深圳·龙岗区
职位详情
关于我们
自2019年创立以来，Petlibro已发展为全球广受欢迎的宠物科技品牌之一。从智能喂食器与饮水机提供健康数据支持，到搭载AI识别技术的宠物摄像头洞察行为模式，我们的产品始终专注于增强人与宠物之间的情感连接。
我们正致力于组建一支本土化的高水准创意团队，推动品牌迈向全新发展阶段。现诚邀一位思维敏捷、富有创意且真心热爱动物的文案伙伴加入，共同打造兼具策略性与创造力的品牌内容。
关于中国工作环境
你将与深圳办公室的视觉设计及市场营销团队紧密协作；我们更倾向于已在境内稳定工作生活的候选人，需具备相应的本地职场适应力、文化敏感度及语言表达能力；由于直属上级与核心品牌团队位于美国加州，因此要求候选人拥有良好的英文沟通能力和高效的时间管理能力。
如果你偏好节奏紧凑、目标清晰的工作氛围，这将是一次理想的职业机会！
岗位职责
1. 撰写兼具创意性与转化效果的文案，覆盖DTC官网、Amazon等电商平台、电子邮件、视频脚本、博客文章、APP界面、谷歌及Facebook广告等多种传播渠道；
2. 依据数字广告及亚马逊平台规范，输出符合格式、字符限制与语言标准的广告文案及商品详情页内容；
3. 参与品牌与产品营销活动的概念构思，负责主题创意及文案撰写；
4. 协助新品上市全流程，包括产品命名、包装文案及用户指南编写；
5. 执行文案质量审核与校对工作，涵盖文档及设计稿件中的文字内容；
6. 严格执行并持续维护品牌语调与文案风格指南；
7. 运用AI工具辅助完成英文文案向其他语言的翻译转换（无需精通目标语言）。
任职资格
1. 拥有5年以上在美国广告公司或品牌方担任专职文案的工作经历；
2. 能独立完成高质量内容产出，熟练掌握不同渠道（如DTC、社交媒体、电商等）的内容特性；
3. 具备良好沟通与协作意识，可在低干预环境下高效推进任务，并主动获取反馈优化成果；
4. 善于从概念发想到细节打磨，兼顾宏观创意与执行精度；
5. 富有创造力，能针对基础需求输出契合品牌调性的优质文案；
6. 擅长撰写以清晰传达为核心、适度融入趣味表达的文本，并能通过英文作品集展现该能力；
7. 具备DTC、科技类或宠物相关产品文案经验者优先考虑。
自2019年创立以来，Petlibro已发展为全球广受欢迎的宠物科技品牌之一。从智能喂食器与饮水机提供健康数据支持，到搭载AI识别技术的宠物摄像头洞察行为模式，我们的产品始终专注于增强人与宠物之间的情感连接。
我们正致力于组建一支本土化的高水准创意团队，推动品牌迈向全新发展阶段。现诚邀一位思维敏捷、富有创意且真心热爱动物的文案伙伴加入，共同打造兼具策略性与创造力的品牌内容。
关于中国工作环境
你将与深圳办公室的视觉设计及市场营销团队紧密协作；我们更倾向于已在境内稳定工作生活的候选人，需具备相应的本地职场适应力、文化敏感度及语言表达能力；由于直属上级与核心品牌团队位于美国加州，因此要求候选人拥有良好的英文沟通能力和高效的时间管理能力。
如果你偏好节奏紧凑、目标清晰的工作氛围，这将是一次理想的职业机会！
岗位职责
1. 撰写兼具创意性与转化效果的文案，覆盖DTC官网、Amazon等电商平台、电子邮件、视频脚本、博客文章、APP界面、谷歌及Facebook广告等多种传播渠道；
2. 依据数字广告及亚马逊平台规范，输出符合格式、字符限制与语言标准的广告文案及商品详情页内容；
3. 参与品牌与产品营销活动的概念构思，负责主题创意及文案撰写；
4. 协助新品上市全流程，包括产品命名、包装文案及用户指南编写；
5. 执行文案质量审核与校对工作，涵盖文档及设计稿件中的文字内容；
6. 严格执行并持续维护品牌语调与文案风格指南；
7. 运用AI工具辅助完成英文文案向其他语言的翻译转换（无需精通目标语言）。
任职资格
1. 拥有5年以上在美国广告公司或品牌方担任专职文案的工作经历；
2. 能独立完成高质量内容产出，熟练掌握不同渠道（如DTC、社交媒体、电商等）的内容特性；
3. 具备良好沟通与协作意识，可在低干预环境下高效推进任务，并主动获取反馈优化成果；
4. 善于从概念发想到细节打磨，兼顾宏观创意与执行精度；
5. 富有创造力，能针对基础需求输出契合品牌调性的优质文案；
6. 擅长撰写以清晰传达为核心、适度融入趣味表达的文本，并能通过英文作品集展现该能力；
7. 具备DTC、科技类或宠物相关产品文案经验者优先考虑。
2025-12-11 14:34
IP属地：广东深圳
职位福利
本科5-10年美国广告公司广告策划公司内部职位美国市场电商广告
深圳乐木骆科技有限公司
B轮 · 100-499人
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
8千-1万/月
广告文案5-10年本科酒店文旅行业微博/微信广告第三方广告公司职位广告策划产品广告语产品软文音视频脚本全案服务类品牌公关类活动策划类创意设计类媒介代理类新媒体从业经验制作过爆款文案
深圳 福田区 石厦
收藏职位
