工作内容： 负责日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语文学类语料的翻译工作； 对AI翻译结果中的错误进行修正，并撰写相应的翻译逻辑说明，用于辅助AI模型优化； 结合音频内容完成转写与翻译的人工校验，提升AI对语音信息的识别准确率。 核心要点： 协助AI实现音频内容的有效识别，并完成分段式翻译与结构化整理； 目标语言的表达需贴合当地语言习惯与文化特征； 通过持续训练提升AI在词汇使用上的精准度。 人力画像： 专业背景：本科及以上学历，日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语相关专业； 语言要求：具备专业八级或同等语言能力； 经验要求：有翻译实践经验，语法基础扎实； 能力素养：学习能力突出，具备一定的数据归纳与分析能力，能针对语料中高频错误进行总结提炼，具备质量审查经验者优先。

岗位要求： 1、至少熟练掌握一门小语种，包括俄语、泰语、土耳其语、马来语、法语、印尼语、葡萄牙语、西班牙语； 2、具有一年及以上翻译或本地化项目相关经验； 3、具备准确的语言理解能力，能有效处理语义模糊及跨文化表达差异。 工作内容： 1、根据项目规范按时完成中文与小语种之间的双向翻译，确保输出内容的质量与准确性； 2、将翻译逻辑与语言习惯输入至AI模型中进行训练支持； 3、及时沟通并反馈执行过程中遇到的异常情况，并依据指导意见完成调整； 4、配合完成日常安排的其他相关工作任务。

岗位内容： 1. 负责公司日常运营中涉及的英文材料翻译，包括邮件、PPT、报告等，确保译文准确规范。 2. 承担市场宣传文案、宣传海报等推广资料的英文翻译任务。 3. 对其他翻译人员完成的内容进行审核与校对，保障整体翻译质量。 任职要求： 1. 英语相关专业本科或以上学历，具备扎实的英语听、说、读、写能力。 2. 拥有2年以上英语翻译工作经验，具备市场传播及翻译审校经验者优先考虑。 3. 工作态度严谨，自律性强，具备良好的沟通技巧和团队合作精神。

1、项目任务：负责所属小语种方向（日语/法语/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语）的文学类语料翻译工作；对AI生成的翻译结果进行纠错修正，并撰写相应的修改思路，用于辅助AI模型优化。结合音频内容完成文字转写与翻译的人工复核，提升AI对语音信息的理解与识别准确率。 2、核心要点：协助AI实现音频内容的精准识别，完成分段式翻译与结构化整理。译文表达需贴合目标语言地区的文化习惯与语言使用规范，确保词汇使用的准确性与自然度，助力翻译模型持续迭代升级。 人力画像： 专业背景：具备日语/法法/德语/西班牙语/意大利语/印尼语/葡萄牙语等相关专业学习经历； 语言要求：根据所涉语种，需持有N1、专八、C1或同等水平的语言能力认证； 经验要求：拥有实际翻译实践经验，语法掌握扎实，表达规范； 能力素养：具备较强的学习吸收能力，能进行基础的数据分析与归类整理，可系统性总结语料中的高频错误类型，有质量检测相关经验者优先考虑。 工作时间：朝九晚六，周末双休，法定节假日正常休假； 其他：入职即缴纳六险一金，加班可选择1:1调休或领取相应加班报酬。

石化工程项目英语翻译 协助开展商务谈判、会议等英语沟通事务。 承担英语口译、笔译及文字整理等相关工作。 5*8工作制。 预计项目周期1年到1年半。 任职要求： 1. 具备扎实的英语听、说、读、写技能，拥有较强的英文表达与翻译水平。 2. 有石化工程领域翻译工作经验者优先。

