海淀区
职位详情
工作周期：长期兼职
每周工期：无要求
工作时间：不限
工作时段：不限
结算方式：月结
招聘截止时间：2025-12-31
【工作内容】
GienTech现面向社会招聘具备CATTI证书的中译德/法/葡/俄译员。本次合作将提供持续且充足的工作任务，涵盖多种类型与主题的内容本地化需求，助你拓展翻译实践广度。
语言对：
源语言：简体中文
目标语言：德语/法语/葡萄牙语/俄语
岗位职责：
1.独立承担简体中文至德语、法语、葡萄牙语或俄语的翻译任务；
2.保证译文准确、通顺，符合目标语言表达习惯；
3.参与多元题材的本地化项目，涉及不同行业领域内容；
4.与项目团队高效协作，确保交付节点按时达成。
【任职要求】
1.语言类相关专业背景，或具有相应国家留学经历；
2.具备至少1年本地化翻译实际工作经验；
3.持有CATTI对应语种翻译资格证书者优先考虑；
4.有游戏、IT、消费电子、市场营销、文娱、汽车等行业翻译经验者优先录用。
每周工期：无要求
工作时间：不限
工作时段：不限
结算方式：月结
招聘截止时间：2025-12-31
【工作内容】
GienTech现面向社会招聘具备CATTI证书的中译德/法/葡/俄译员。本次合作将提供持续且充足的工作任务，涵盖多种类型与主题的内容本地化需求，助你拓展翻译实践广度。
语言对：
源语言：简体中文
目标语言：德语/法语/葡萄牙语/俄语
岗位职责：
1.独立承担简体中文至德语、法语、葡萄牙语或俄语的翻译任务；
2.保证译文准确、通顺，符合目标语言表达习惯；
3.参与多元题材的本地化项目，涉及不同行业领域内容；
4.与项目团队高效协作，确保交付节点按时达成。
【任职要求】
1.语言类相关专业背景，或具有相应国家留学经历；
2.具备至少1年本地化翻译实际工作经验；
3.持有CATTI对应语种翻译资格证书者优先考虑；
4.有游戏、IT、消费电子、市场营销、文娱、汽车等行业翻译经验者优先录用。
2025-11-25 16:50
IP属地：北京
职位福利
本科1-3年科技专业翻译公司汽车德语专业德福证书新闻资讯无需坐班招投标文件专业八级熟练使用 TRADOS德国工作经历德国留学经历熟练使用 memoQ笔译文学影视兼职游戏商务谈判
中电金信软件有限公司
不需要融资 · 10000人以上
工作地址
鱼泡安全保障
如遇到办证收费、刷单、传销、诱导买车等违规行为，请立即向鱼泡直聘投诉举报投诉举报 >
附近适合您的职位
50-100元/时
德语翻译1-3年本科科技专业翻译公司汽车德语专业德福证书新闻资讯无需坐班招投标文件专业八级熟练使用 TRADOS德国工作经历德国留学经历熟练使用 memoQ笔译文学影视兼职游戏商务谈判
北京 海淀区
收藏职位
