 2.具有较强的协调能力和团队协作意识，适应快节奏工作环境。 3.服务意识良好，能妥善应对客户提出的翻译相关事项。 4.拥有相关行业口译实践经验者优先考虑。

职位名称：VM资源管理（资源采购方向） 所属部门：资源采购部 岗位说明： 通过系统性资源开拓与整合，为翻译、配音等本地化项目提供高效、优质的人才与供应商保障，达成“降低资源成本+提高供应商复用率”的核心目标。 岗位职责： 1.全语种资源拓展与成本优化：开发覆盖全球的多语种翻译/配音人才资源（以英语为主，兼顾小语种），主导供应商引入、能力评估、商务谈判、合同签署及结算流程，构建分层分类的资源储备体系。 2.供应商全周期管理体系构建：建立供应商信息库，跟踪关键指标如翻译准确度、配音匹配度、响应速度及成本变化；提升优质供应商合作深度，培育稳定可靠的长期协作关系。 3.前端业务支持：协助销售团队进行报价支持，快速响应稀缺语种需求，输出成本测算与潜在风险提示； 4.配合项目团队资源调配：依据配音项目的声线风格、语速节奏、设备标准等要求精准分配任务，灵活应对临时加急订单。 任职要求: 1.英语水平达六级或专业四级以上，具备扎实的翻译审校能力及配音文本术语核对经验（需提交相关案例证明）； 2.至少1年本地化行业资源管理经历，掌握Trados等CAT工具及供应商管理系统的操作； 3.具备较强的成本分析意识，能基于单位价格、返工率等数据判断资源性价比； 4.可根据项目需要及时对接海外资源，适应跨时区沟通，具备远程处理职责内事务的能力，自我驱动力强，工作积极主动，有海外学习或工作背景者优先； 薪资福利：周末双休+六险一金+绩效奖金+年终奖+年度调薪+年度体检

招收火星翻译平台储备译者 1.具备5年以上在翻译公司从事全职或兼职翻译工作的经历 2.熟练掌握CAT翻译工具的操作与应用 3.在IT、专利、政府宣传及游戏等领域具有丰富翻译经验者优先 4.语种不限，稿酬待遇可面议，我们将尽力为您争取满意的报酬 欢迎有意者积极投递

工作内容 1、负责公司项目的推进，保障各环节高效有序运行 2、与海外客户进行顺畅沟通，建立并维护长期稳定的客户关系 3、核对视频字幕翻译内容及配音文本的准确性和规范性 任职要求： 1、英语专业本科毕业，须持有专业八级证书，仅限专八通过者 2、具备优秀的英文表达能力及较强的客户服务意识 3、能快速应对工作变动，拥有较强的问题分析与处理能力 4、工作积极主动，具有高度的责任心和职业操守

工作内容 1、负责公司项目的执行，保障项目各环节高效有序推进 2、与海外客户进行日常沟通，确保客户关系稳定且持续发展 3、校对视频字幕翻译内容及配音文本，确保语言表达准确无误 任职要求： 1、英语相关专业本科毕业，需持有专业四级证书，不接受实习生应聘 2、具备优秀的英文交流能力及主动服务客户的职业素养 3、适应能力强，能快速应对突发情况并有效解决问题 4、工作积极主动，富有责任心和良好的职业操守

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-01 招收火星翻译平台储备译者 1.具备3年以上翻译公司全职或兼职翻译工作经验 2.熟练掌握CAT翻译工具的使用 3.在IT、专利、政府宣传及游戏等领域有相关翻译经验者优先 4.语种不限