职位描述： 1、具备英语相关专业本科及以上学历，英语水平达到专业八级，有专职翻译或自由职业翻译经验者优先； 2、工作态度认真细致，具备高度的责任意识和积极向上的工作热情； 3、能承受工作压力，具有良好的协作能力与团队精神； 4、实行每日八小时工作制，加班按规定支付加班费，享受国家法定节假日休假安排； 5、提供具有竞争力的薪酬待遇，包含五险一金、餐食补贴、带薪年假、年度体检及节日福利，高新技术企业享有落户加分政策，年终发放双薪； 6、有在翻译服务类机构担任全职翻译经历者，在同等条件下优先录用； 公司地址：西安市唐延路37号CLASS国际公馆B座303 职位福利：周末双休、绩效奖金、五险一金

可以正常对话，熟练英语即可

岗位职责： 1. 负责泰语翻译项目的全流程管理，包括需求对接、译员匹配、进度跟踪与质量把控 2. 主导土建工程类技术文档、合同、图纸等专业资料的翻译协调与术语统一工作 3. 与客户及内部团队高效沟通，及时解决项目执行中的语言、技术及流程问题 4. 制定并优化翻译项目SOP，提升交付效率与客户满意度 5. 协同质检团队完成译文审校与验收，确保符合行业及客户标准 任职要求： 1. 精通泰语及中文，具备优秀的双语表达与跨文化沟通能力 2. 熟悉土建工程领域专业术语及常用规范，有相关行业翻译经验者优先 3. 具备项目管理意识，能独立统筹多任务、多节点翻译项目 4. 学历不限，具备翻译、工程、语言类相关背景者更佳 5. 责任心强，细致严谨，具备良好的抗压能力与团队协作精神

工作内容： 对AI大模型输出的目标语言内容进行质量评估，包括语言流畅度、准确性和自然度等方面的评分。 岗位要求： 1、统招本科及以上学历，俄语、泰语、土耳其语、马来语、法语、印尼语、葡萄牙语、西班牙语专业优先，具备对应语言能力证书者优先； 2、具备良好的沟通理解能力，对语音语调具有敏锐的听觉感知； 工作时间： 早九晚六，周末双休

公司简介 北京屿渡翻译有限责任公司成立于2012年。从创立以来，屿渡翻译以稳固优秀的员工团队为基石，以知产专利、商业法律、科技学术三大服务板块为核心优势，坚持突出重点，精益求精，持续为全球众多客户提供优质多语言翻译服务。 工作内容 针对专利申请书、专利审查官文、对比文件等资料，开展中英文翻译、校对工作。 任职要求 1. 正规院校理科、工科或英语专业，本科以上学历。 2. 拥有专利代理机构或翻译服务机构长期工作经验，熟悉专利申请相关文件翻译工作。 3. 先前翻译工作经验涉及化学或生物或医药领域。 4. 业务水平具备译文审校定稿能力。 工作时间 工作日早9:00至晚18:00；周末及法定假日休息。

重庆市北碚招砍伐工 招砍竹子的

招聘杂工1名。工作地点在重庆市大渡口区八桥镇民新村尚洁路1号。薪资约为3300元。提供早中晚三餐，早中餐约30人，晚餐几人。下午轮班，上六休一，月休4天。该信息有效期3天，用工方属私营个体餐饮服务业，企业规模1-49人。

重庆市忠县招工地打磨工（注现浇顶打磨）做包工

重庆招聘小炒师傅，薪资包括工资和提成。

重庆大渡口步行街诚聘头墩一名，工资6000-6500月休四天，节假日多一天，联系电话邹

【工作内容】 1、协助海外事业部开展葡萄牙语区汽车零部件市场的调研分析与客户开发工作；国外工厂人才储备等； 2、负责中葡双语商务函件、技术文档的翻译校对，保障跨语言沟通零误差； 3、配合团队完成出口订单的全流程跟进，协调物流、报关及售后等跨境环节。 【任职要求】 1、本科及以上学历，葡萄牙语专业或国际贸易相关专业，葡萄牙语听说读写流利，英语简单商务交流， 2、白班，国内培养，国外（巴西）工作。

