招喷砂工喷漆工

240元/天，男女不限，包吃，年前结清工资

江阴码头招聘工人。工作时间一天八小时。包吃住。工姿6000到7000左右。工资直接打卡。要求18到60岁。联系电话：刘总。

常州上市公司新能源 留年奖金6500元 招聘年龄18-45岁（寒假工可安排） 男女不限初中以上学历，不过安检。每月厂内住宿4-6人间独立淋浴空调WIFI都有，水电平摊包吃包住，一个月720每个月15号发工资  8:30-20:30计薪11小时员工20/小时 主要做光伏，电池组装 面试不允许穿拖鞋短裤，身份证复印件4张一寸照片4张 过年福利： 1.3倍工资2018元（春节期间4天3倍工资） 2.伙食补贴30元春节期间餐费额外补贴 3.探亲假852元春节不返乡人员给最少6天探亲假，休息时间4月开始根据产线安排时间。 4.留岗奖金3600元，2月1号前入职人员2月必须上到2/28号，不得请假，缺勤，，缺卡，如出现这些无奖励 5.留任奖金发放形式其中100元初一当天现金发放，剩余的2月份发薪资发放%50，3月份发工资发放%50，

包装工

对蒸发器之类的设备熟悉，需要去客户现场进行安装测试工作，一个月休息4天，需要出差，吃苦耐劳，能接受出差的请联系，看能力，薪资面谈，有各项出差补贴，招聘3-5人，联系电话

【急招】倒纱工/络筒工10名，保底5000元综合薪资5500-10000元，包吃住+全勤奖！ 招聘详情: ·招聘岗位:倒纱工(络筒工、翻纱） ·招聘人数:10名(不限) ·年龄要求:30—50周岁，身体健康 ·综合工资:5500-10000元/月 薪资结构:底薪+计件工资(多劳多得)+全勤奖200元+节日福利 福利待遇:包吃包住:免费提供工作餐(中、晚餐，三菜一汤)，免费提供宿舍(有夫妻房，有空调、热水器)。 工作要求: ·身体健康，能吃苦耐劳，有责任心。 ·无需经验，生手即可，熟手更好！老师傅一对一指导，轻松上岗。 工作时间:)。 工作内容: 主要负责将纱线重新卷绕到筒管上，检查纱线质量，处理断头等。工作简单易学，但需要细心和耐心。 公司地址:无锡市江阴市长泾镇云顾路88号 温馨提示:面试请携带本人有效身份证原件。欢迎老乡推荐，成功入职，推荐人可获800元现金奖励！

1.岗位职责：负责小圆机的生产操作，确保设备按照规定和生产需要进行运作，产品质量符合标准，并进行日常的设备操作维护保养。 2.薪资待遇：计件工资，多劳多得，8000-12000；公司提供住宿和工作餐。 3.工作时间：白班7.30-19.30，夜班19.30-7.30，12小时两班倒工作制半个月换班放假一天。 4.公司简介：公司成立于2002年，专注于一次性医疗手术衣和防护服的罗纹袖口、领口、婴儿帽、袜套等针织品，以及一次性隔离衣、防护服、手术包等医疗耗材的研发和生产。 5.公司地址：江阴市周庄镇长寿云顾路533号（双泾湾公交站台对面） 任职要求： 1.需要具备良好的团队合作精神和工作责任心，不将不良品流入下一道工序。 2.工作细致，能严格按照公司的质量规范要求执行。 3.初中以上学历，具有相关经验的优先。

【江阴信邦】 [爱心]月工时300以上 [爱心]长白班免费四餐吃住在厂 招聘要求：18-45岁，认识26个英文字母，无明显纹身 员工21/小时岗位津贴—夜班补贴 主要生产医疗汽车人电子数据连接线，车间坐班多，工作非常轻松，，，水电平摊，，四餐全免费，每月10号发放上个月工资 ️

