深圳·南山区
职位详情
【招聘启事】律师助理 - 专注科技与跨境业务
关于我们：
我们是一家秉持公司制管理模式的专业精品律师事务所。我们以“深耕科技，护航出海”为核心战略，致力于为科技创新企业、高成长性科技公司以及积极拓展海外市场的中业家，提供前瞻、精准、高效的一站式法律解决方案。我们服务的领域贯穿科技企业的全生命周期，并深度参与中业的全球化进程。
职位：律师助理/实习律师
职位概述：
我们正在寻找对“科技”与“跨境”充满好奇与热情的法学英才。您将不仅仅是协助律师处理日常法律事务，更是我们战略团队的重要成员。您将有机会深度参与前沿的科技项目融资、数据合规、知识产权保护以及复杂的跨境交易，与我们一同为明日之星企业保驾护航，见证中国创新的全球足迹。
主要职责：
1. 科技业务支持：
· 协助律师为客户的股权融资、并购重组、员工股权激励等提供法律支持，包括尽职调查、法律研究、文件起草与审阅。
· 参与科技企业数据合规（如个人信息保护、网络安全、数据跨境传输）项目的法律调研与方案论证。
· 协助处理与软件、人工智能、算法、开源等相关的知识产权法律事务。
2. 跨境业务支持：
· 协助律师处理中业海外投资、设立子公司、跨境技术许可、国际货物/服务贸易等非诉项目。
· 进行海外特定国家（如美国、欧盟、东南亚等）的公司法、外商投资法、行业监管规定的法律检索与分析。
· 协助审阅、翻译和起草英文合同及其他法律文件。
3. 综合支持：
· 进行法律案例检索、撰写法律备忘录和研究报告。
· 协助团队进行案卷管理、客户沟通及会议准备。
· 参与律所知识管理，整理行业动态和法律法规更新。
任职资格要求（必备）：
1. 教育背景： 国内外知名法学院硕士及以上学历（特别优秀的本科毕业生亦可考虑），通过国家统一法律职业资格考试。
2. 语言能力： 出色的中英文书面及口语表达能力，能够将英文作为工作语言，熟练撰写和沟通法律文件（请提供相关语言成绩证明或描述相关经历）。
3. 核心素质：
· 对科技有热情： 对人工智能、大数据、云计算、半导体、SaaS、新能源等一个或多个科技领域有浓厚的兴趣和基本的认知，乐于学习新技术、新业态。
· 具备国际视野： 关注全球商业和法律动态，对跨境商业活动有好奇心，有海外留学、交换或相关实习经历者优先。
· 卓越的学习能力： 能够快速理解复杂的商业逻辑和全新的技术概念，并将其与法律问题相结合。
· 严谨细致： 具备极强的逻辑分析能力、研究能力和注重细节的工作习惯。
4. 技术亲和力： 熟练使用各类办公软件，对法律科技工具（如法律数据库、协同办公软件等）有快速上手的能力。
我们为您提供：
· 清晰的职业路径： 公司制管理意味着透明、公平的晋升机制和系统的专业培训，助您成长为科技与跨境领域的专家型律师。
· 前沿的业务视野： 直接参与最具活力的科技与跨境项目，与顶尖的创业者和投资人为伍，站在商业与法律实践的最前沿。
· 专业的团队氛围： 与一群志同道合、专业精湛且乐于分享的同事共事，在协作中共同成长。
· 有竞争力的薪酬福利： 提供具备市场竞争力的薪酬、奖金及完善的福利保障。
申请方式：
如果您对我们的战略定位和职位描述深感认同，并确信自己是我们正在寻找的“科技航海家”，请将您的中文简历、英文简历（必须） 发送给我们。
我们期待您的加入，一同用法律为创新护航，助力中国智慧扬帆远航！
---
关于我们：
我们是一家秉持公司制管理模式的专业精品律师事务所。我们以“深耕科技，护航出海”为核心战略，致力于为科技创新企业、高成长性科技公司以及积极拓展海外市场的中业家，提供前瞻、精准、高效的一站式法律解决方案。我们服务的领域贯穿科技企业的全生命周期，并深度参与中业的全球化进程。