岗位名称：泰语翻译本地化 工作地点：西安（可远程办公） 薪资范围：4k-8k 【岗位职责】 1.口译支持：负责公司与泰国客户、合作伙伴的商务会议、展会、考察等现场的交替传译或同声传译，确保沟通准确流畅。 2.笔译工作：负责公司商务合同、技术文档、产品手册、营销物料及内部邮件的中泰互译，保证译文专业、地道。 3.本地化协助：协助产品或APP的泰语本地化工作，包括UI文本翻译、语言测试及文化适配建议。 4.跨文化沟通：作为中泰团队的沟通桥梁，协助解决因文化差异导致的沟通障碍，维护良好的合作关系。 5.资料整理：建立并维护中泰双语术语库，定期整理翻译资产，提升团队翻译效率与一致性。 【任职要求】 1.语言背景：泰语专业本科及以上学历，或具有海外（泰国）留学/工作背景；持有泰语专业四级/八级或CUTFLM证书者优先。 2.翻译能力：2年以上中泰互译经验，中文功底扎实，泰语表达地道，熟悉商务及技术类文本的翻译规范。 3.综合素质：具备优秀的跨文化交际能力和应变能力，性格沉稳，工作细致，有强烈的责任心和保密意识。 4.工具技能：熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具，或具备基本的排版、图片处理能力者加分。 5.加分项：有跨境电商、游戏本地化、制造业或工程领域翻译经验者优先。 【我们提供】 1.薪酬福利：底薪 + 绩效奖金 + 五险 + 带薪年假。 2.成长空间：完善的培训体系，接触核心业务与国际化项目的机会。 3.团队氛围：扁平化管理，年轻活力的团队，定期团建与下午茶。

招一个翻译 负责施工现场翻译 每天兼职两个小时左右

岗位职责: 负责藏语与汉语之间的双向翻译工作，承担产品讲解及推广销售任务。 任职要求: 熟练掌握西藏三大语系及普通话，具备出色的语言组织与表达能力，能够顺畅沟通西藏各地区藏语者优先考虑，有演讲经历或销售经验者更佳。 岗位福利: 采用底薪加提成薪酬模式，整体收入水平较高

公司近地铁21号线B口100米，通勤十分方便。 【就职要求】 1.印尼语相关专业;有印尼留学经验或工作经验者、印尼来华留学生优先; 2.思维逻辑优秀，执行力强，有较强的学习能力、应变能力、沟通能力、数据分析能力和团队协作能力，做事认真、负责、细心; 3.熟练使用Word、Excel等办公软件; 4.对跨境电商行业感兴趣，有意愿在跨境电商行业长期发展，可接受无经验人士; 【工作职责】 1.负责公司日常印尼语翻译工作，各种活动资讯、大促套餐包内容、产品文案的中印文互译，协助运营部门完成所需的中印文互译工作 2.定期对店铺进行产品折扣价、营销工具、产品链接内容及库存的排查工作，及时反馈异常情况及做出调整;

一、本科及以上学历； 二、日语N1及以上

岗位职责： 1. 根据项目实际需要，承担英语图文音视频内容的翻译、转写及标注任务； 2. 充分掌握项目的数据标注规范、模板要求及相关背景，确保数据准确性和质量达标，按既定节奏高效推进； 3. 积极响应反馈意见并优化执行方式，主动识别标注流程中的问题，为数据质量提升提供有效建议支持。 岗位要求： 1. 硕士及以上学历，英语专业四级以上水平或大学英语六级550分及以上/雅思6.5/托福90； 2. 具备较强的逻辑分析与理解能力，文字表达精准流畅，对视频画面细节具有敏锐观察力与判断力； 3. 工作认真严谨，富有责任心，拥有良好的沟通协作意识和解决问题的能力，能够适应标注标准的灵活调整。

工作职责： 1、负责英文至日文内容的校对、质量检查及相关测试工作； 2、对日文项目进行质量评估，确保语言准确、表达流畅及文档格式规范； 3、严格执行术语库与词汇表要求，按高标准完成技术类翻译任务； 4、按时保质完成所分配的语言类工作，包括翻译、校对及其他相关任务。 任职要求： 1、学历：本科及以上； 2、专业：日语或英日双语相关专业； 3、工作经验：不限； 4、语言能力：日语N1水平，英语需通过CET-6或BEC中级以上； 5、工作能力：具备较强的学习能力，良好的组织协调性，富有团队协作精神，客户服务意识强，责任心佳； 6、职业定位：热爱翻译事业，有意愿在本地化翻译领域长期发展。 职位福利：五险一金、年底双薪、包吃、带薪年假、定期体检、员工旅游、节日福利