温馨提醒：请带好行李，面试当天，直接安排宿舍！入职满月车补500！ 一、岗位要求 年龄18-45周岁，男女不限，身体健康无钢钉钢板，面试包进 二、小时工待遇 30一小时，315一天，包吃住，两班倒，做六休一，月薪8500左右 夜班津贴：9元/天。全勤奖金500，其他福利210.岗位补贴210 三、员工福利 公司为每位员工缴纳五险，工龄奖，年终奖4000～10000（每年春节前发放） 四、工作时间： （白夜班一个月一倒班） 五、宿舍环境 员工当天面试安排住宿，宿舍6人间，宿舍区设有空调、无线网、独立卫浴、衣柜、影视厅、自动售卖机等方便员工生活 员工福利： 包吃、包住、五险一金、加班补助、全勤奖、无试用期、带薪年假、高温补贴, 晋升空间大，坐着上班，不穿无尘服，恒温车间，手动操作上手快 工作时间:面议

华尔盛一手单＋江阴璜土石庄新能源厂 ❤岗位1⃣ 普工操作工 工作内容:负责制浆、涂布、分切复卷等设备操机或辅助操机，包装流转等工序作业； 面试要求:初中及以上学历，20~40周岁；工人，身上无明显纹身；（无传染性疾病，无陈旧伤，四肢灵活，反应灵敏） 熟知26个英文字母及基本算术。会电脑打字、有相关经验，能独立开机的优先。 综合月薪：税前7000~8000元（底薪+加班费+补贴）月轮休4-5天的情况下，额外住房补贴＋满勤奖+夜班补贴餐补 ❤岗位2⃣镀铝 综合月薪：税前6000~7000元（底薪+绩效＋加班费+补贴）3年合同，6个月试用期，试用期转正工资一致 其他：五险一金（入职就缴）、节假日福利、工作餐、免费体检、年休假等。 工作作息：12小时两班倒（白班：8：30-20：30；夜班20：30-8：30，每天11小时有效工时，半个月到一个月倒班一次) ❌面试注意事项：面试带好身份证，拖鞋短裤不要穿。 工作地址：无锡市江阴璜土镇石庄丰树产业园（靠近常州新北，百丈，圩塘，江阴石庄，璜土，利港） ❤周一～周五下午13.00面试 项目经理:

装配电焊工 40周岁以下，要求有焊工证。身体健康，吃苦耐劳 薪资福利:7 - 10K，每年体检，福利齐全，中秋、春节发放过节费，高温季节发放高温补助和冷饮费，五险一金+年终奖+加班费 接受学徒 工作地址:江阴经济开发区靖江园区八圩村一组

无锡市江阴市招电焊

江阴有一台普通双梁需要换端梁，找电工机械工3到4人，需有证。能干，会干的联系

目前招聘小时工300一天，月综合工资8500。工作内容主要以包装.贴标签，扫描入库，等等！无需工作经验，工作简单，新入职员工工厂免费培训，培训期间按正常上班计资！ 一、薪资福利 【小时工】 1、纯工价300天（可自由选择岗位）。 2、现在正处于公司生产旺季。 3、平均10-12小时/天。 4、月综合收入8500元以上，每月15日发薪。 【正式工】 1、基本底薪2590 2、加班费：平时1.5倍，周末2倍，节假日3倍。 3、薪资详情=底薪2590+绩效奖金+生产奖金+季度奖金+年度奖金+全勤奖。 4、周一至周六为正常班，周日休息 。二、招聘要求 1、年满16-50周岁，学历不限。 2、持有本人身份证，真实有效有磁。 3、其它情况可向招聘人事反馈、协助入职。 三、岗位情况 1、普通工衣，坐班，长白班（可自主选择及申请安排）。 2、普工、操作工、质检员、组装工、包装工、品管员、物料员、测试员等。 3、工作内容简单轻松，无需任何工作经验。 四、【住宿饮食】 1、厂区有食堂，入职后食宿免费。 2、宿舍环境：4-6人/间宿舍，配备空调、洗衣机、衣柜、24H冷热水、独立阳台和卫浴。 3、住房环境优美，空调宿舍，周边生活娱乐设施齐全，交通便利。 4、当天面试，入职后，当天上午11点前到安排吃饭及住宿。 五、【有意向者，可以投递简历，或者点击下方聊一聊，人事部会时间联系你，为你安排适合的岗位！】

