工作职责： 1.负责公司各类产品及相关市场内容的本地化语言转换； 2.参与产品本地化内容的实际测试，确保游戏内文本呈现准确且符合语境； 3.协助整理本地化过程中发现的问题，及时反馈并推动问题修复落地

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-12-31 工作日期：不限 工作时间：不限 结算方式：月结 岗位职责： 1、负责公司指派的翻译任务，主要为英文/中文与瑞典语之间的书面互译，不包含口语类翻译内容。 任职资格： 1、具备本科及以上学历（接受在读学生），熟练掌握英语和瑞典语，具备优秀的书面表达能力；通过英语六级且成绩达550分以上者优先考虑； 2、具有较强的责任意识，能够独立承担工作职责，在发现翻译误差时，可在反馈指导下及时调整修正； 3、本岗位无需到岗面试或现场办公，所有沟通及任务交付均通过线上方式进行，面试环节以书面翻译测试为主； 4、薪资标准：110元/k字至180元/k字，具体可面议。 请各位应聘者仔细阅读岗位要求，确认可满足上述条件后再提交简历，感谢配合。

岗位职责： 1.负责将中文或英文材料准确翻译为德语，确保语言表达自然流畅、符合语境； 2.针对网站现有内容进行本地化优化，贴合目标市场的语言风格与文化背景； 3.协助开展翻译项目的统筹与协作，保障项目进度与交付质量； 4.完成上级领导安排的其他相关工作内容； 岗位要求： 1.本科及以上学历，德语专业背景，具备扎实的德语语言能力，通过专业四级或更高级别者优先； 2.英语水平达大学英语六级及以上，具备较强的英文阅读与写作能力，能熟练完成英德双语互译； 3.有2年以上专业翻译工作经验者优先，具备网站内容翻译实践经历者更佳； 4.持有CATTI翻译资格证书者优先考虑； 5.具备出色的笔译能力，熟悉中德互译技巧，拥有特定翻译专长领域，有翻译公司从业经历者优先； 6.热忱欢迎优秀的德语专业人才投递简历，优秀应届毕业生亦可积极申请！ 福利待遇： 〖上班时间〗上午9:00-12:00，下午13:00-17:30； 〖假期规定〗周末双休，依法享受国家法定节假日、年休假等各项休假权益； 〖员工活动〗定期举办团队活动、下午茶、节日聚餐等丰富多样的员工关怀项目；

【岗位职责】 1.剧本翻译与本地化 （1）将中文短剧剧本准确转化为英文，确保对白贴合英语母语国家的文化背景、日常表达习惯及观众审美偏好； （2）具备跨文化意识，能够在忠实原意的基础上进行本土化调整，合理处理俚语、幽默桥段和隐喻表达，规避文化误解或敏感问题。 2.台词润色与节奏把控 （1）保留短剧“节奏紧凑”“情节高能”的特点，提升台词的简洁度与戏剧冲击力； （2）保证对话真实自然，契合角色设定（如年龄层、社会身份、地域特征等）。 3.跨部门协同配合 （1）与编剧及制作团队紧密沟通，准确理解创作初衷，并协助解决翻译过程中的难点； （2）协助后期团队完成字幕校对与配音文本核对，保障音画同步与内容一致。 4.市场动态跟踪与资源积累 持续关注海外短剧发展趋势，整理常用网络用语、热门表达，建立并更新翻译术语库。 【任职要求】 1.语言能力 （1）英语达到母语水平（或同等雅思7.5分以上/托福110分以上），精通中英双语，能深入理解中文口语化及情绪化表达； （2）熟悉互联网流行文化，擅长处理情感浓烈、风格鲜明的对话内容（如甜宠、逆袭、复仇类题材）。 2.相关经验 （1）具有2年以上影视剧本、小说或游戏文本本地化经验，有短剧字幕或短视频内容翻译实操案例者优先考虑； （2）掌握影视专业术语及制作流程知识（如分镜脚本、台词节奏控制等）。 3.工作效率高，抗压能力强，可适应短剧高频更新的生产节奏（如每日更新任务）。 备注： 入职前设有试译环节。