一、岗位职责 1、口语口译：负责车间现场不良现象分析、产线试生产跟进、设备调试过程、品质审核环节、中日双方例行会议及日方巡厂期间的全程实时中日双向口译；承担与日本及海外客户日常线上视频会议的口语翻译工作。 2、书面笔译：翻译日文版生产作业标准SOP、检验规范文件、零部件图纸、设备说明书、品质异常报告（8D）、纠正预防措施、日方改善建议书、年度审查资料；同时将中文相关资料准确译为日文并及时同步至日方。 3、业务协同：协助工程师准确理解日方在工艺和品质方面的具体要求，梳理中日双方信息传递中的差异，记录会议决策内容，并推动整改事项落地闭环；参与中日标准化文档体系的建设与维护。 4、其他对接：承担日方人员来访接待、行程安排与陪同工作，及时反馈现场问题，整理并归档对日沟通记录台账。 二、任职要求 1、日语听说能力熟练，能够流畅完成现场即时翻译任务，掌握制造业常用专业日语术语； 2、了解IQc/IPQC/FQC流程、生产工艺环节、不良品分析方法，熟悉日资企业品质管理方式（如丰田式改善、品质保证体系）； 3、具备质量协议、技术图纸、产品技术文档及日文资料的翻译能力，可独立阅读并理解质量类日文技术文件； 4、工作态度认真细致，思维有条理，能长期驻守生产车间，接受临时加班及应对日方突击性审核； 5、优先考虑项：曾于日资企业生产部门/品质部门/技术部门任职满3年以上，熟悉制造工厂整体运作流程，掌握现场基本生产与质量管理逻辑；具备对日客户投诉处理经验、日企现场实务经验，或熟悉ERP系统及品质管理系统日文界面操作者。 三、其他要求 1、具有日资企业或中日合资企业工作经验者优先，理工科背景者优先考虑； 2、非单一翻译性质岗位，入职后需学习公司产品制造流程及品质管控标准，经培训后能独立承担部分日系客户的日常质量事务管理工作； 3、若无日企或中日合资企业从业经历，但大学所学专业为工科类别的亦可酌情考虑。

岗位职责： 1、主要负责公司的日语直播平台的日常翻译主持工作。 2、配合公司培训公司主播的日语口语。 3、男女不限，可接受应届生。 4、不接受线上面试。 任职要求： 1、日语口语能够无障碍沟通，实时翻译。 2、日语等级不低于N2级。 3、可接受早晚班者优先。 岗位福利： 1、无责6000＋提成！ 2、可享受直播流水提成4-8个点！ 3、提供工作餐及住房补贴！ 4、每月15号按时发薪、带薪培训！ 带薪休假、假日福利、不定期团建、包住、有员工 宿舍等等。。。