啤酒厂大量招聘！立即投递！在线咨询！?啤酒厂开招！大量招人！全程免费！?无需等待即刻入职！入职当天即签订正规合同！?请直接点击【立即投递】24小时在线在线咨询回复！！！?①：小时工：30/小时，，随走随结，入职7天可预支，包食宿，?②：月薪保底9000+免费包吃住+福利奖金+工价持续上涨！！！！?③：班次：长白班居多，个别人员需倒班，倒班人员补贴40/晚，可根据自身意愿选择班次?④：招聘要求：16-45周岁，学历不限，经验不限，早报名早赚钱?⑥：每月10号准时发放薪资，直发，纯工价?小时工：32/小时，，月薪保底9000-10000！！！随走随结，入职7天既可预支!新人入职奖金5000?小时工：32/小时，，月薪保底9000-10000！！！随走随结，入职7天既可预支!新人入职奖金5000?小时工：32/小时，，月薪保底9000-10000！！！随走随结，入职7天既可预支!新人入职奖金5000?【工作岗位】啤酒厂区?普工/操作工，主要负责做一些简单的手工活，例如：贴标签，检验，测试，包装产品等简单的工作内容?质检员：主要负责车间内巡查并监督一线员工规范作业?仓库管理员：主要负责出入货物的登记?【福利待遇】?（1）保险：公司为员工缴纳五险（养老、医疗、失业、工伤、生育）?（2）设施：公司生活区设有网吧、超市、美发厅、洗衣房、健身房、球场免费娱乐；?（3）娱乐：公司不定期为员工组织聚餐、旅游、多种文艺活动、大型抽奖活动等。?（4）节假：享受节假日、婚假、丧假、产假、带薪年假15天?（5）年假：过年过节（带薪休假）每次发放不等的?（6）生日：生日福利：生日当天可领取200-400元大红包！?【衣食住行】?（1）衣：上班不需要穿无尘服?（2）食：公司免费提供工早中晚3餐，二荤二素；另提供面食、水果等提供挑选?（3）住：公司免费提供住宿，4-6人/间，设施包含空调、独立卫浴、橱柜等，床上用品厂区发放。若员工自己在外租房每人每月补贴500元且有厂车接送?（4）行：上下班有厂车接送，公司每周提供班车到购物中心??请直接点击下方【立即投递】咨询详谈报名！?请直接点击下方【立即投递】咨询详谈报名！?请直接点击下方【立即投递】咨询详谈报名！涉及工作城市汕头

新建食品厂本厂直接招聘，应聘当天入职，安排免费吃住上班，直接到厂区面试，全程不花冤枉钱，厂区签合同有保障。短期工长期工都可以！！！！欢迎投递简历，在线咨询！厂区面试，厂区签合同，一式两份。【小时工】：小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。【入职满45天6000元工期奖励，工资之外现场现金发放也可以打卡。】【可以预支工资在职满15天以上2000元】【当天安排住宿！包吃包住！全部坐班，三餐免费。】【介绍朋友一起入职打卡30天内介奖励2000元】【薪资待遇】小时工、：30元/小时，综合收入8500-10000元/月，工资离职当天结清，不拖不压。长期工：综合工资保底8500元/月，另外全勤500元，学历补贴300元，岗位津贴200元，每季度递增600元底薪工龄奖。【工作时间】1：公司执行白晚班两班制（如不适应夜班可申请常白班）吃饭休息2小时，上六休一。2：加班自愿，平时1.5倍，周末双倍，节假日三倍工资。3：每个月10号发工资，不拖不压。【招聘要求】1：16-52周岁，不限学历，不限经验。2：持本人有效身份证件，只要符合公司要求者全部录用。【工作内容】不穿无尘衣，上班可带手机工作环境，坐着上班，恒温车间，免费食宿，工作轻松（没做过的不用担心，我们会安排老员工带的）易操作，安全。工作内容主要是食品厂区的一些贴标签、检验、包装产品等内容【福利待遇】1、公司为每位合同制员工缴纳社会保险；2、公司免费提供工早中晚3餐，三荤二素；另提供面食、水果等提供挑选；3、公司提供员工公寓，生活区4人标准间（夫妻可提供夫妻双人间宿舍）、空调、热水、电视、宽带无线俱全；4、公司设有职工福庆礼金、生育礼金、丧葬礼金、公司为每位员工每年发放年终奖金。【工作概况】1：所有岗位统一面试、无须经验、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、无危险性、不穿无尘服。2：公司为员工提供公平公正的晋升机会，根据员工个人工作表现情况内部考核晋升（如线长，组长，大组长，科长等）涉及工作城市苏州