岗位职责： 1.负责将中文或英文内容准确翻译为阿拉伯语，确保语言通顺、表达自然； 2.针对网站现有内容进行本地化优化，贴合目标市场的语言风格与文化背景； 3.协助参与翻译项目的统筹与协调，保障项目进度与交付质量； 4.完成上级领导安排的其他相关工作； 岗位要求： 1.本科及以上学历，阿拉伯语专业背景，具备扎实的阿拉伯语基础，取得专业四级或以上等级者优先； 2.通过大学英语六级或具备同等水平，拥有较强的英语读写能力，能熟练进行英阿双语互译； 3.具备2年以上翻译工作经验者优先，有网站内容翻译实践经历者更佳； 4.持有CATTI翻译资格证书者优先考虑； 5.具备优秀的笔译能力，熟悉中阿互译技巧，有特定翻译专长领域，有翻译公司从业经历者优先； 6.欢迎阿拉伯语专业优秀人才积极应聘，也欢迎表现突出的应届毕业生投递简历！ 福利待遇： 〖上班时间〗上午9:00-12:00，下午13:00-17:30； 〖假期规定〗周末双休，依法享受国家法定节假日、年假等各项休假权益； 〖员工活动〗定期开展团队活动、下午茶会、节日聚餐等丰富业余生活；

工作周期：长期兼职 每周工期：5天及以上 工作时间：不限 工作时段：工作日 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 职位描述： 负责短剧内容的翻译或校对任务，确保交付成果符合质量要求； 根据项目沟通确定的时间节点，按时完成翻译或校对工作。 职位要求： -有短剧、网络文学类内容翻译经验者优先考虑。 -翻译、语言学等相关专业本科或研究生学历，具备对应语言能力证明（如专八证书/西语DELEC1/巴葡Celpe-Bras/法语DALFC1/泰语CUTFL）。 -持有CATTI二级笔译证书者优先。 -具备目标语言国家留学或生活经历者优先。 -具备良好的外语书面与口语表达能力。 -工作认真细致，具备较强的责任感。

主要职责 ·翻译质量评估：依据既定的评估标准，对大型语言模型输出的翻译结果进行质量判断与评分。 ·错误识别与纠正：发现翻译内容中的偏差或错误，并给出准确、符合语境的英德双语修正版本。 ·模型微调：通过提供高质量翻译样例，支持对大型语言模型的优化训练，提升AI在产品及促销类文本上的翻译精准度与风格统一性。 ·标准制定与优化：协同用户体验内容设计师，深入分析Alibab.com用户实际使用场景，基于洞察持续改进AI生成内容的标准并建立可执行的内容规范。 ·跨职能协作：联动AI工程师与内容创作团队，推动翻译技术方案在实际业务流程中的高效落地与集成。

本公司急需有害生物防治员两名，年龄22-45岁，有生物防治证书，有从事生物防治经验，如没有经验，可以带薪培训，薪资5000/月，交五险一金。工作内容轻松，升职空间大，想要做兼职也可联系我。岗位招满为止，机不可失！

职位描述： 全职岗位base杭州双休五险一金 语种包括英语、日语、韩语、印尼语、意大利语、法语、西语、葡语、德语（均可实习） 岗位职责： 1.翻译内容审核与质量提升： •负责译文的审校与质量把控，确保翻译成果符合高质量标准。 •审核配音剧翻译内容，并向外包团队提供准确修改建议，推动配音项目质量优化。 2.质量审核标准制定与更新： •根据上级指导，参与拟定翻译与校对环节的质量评估规范，保障标准的科学性与可操作性。 •跟踪翻译领域前沿趋势及技术进展，定期对审核标准进行迭代升级，匹配公司业务增长需求。 3.语种业务调研与发展分析： •结合公司战略方向，开展目标语种区域的市场调研，掌握当地文化特征、用户习惯及语言需求。 •评估海外阅读产品在相关语种市场的拓展潜力，为国际化布局提供有效数据支撑与策略参考。 任职资格： 1、本科及以上学历，英语或相应小语种专业背景，持有该语种最高等级语言证书者优先； 2、具备1-2年翻译相关工作经验，有国外生活经历或影视/短剧类翻译经验者更佳； 3、具备较强的文本解析能力与语言审美，语言表达功底扎实； 4、工作认真负责，注重细节，积极主动，具有良好沟通能力和团队协作意识。