职位：律师助理/实习律师
职位概述：
我们正在寻找对“科技”与“跨境”充满好奇与热情的法学英才。您将不仅仅是协助律师处理日常法律事务，更是我们战略团队的重要成员。您将有机会深度参与前沿的科技项目融资、数据合规、知识产权保护以及复杂的跨境交易，与我们一同为明日之星企业保驾护航，见证中国创新的全球足迹。
主要职责：
1. 科技业务支持：
· 协助律师为客户的股权融资、并购重组、员工股权激励等提供法律支持，包括尽职调查、法律研究、文件起草与审阅。
· 参与科技企业数据合规（如个人信息保护、网络安全、数据跨境传输）项目的法律调研与方案论证。
· 协助处理与软件、人工智能、算法、开源等相关的知识产权法律事务。
2. 跨境业务支持：
· 协助律师处理中业海外投资、设立子公司、跨境技术许可、国际货物/服务贸易等非诉项目。
· 进行海外特定国家（如美国、欧盟、东南亚等）的公司法、外商投资法、行业监管规定的法律检索与分析。
· 协助审阅、翻译和起草英文合同及其他法律文件。
3. 综合支持：
· 进行法律案例检索、撰写法律备忘录和研究报告。
· 协助团队进行案卷管理、客户沟通及会议准备。
· 参与律所知识管理，整理行业动态和法律法规更新。
任职资格要求（必备）：
1. 教育背景： 国内外知名法学院硕士及以上学历（特别优秀的本科毕业生亦可考虑），通过国家统一法律职业资格考试。
2. 语言能力： 出色的中英文书面及口语表达能力，能够将英文作为工作语言，熟练撰写和沟通法律文件（请提供相关语言成绩证明或描述相关经历）。
3. 核心素质：
· 对科技有热情： 对人工智能、大数据、云计算、半导体、SaaS、新能源等一个或多个科技领域有浓厚的兴趣和基本的认知，乐于学习新技术、新业态。
· 具备国际视野： 关注全球商业和法律动态，对跨境商业活动有好奇心，有海外留学、交换或相关实习经历者优先。
· 卓越的学习能力： 能够快速理解复杂的商业逻辑和全新的技术概念，并将其与法律问题相结合。
· 严谨细致： 具备极强的逻辑分析能力、研究能力和注重细节的工作习惯。
4. 技术亲和力： 熟练使用各类办公软件，对法律科技工具（如法律数据库、协同办公软件等）有快速上手的能力。
我们为您提供：
· 清晰的职业路径： 公司制管理意味着透明、公平的晋升机制和系统的专业培训，助您成长为科技与跨境领域的专家型律师。
· 前沿的业务视野： 直接参与最具活力的科技与跨境项目，与顶尖的创业者和投资人为伍，站在商业与法律实践的最前沿。
· 专业的团队氛围： 与一群志同道合、专业精湛且乐于分享的同事共事，在协作中共同成长。
· 有竞争力的薪酬福利： 提供具备市场竞争力的薪酬、奖金及完善的福利保障。
申请方式：
如果您对我们的战略定位和职位描述深感认同，并确信自己是我们正在寻找的“科技航海家”，请将您的中文简历、英文简历（必须） 发送给我们。
我们期待您的加入，一同用法律为创新护航，助力中国智慧扬帆远航！
---
2025-12-27 08:53
IP属地：广东深圳
职位福利
硕士经验不限诉讼业务律师助理诉讼/非诉讼通过法律职业资格考试非诉讼律师助理英语可做工作语言
广东简深律师事务所
不需要融资 · 0-20人
工作地址
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
律师助理
4000-5000元/月
律师助理经验不限本科招投标法律事务法律顾问金融类民事案件通过法律职业资格考试诉讼业务律师助理诉讼诉讼/非诉讼
深圳 福田区 中心区
王女士 · 广东卓建律师事务所5日内活跃
收藏职位