新建牛奶厂本厂直接招聘，应聘当天入职，安排免费吃住上班，直接到厂区面试，全程不花冤枉钱，厂区签合同有保障。短期工长期工都可以！！！！欢迎投递简历，在线咨询！厂区面试，厂区签合同，一式两份。【小时工】：小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。【入职满45天6000元工期奖励，工资之外现场现金发放也可以打卡。】【可以预支工资在职满15天以上2000元】【当天安排住宿！包吃包住！全部坐班，三餐免费。】【介绍朋友一起入职打卡30天内介奖励2000元】【薪资待遇】小时工、：30元/小时，综合收入8500-10000元/月，工资离职当天结清，不拖不压。长期工：综合工资保底8500元/月，另外全勤500元，学历补贴300元，岗位津贴200元，每季度递增600元底薪工龄奖。【工作时间】1：公司执行白晚班两班制（如不适应夜班可申请常白班）吃饭休息2小时，上六休一。2：加班自愿，平时1.5倍，周末双倍，节假日三倍工资。3：每个月10号发工资，不拖不压。【招聘要求】1：16-52周岁，不限学历，不限经验。2：持本人有效身份证件，只要符合公司要求者全部录用。【工作内容】不穿无尘衣，上班可带手机工作环境，坐着上班，恒温车间，免费食宿，工作轻松（没做过的不用担心，我们会安排老员工带的）易操作，安全。工作内容主要是牛奶厂区的一些贴标签、检验、包装产品等内容【福利待遇】1、公司为每位合同制员工缴纳社会保险；2、公司免费提供工早中晚3餐，三荤二素；另提供面食、水果等提供挑选；3、公司提供员工公寓，生活区4人标准间（夫妻可提供夫妻双人间宿舍）、空调、热水、电视、宽带无线俱全；4、公司设有职工福庆礼金、生育礼金、丧葬礼金、公司为每位员工每年发放年终奖金。【工作概况】1：所有岗位统一面试、无须经验、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、无危险性、不穿无尘服。2：公司为员工提供公平公正的晋升机会，根据员工个人工作表现情况内部考核晋升（如线长，组长，大组长，科长等）涉及工作城市苏州

啤酒厂大量招聘！立即投递！在线咨询！?啤酒厂开招！大量招人！全程免费！?无需等待即刻入职！入职当天即签订正规合同！?请直接点击【立即投递】24小时在线在线咨询回复！！！?①：小时工：30/小时，，随走随结，入职7天可预支，包食宿，?②：月薪保底9000+免费包吃住+福利奖金+工价持续上涨！！！！?③：班次：长白班居多，个别人员需倒班，倒班人员补贴40/晚，可根据自身意愿选择班次?④：招聘要求：16-45周岁，学历不限，经验不限，早报名早赚钱?⑥：每月10号准时发放薪资，直发，纯工价?小时工：32/小时，，月薪保底9000-10000！！！随走随结，入职7天既可预支!新人入职奖金5000?小时工：32/小时，，月薪保底9000-10000！！！随走随结，入职7天既可预支!新人入职奖金5000?小时工：32/小时，，月薪保底9000-10000！！！随走随结，入职7天既可预支!新人入职奖金5000?【工作岗位】啤酒厂区?普工/操作工，主要负责做一些简单的手工活，例如：贴标签，检验，测试，包装产品等简单的工作内容?质检员：主要负责车间内巡查并监督一线员工规范作业?仓库管理员：主要负责出入货物的登记?【福利待遇】?（1）保险：公司为员工缴纳五险（养老、医疗、失业、工伤、生育）?（2）设施：公司生活区设有网吧、超市、美发厅、洗衣房、健身房、球场免费娱乐；?（3）娱乐：公司不定期为员工组织聚餐、旅游、多种文艺活动、大型抽奖活动等。?（4）节假：享受节假日、婚假、丧假、产假、带薪年假15天?（5）年假：过年过节（带薪休假）每次发放不等的?（6）生日：生日福利：生日当天可领取200-400元大红包！?【衣食住行】?（1）衣：上班不需要穿无尘服?（2）食：公司免费提供工早中晚3餐，二荤二素；另提供面食、水果等提供挑选?（3）住：公司免费提供住宿，4-6人/间，设施包含空调、独立卫浴、橱柜等，床上用品厂区发放。若员工自己在外租房每人每月补贴500元且有厂车接送?（4）行：上下班有厂车接送，公司每周提供班车到购物中心??请直接点击下方【立即投递】咨询详谈报名！?请直接点击下方【立即投递】咨询详谈报名！?请直接点击下方【立即投递】咨询详谈报名！涉及工作城市汕头