兼职日结260元 兼职：260/天，简单轻松 【工作内容】：兼职日结260，酱油活，当天结 要求：年龄20—55岁；男女不限 详情点击下方聊一聊

杭州市花印大厦需要拆卸清理垃圾小工一周的活1天350当天结算、27号开工

杭州拱墅急招一名指挥5500+20 加班多！

氩弧焊工，焊接不锈钢风管，方形，焊过水箱的优先晚上10后开始干

厂里老板招工310一天，要几个能长期干的小工，包吃住，面试包过可日结，可安排夫妻房，有意向的话可以来电咨询，目前要人不多，只要50个人，招满我们就停招了 工作岗位包括：普工、操作工、包装工、组装工、质检员、搬运工、贴标签、物料、岗位多，选择性大。所有岗位均无须经验、简单易操作、坐着上班、无任何辐射、不穿无尘服。 【1】入职要求： 1、男女不限，不限学历 2、符合年龄16-55周岁以身份证上的年龄为准，体检以厂区为准。 【2】包吃包住： 1、公司提供免费住宿，标准1-6人间（独立卫生间、空调、洗衣机、WIFI等）。 2、入职当天即可在我们厂里吃饭，工厂提供饭卡的，不用自己充钱吃饭，全部免费 3，厂区生活区设施有：网吧、篮球场，足球场，医务室、餐厅、超市、各种商业小吃、休闲娱乐等设施..节假日都举行大型活动，工作地址在芜湖

能熟练安装门头发光字。户内不锈钢字400元/天。管中饭管水。干活8小时

全职坐班制，接受应届实习生，毕业提供转正机会~ 岗位职责： 1.负责将中文短剧的字幕翻译为德语/英语/土耳其语/阿拉伯语/越南语/印尼语，确保语言自然流畅，贴合目标语种受众的表达习惯与观看偏好；同步推进国内短剧内容上线进度，实现海外版本及时发布； 2.承担APP及官网内容的本地化翻译工作，依据产品迭代与功能更新，将界面文案准确转化为对应语种，涵盖提示信息、按钮文字、功能说明、用户协议等内容，符合当地用户的使用逻辑； 3.配合投放与剪辑需求，在面向特定国家进行广告推广时，完成相关宣传材料的翻译任务，包括落地页文本、视频旁白、图像内文字、推广简介等素材的多语言转换。 任职要求： 1.具备扎实的外语综合运用能力，拥有相应语言等级认证证明； 2.有中译外影视或文学类作品翻译实践经历，如短剧、影视剧、小说或其他文艺内容； 3.拥有较丰富的书面翻译经验； 4.英语熟练者优先考虑； 5.具备海外学习背景者优先录用； 【福利待遇】 1、双休，入职即办理五险一金！ 2、工作时间：10:00-19:00，午间休息2小时。 3、发展空间：提供清晰的职业晋升路径，支持专业与管理双通道发展； 4、公司定期组织团队福利活动，包含下午茶、节日礼品、部门团建等；

根据音视频内容完成中文与法语、德语、葡萄牙语、西班牙语四个语种之间的双向精准翻译，具备准确把握语境的能力，可妥善处理歧义表达及文化差异问题。

根据音视频进行中文和葡萄牙语双向精准翻译，能精准理解语境，处理歧义表达与文化差异

工作周期：长期兼职 每周工期：无限制 工作时间：自由安排 工作时段：随时可做 结算方式：按完成任务结算 招聘截止时间：2025-09-30 因业务需要，现诚聘以下语种方向的短剧字幕校对兼职人员：中译印尼语、中译越南语、中译印地语、中译欧洲葡萄牙语、中译意大利语、中译荷兰语、中译乌克兰语、中译波兰语、中译希腊语、中译芬兰语、中译捷克语、中译阿拉伯语。 工作形式：线上操作 接受零经验应届生报名

