珠海·香洲区
职位详情
岗位职责：
1.负责中英文书面材料的精准翻译，涵盖合同、技术文档、商务邮件、会议纪要等各类业务文本
2. 参与重要商务洽谈、项目会议的现场口译，确保沟通准确高效
3. 对译文进行校对与润色，保证语言地道、专业术语准确、风格符合目标场景
4.协助跨部门协作，提供语言支持及文化适配建议，提升国际业务沟通质量
5.持续更新行业术语库，优化翻译流程与质量标准
任职要求：
1.英语专业能力扎实，具备优秀的双语表达与理解能力，CET-6或同等水平（如TEM-8、雅思7.0+、托福100+）
2. 翻译经验不限，有科技、制造、贸易、工程类行业背景者优先
3.熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具者更佳
4.工作细致严谨，责任心强，具备良好的沟通协调与抗压能力
5. 最低学历不限，本科及以上学历优先
岗位职责：
1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务邮件及会议资料等
2. 参与涉外会议、谈判及客户接待，提供专业口语翻译与同传/交传支持
3. 对译文进行校对与润色，确保语言地道、术语准确、风格统一
4. 协助跨部门沟通，整理双语业务资料并建立术语库，提升翻译效率与一致性
任职要求：
1. 英语专业本科及以上学历，持有CATTI二级或以上翻译资格证书者优先
2.具备2年以上全职翻译经验，有法律、工程、外贸或IT行业背景者更佳
3. 英语听说读写流利，具备优秀的双语表达能力与跨文化沟通意识
4. 熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具，能高效处理批量文档翻译任务
5.工作细致严谨，责任心强，具备良好的时间管理与多任务协同能力
岗位职责：
1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务信函、宣传资料等，确保专业性与语言地道性
2.参与会议、谈判及客户接待等场景的现场口译，准确传达双方意图，具备良好的临场应变能力
3. 协助跨部门沟通，对翻译内容进行校对、润色与术语统一管理，维护企业语言资产一致性4.根据业务需求开展行业相关资料的编译与摘要整理，支持市场拓展与内部知识建设
5.配合完成临时交办的多语种支持任务，如本地化适配、文化咨询等延伸服务
任职要求：1.英语专业八级（TEM-8）或同等水平（如CATTI二级笔译/口译证书），具备扎实的语言功底与双语表达能力
2. 熟悉至少一个垂直领域（如外贸、工程、法律、IT或教育），有相关行业翻译经验者优先
3. 具备优秀的理解力、逻辑思维与细节把控能力，能独立完成高时效、高质量翻译任务
4. 熟练使用Trados、MemoQ等主流CAT工具及Office办公软件
5.责任心强，沟通协作意识好，适应灵活工作节奏
1.负责中英文书面材料的精准翻译，涵盖合同、技术文档、商务邮件、会议纪要等各类业务文本
2. 参与重要商务洽谈、项目会议的现场口译，确保沟通准确高效
3. 对译文进行校对与润色，保证语言地道、专业术语准确、风格符合目标场景
4.协助跨部门协作，提供语言支持及文化适配建议，提升国际业务沟通质量
5.持续更新行业术语库，优化翻译流程与质量标准
任职要求：
1.英语专业能力扎实，具备优秀的双语表达与理解能力，CET-6或同等水平（如TEM-8、雅思7.0+、托福100+）
2. 翻译经验不限，有科技、制造、贸易、工程类行业背景者优先
3.熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具者更佳
4.工作细致严谨，责任心强，具备良好的沟通协调与抗压能力
5. 最低学历不限，本科及以上学历优先
岗位职责：
1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务邮件及会议资料等
2. 参与涉外会议、谈判及客户接待，提供专业口语翻译与同传/交传支持
3. 对译文进行校对与润色，确保语言地道、术语准确、风格统一
4. 协助跨部门沟通，整理双语业务资料并建立术语库，提升翻译效率与一致性
任职要求：
1. 英语专业本科及以上学历，持有CATTI二级或以上翻译资格证书者优先
2.具备2年以上全职翻译经验，有法律、工程、外贸或IT行业背景者更佳
3. 英语听说读写流利，具备优秀的双语表达能力与跨文化沟通意识
4. 熟练使用Trados、MemoQ等CAT工具，能高效处理批量文档翻译任务
5.工作细致严谨，责任心强，具备良好的时间管理与多任务协同能力
岗位职责：
1.负责中英文书面材料的精准翻译，包括合同、技术文档、商务信函、宣传资料等，确保专业性与语言地道性
2.参与会议、谈判及客户接待等场景的现场口译，准确传达双方意图，具备良好的临场应变能力
3. 协助跨部门沟通，对翻译内容进行校对、润色与术语统一管理，维护企业语言资产一致性4.根据业务需求开展行业相关资料的编译与摘要整理，支持市场拓展与内部知识建设
5.配合完成临时交办的多语种支持任务，如本地化适配、文化咨询等延伸服务
任职要求：1.英语专业八级（TEM-8）或同等水平（如CATTI二级笔译/口译证书），具备扎实的语言功底与双语表达能力
2. 熟悉至少一个垂直领域（如外贸、工程、法律、IT或教育），有相关行业翻译经验者优先
3. 具备优秀的理解力、逻辑思维与细节把控能力，能独立完成高时效、高质量翻译任务
4. 熟练使用Trados、MemoQ等主流CAT工具及Office办公软件
5.责任心强，沟通协作意识好，适应灵活工作节奏
2026-02-23 09:43
IP属地：北京
职位福利
本科经验不限
深圳新库伯进出口有限公司
未融资 · 20-99人
工作地址
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
招个出纳实习6K，转正7K 要全职
6000-7000元/月
出纳1-3年大专轻松简单，弹性工作下午1点上班，月休4天有社保简单易上手，需有耐心认真核对账目年龄22～35岁弹性工作制会计从业资格证初级会计师出纳经验可兼任行政
深圳 福田区 皇岗
收藏职位