新建食品厂本厂直接招聘，应聘当天入职，安排免费吃住上班，直接到厂区面试，全程不花冤枉钱，厂区签合同有保障。短期工长期工都可以！！！！欢迎投递简历，在线咨询！厂区面试，厂区签合同，一式两份。【小时工】：小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。小时工：30/小时，315一天，随走随结，可预支，包食宿，，入职20天可预支2000。【入职满45天6000元工期奖励，工资之外现场现金发放也可以打卡。】【可以预支工资在职满15天以上2000元】【当天安排住宿！包吃包住！全部坐班，三餐免费。】【介绍朋友一起入职打卡30天内介奖励2000元】【薪资待遇】小时工、：30元/小时，综合收入8500-10000元/月，工资离职当天结清，不拖不压。长期工：综合工资保底8500元/月，另外全勤500元，学历补贴300元，岗位津贴200元，每季度递增600元底薪工龄奖。【工作时间】1：公司执行白晚班两班制（如不适应夜班可申请常白班）吃饭休息2小时，上六休一。2：加班自愿，平时1.5倍，周末双倍，节假日三倍工资。3：每个月10号发工资，不拖不压。【招聘要求】1：16-52周岁，不限学历，不限经验。2：持本人有效身份证件，只要符合公司要求者全部录用。【工作内容】不穿无尘衣，上班可带手机工作环境，坐着上班，恒温车间，免费食宿，工作轻松（没做过的不用担心，我们会安排老员工带的）易操作，安全。工作内容主要是食品厂区的一些贴标签、检验、包装产品等内容【福利待遇】1、公司为每位合同制员工缴纳社会保险；2、公司免费提供工早中晚3餐，三荤二素；另提供面食、水果等提供挑选；3、公司提供员工公寓，生活区4人标准间（夫妻可提供夫妻双人间宿舍）、空调、热水、电视、宽带无线俱全；4、公司设有职工福庆礼金、生育礼金、丧葬礼金、公司为每位员工每年发放年终奖金。【工作概况】1：所有岗位统一面试、无须经验、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、无危险性、不穿无尘服。2：公司为员工提供公平公正的晋升机会，根据员工个人工作表现情况内部考核晋升（如线长，组长，大组长，科长等）涉及工作城市苏州

长山新开糖代馄饨店 招聘服务员，年龄55岁以下 上班：早9：00-14：00 下午16点--22点半下班 底薪3500，满勤奖300 地址：渡江路135号

招工人，40岁左右，初中文化，7点到下午5点，干12小时也行，按20元/小时计算，可以做到2月10 沈女士 地址江阴云亭

常白班，主要以分拣包装，打包为主。

【招聘启事】 江阴市同方机械，作为一汽集团和上汽集团的定点发动机配件生产企业，因业务拓展需求，现诚聘以下人才，期待您的加入！ 1. 加工中心会编程，和会调机二名，要求中专以上学历工资面议 2. 数控机床操作工：2名，工资面议 3. 加工中心操作工2名。工资面议。 4-釆购和跟单2名，读过机电一体化优先考虑，大专以上文化。5一仓库管理员一名，大专以上文化，读过机电一体化优先考虑，一仓库搬运工二名，要求身体健康年龄50岁至55岁左右，会开铲车优先考虑，中学以上文化。 地址：峭岐人民路102号 联系人：李先生