岗位职责： 1.负责运用波兰语对游戏相关工单进行翻译、归类并及时处理，保障玩家问题得到迅速响应 2.协同解决充值疑问、账号异常及活动咨询等事项，与技术团队协作推进服务流程优化 3.深入洞察玩家实际需求，提供专业且亲切的服务支持，持续提升用户体验 任职要求： 1.波兰语能力达到B2及以上水平，具备流畅的书面表达能力 2.对手游或电竞领域有浓厚兴趣，了解主流游戏品类（如MMO、SLG、生存建造类），具备客服或翻译背景者优先 3.可接受轮班工作安排 班次： 每月出勤22个工作日，采用上5天休2天的轮班模式 工作时间：9:00-18:00

事务兼职 性别:女/男都OK；年龄:28岁以下；性格活泼开朗，外向，踏实肯干，吃苦耐劳；有点形象要求；目标感强。负责门店事务型工作（试吃、卫生、陈列、货品流程等工作） 薪资福利:时薪22/元～25/元＋奖励 招工人数:20人 春节兼职(寒假可提前来，春节需要在岗) 工作地址:河坊街176号、183号、152号；拱墅区环城西路20号108商铺；岳庙店81号；湖滨银泰店(江南四雅)

游戏大神看过来!无需朝九晚五，用你的高超技术代打《王者荣耀》《和平精英》《原神》《崩坏：星穹铁道》《三角洲》《CSGo》《和平精英》《金铲铲》《无畏契约》《暗区突围》《火影忍者》《永劫无间》等热门游戏，多劳多得，时间自由。速加[联系方式]开启赚钱新玩法!

游戏大神看过来!无需朝九晚五，用你的高超技术代打《王者荣耀》《和平精英》《原神》《崩坏：星穹铁道》《三角洲》《CSGo》《和平精英》《金铲铲》《无畏契约》《暗区突围》《火影忍者》《永劫无间》等热门游戏，多劳多得，时间自由。速加[联系方式]开启赚钱新玩法!

事务兼职 性别:女/男都OK；年龄:28岁以下；性格活泼开朗，外向，踏实肯干，吃苦耐劳；有点形象要求；目标感强。负责门店事务型工作（试吃、卫生、陈列、货品流程等工作） 薪资福利:时薪22/元～25/元＋奖励 招工人数:20人 春节兼职(寒假可提前来，春节需要在岗) 工作地址:河坊街176号、183号、152号；拱墅区环城西路20号108商铺；岳庙店81号；湖滨银泰店(江南四雅)

剧本杀主持人会带本e人说话大胆有无经验都可

1，负责日语相关的翻译任务 2，协助产品经理完成日常工作 3，具备日企工作经验者优先

诚聘：浙江省杭州市拱墅区上塘街道舟山东路军训教官9人，工期9.8号-11.14号，每天军训45分钟，100元/天要求：退伍军人或有军训经验者都行，军训时间：7:00至7:45，公司可以接送

本店招聘储备店长副店长 必须满18周岁 包住夜班夜宵福利 网费福利 单间双人间 工作时间 24小时排班 早班8：00-18：00 中班12:00-22:00 晚班：22：00-8：00 一个班次10个小时 一个月休息天：4天 遵循店内三礼制度 给客人开卡倒坐 客人下机清洁 给客人送单 能够接受晚班 工作氛围轻松欢

急招游戏技术伙伴！熟练掌握《王者荣耀》《和平精英》《金铲铲之战》等任一热门游戏即可，需合规协助提升段位。工作形式为线上，时间灵活，按单结算，月入可观。有意向者可欢迎咨询，各类型游戏技术岗位均开放应聘。

工资可一日一结、每日薪资不低于300，次日可直接结算 1小时：30-50，8小时:300-500、周薪:2100-3000 工作时间自由 上班族下班或周末可做，宝爸宝妈空闲时间可做，想要假期短期都可 家附近5公里之内，送一些生鲜水果，日用百货等小物件 薪资可日结、周结!!! 提供住、无住宿提供公寓式住宿 有无经验都可入职，有人带 有意向联系我，24小时全天在线哦!