重庆数云居有限公司｜德语项目语音标注师（高薪兼职） 岗位简介 本岗位为AI人工智能德语语音数据专项岗，主要支持智能语音系统及大模型训练的数据优化工作。任务内容清晰易上手，操作简单，时薪400-500元，项目周期长且稳定，可自主安排作业时间，适合具备德语基础或德语能力突出的兼职人员参与，零经验者经培训后也可快速上岗。 一、岗位职责 1. 负责德语语音文件的聆听、文本转录、审核与标签处理，依据项目统一标准完成数据整理； 2. 对德语语音资料进行归类、纠错和质量检查，修正转写内容中的语法、词汇、拼写及发音偏差； 3. 确保标注数据在准确性、格式规范和一致性方面达标，助力提升AI德语语音识别与语义分析的训练效果； 4. 协同项目组推进任务进度，及时上报音频异常情况或标注疑问，确保每日任务高质量交付； 5. 遵循项目流程要求，熟练操作标注工具，保障所有产出符合行业及项目技术规范。 二、任职要求 1. 语言能力：具有扎实的德语综合能力，持有德语专业四级、八级证书者优先，德语留学背景或母语水平者优先考虑； 2. 基础能力：听觉敏锐，掌握德语日常表达、常见句型及语法规则，对语音细节和口音差异有较强辨识力； 3. 工作素养：细致认真、责任感强，专注度高，能严格执行标注规范，确保数据精准无误； 4. 硬性条件：能熟练操作电脑，配合项目进度安排，可长期稳定参与任务，接受岗前简易培训； 5. 经验不限：无论是否有标注经验均可报名，新人统一提供免费培训，结业后即可承接任务。 三、薪资待遇 1. 高额时薪：400-500元/有效工时，按劳计酬，收入上不设上限； 2. 项目持续稳定，任务量充足，无强制任务指标，时间安排自由灵活； 3. 结算公开透明、准时发放，统一结算流程，无扣费、无隐性规则； 4. 工作环境轻松，属纯线上文职类型，无需外勤，无销售性质。 四、工作模式 - 工作形式：支持线上远程或线下驻场，多种方式任选，方便随时开展； - 工作时间：可自行规划，利用空闲时段接单完成任务

岗位职责： 1. 负责公司业务相关文件、合同、技术资料及邮件的中俄双向精准翻译 2. 参与俄语区客户洽谈、展会支持及现场口译工作，保障沟通顺畅高效 3. 协助业务部门进行俄语市场信息收集、竞品资料整理及本地化适配 4. 外发俄语内容，确保术语统一、表达专业 5. 配合完成公司涉外事务中的语言支持工作，如接待、会议记录等 任职要求： 1. 男女不限，能接受出差 2. 俄语听说读写流利，具备扎实的语言功底和跨文化沟通能力 3. 工作认真细致，责任心强，具备良好的保密意识和职业素养 4. 具备基础办公软件操作能力，能高效协同各部门开展工作 5. 认同公司务实创新的企业文化

要求能出国随行翻译！男女不限！

【我们可以为你提供】 1、工作时间9:00-18:00，中午休1.5H(此岗位属全职岗位，须线下坐班3个月及以上) 2、大/小休，国家节假日 3、不定期团建活动 4、写字楼办公、办公环境好、同事都很nice 5、外地小伙伴入职满3个月可补贴来程高铁票 【希望你是这样的人】 1、日语N2及以上，优秀者可放宽要求，通过公司测试即可 2、工作认真细致、责任心强、执行力与稳定性佳; 3、有数据标注、语音转写、审听校对经验者优先录用。 【[希望你可以做到】 1、负责日语音频内容听审、分段切分、文字校对，核对语音与转写文本一致性，按语种规范修正，确保标注质量 2、按要求完成每日/每周标注/质检任务，工作稳定，多劳多得，薪资上不封顶 【入职流程】 简历投递>简历筛选>语言测试一>面试 (可线上) 一>试岗通过一>正式入职 工作地址任选其一: 1、武汉洪山区光谷新世界写字楼 2、重庆-重庆市永川区中国人民大学文化科技园（有住宿） 3、合肥-合肥市蜀山区天源迪科1号楼5楼（有住宿）

译员要求: （1）英语翻译相关本科及以上学历，并提供简历+学历（学信网可查）+英语等 级证书。 （2）2 年以上视频剧集类字幕翻译经验，必须有长剧等影视类字幕翻译经验。 （3）针对英-中方向：需具备英语听译/转录能力及经验(即能够根据原声视频完 成英语脚本听录审校)。 （4）熟练使用字幕软件(如 Aegisub、人人译等)，熟悉字幕处理规范(时间轴调整、 拆轴、断句、字符限制等) （5）时间充裕，单日内至少完成 40min 翻译内容（一集剧），自由译员、熟悉长 剧跟播翻译节奏优先。 （6）团队译员需通过测试翻译，且需按 PM 要求安排固定译员参与。 （7）由于项目周期长，通过的团队和译员能长期合作者优先考虑。