折叠人员 20 - 50岁，，手脚灵活，无传染疾病、心脏病、色盲，识字，品行端正，能吃苦耐劳 薪资福利:3500 - 6000计件。试用期一个月，提供工作餐，有浴室，每月20号发放上月薪资(农业银行) 招工人数:1名 86295999/ 工作地址:江阴市夏港镇景贤路802号（乘19路公交车三官殿下车向西100米） 工作时间:面议

迎宾员 1.形象好气质佳，五官端正，身材匀称。2.学历：中专/高中及以上学历，酒店管理、旅游管理、餐饮服务相关专业优先。3.语言：普通话标准，具备基本礼仪用语；4.健康：持有有效健康证，不良嗜好，传染性疾病及重大疾病史。5.具有良好的服务意识和亲和力，能主动、耐心服务；具备较强的沟通协调能力和团队合作精神，服从工作安排。6.有责任心，抗压能力强，能适应倒班及节假日工作。7.熟悉中餐/西餐/宴会服务流程，掌握摆台、上菜、分餐、酒水服务等基本技能。8.有1年及以上中高档餐厅、酒店或会所；宴会服务、VIP接待服务经验者优先。携手为顾客创造美好用餐体验 薪资福利:1.薪资：5000 - 6000（根据能力考核定薪资），底薪+管理绩效+酒水茶水提成；2.食宿：提供工作餐、可提供宿舍；3.年假：入职满一年5天；4.休假：月休四天；5.生日：精美生日礼物 （1.20），工作时间：时段为早9:00 - 14:00，晚16:00 - 22:00，弹性工作制，可灵活协调；面试形式为到店面试 工作地址:江阴市花山路1068号一品园宴青云餐厅

脱硫设备巡检员，四班三倒（上八小时休息二十四小时），要求，身体健康，初中以上学历，年龄不超过45岁，能吃苦耐劳，有责任心，工资5500-6000元/月，加班工资另算，最好本地人员，长期工作，短期勿扰！

一、岗位要求： 1、年龄35-45岁左右。2、学历初中及初中以上。3、无纺布生产线熟练工优先，接受无经验者培训。能力：勤劳肯学，能看懂生产流程，按规操作。 二、薪资福利： 1、薪资：基本薪资5000元/月，具体面议。2、福利：缴纳保险、免费工作餐、节气或节日礼品、每月15号准时发薪。3、补贴：夜班补贴、高温补贴、按工龄加工资。 三、工作时间：长白班、两班倒、三班倒可选。 四、工作地点：江阴市徐霞客镇璜瑭环东路252号。 五、应聘方式： 1、电话报名：万女士张先生 2、邮件报名：如有简历，请发送至@163.com。 3、现场面试：携带身份证+简历（如有）复印件，至厂区办公室登记。面试前请先电话或者邮件联系预约。

高新区储能厂招聘正式工 长白班25元/小时 （阶段性会涉及中班或夜班要能接受倒班中班补贴35夜班补贴70） 不接受临时工如 装配岗位20-38岁 上班时间： 8:30-17:30计8小时 上六休一法定节假日正常放假 要求能长期稳定 工作时间:面议

320一天，上六休一(工资随走随结) 月薪:8000、9000元/月，每月10号发工资 一工作时间一- -伙食住宿一 1、免费提供一日三餐，工作餐种类多样可自选 2、免费提供4-6人间宿舍，配备卫生间、空调、热水器、无线网、洗衣机等。 3、车间环境:车间配有饮水机，休息间。每工作2小时休息15分钟，都是坐着上班，上班气氛好，管理松--福利待遇一 1、薪资随走随结 2、休假:享受节假日、婚假、丧假、产假，长期工有15天带薪休假 3、年终奖金:每年春节前按当年度工作绩效及整体贡献发放年终奖金公司。 4、目前主要招聘以下岗位，普工、操作工、等岗位，不会有人教，简单好学;普通工作服不穿无尘衣无需经验- 1、年龄:16周岁---55周岁。男女不限 2、无不良嗜好 3、经验不限、学历不限，能长期稳定的。