给学生一对一授课

岗位职责 1)为中、小学生提供专业且高质量的数学教学服务，科学规划并安排学生课程内容； 2)激发学生学习兴趣，引导其掌握高效的学习方法，养成良好的学习习惯； 3)与学生及家长建立并维持积极、稳定的沟通与合作关系； 4)积极参与学科教研活动，持续提升教学研究能力，为机构研发优质教学资料与教案； 5)完成上级交办的其他相关工作。 任职要求: 1)具备本科及以上学历，普通话标准，仪容整洁得体，富有亲和力； 2)遵守教师职业道德，具备较强的服务意识，热爱教育事业，关爱学生，以身作则； 3)表达与沟通能力突出，授课逻辑清晰、生动有趣，善于互动，能根据学生特点实施个性化教学； 4)责任心强，具备良好的抗压能力与执行力。 薪酬福利: 1)底薪+餐补+全勤奖+辅导补贴+课时费+续班奖励+业绩提成，年薪可达8~20万； 2)提供行业内具有竞争力的高额绩效奖金； 3)经评审通过的教师，将依法依规缴纳社会保险； 4)享受教师专属待遇，寒暑假享有5至13天带薪休假

一、岗位职责： 1、承担一对一及小班形式的学科教学任务； 2、为学生制定阶段性学习计划与教学方案； 3、协助学生提升学业成绩，培养良好学习习惯，激发学习兴趣； 4、与家长及学生保持积极互动，建立长期稳定的合作关系； 5、积极参与学科教研工作，持续提升教学专业能力； 6、遵守教师职业道德规范，树立良好的师德形象 二、任职要求： 1、本科及以上学历（统招），语文、数学、英语、物理、化学等相关专业优先； 2、具备2年以上教学经验，持有教师资格证； 3、语言表达流畅，性格开朗，热爱教育行业，富有责任心和敬业精神，能适应较强工作节奏 薪资待遇： 底薪（3-5k）+课时费120-300元/次；综合收入7-15K 工作时间： 早班10:00-19:00、晚班13:00-21:00，每周一、周二休息 工作地址： 武侯区：瑞鑫时代大厦B座10楼1003 锦江区：蔚然中心A座701（知新文化）

工作周期：长期兼职 每周工期：无限制 工作时间：灵活安排 工作时段：任意时段 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-12-18 工作形式：招募线上题目讲解教师，无需固定时间与地点，支持居家办公，平台题目资源丰富，可提供实习证明（无需出镜） 岗位优势： 题目数量充足，可按量完成；项目持续稳定，不受地域约束 时间自主掌控，收入水平较优 【招募科目】 小学至高中全科各学科，大学相关科目 【工作要求】 详细条件请直接咨询了解~ 【薪资待遇】 小学：4~6元/题；初中：6~8元/题；高中：6~10元/题；大学：7~8元/题

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：日结 招聘截止时间：2027-12-23 "【在校可做，时间自由，不坐班、不打卡工作地点自由，居家兼职，高薪副业】 【工作无压力，没有规定上线量，根据老师时间灵活安排，工作轻松】 目前招聘科目：大学数学、大学物理、大学化学、大学生物、大学环境、大学计算机、大学医学、大学中文、大学英语 一、工作内容及要求： 1、年龄：19-23岁之间，必须有教育方面经验，有录题经验更好。 2、大学科目题目录制。有官方的工作平台，登录后台领取题目，会给答案和解析，老师用自己的方式录制一个讲解视频，边讲解边板书，录制完上传平台即可。完全不需要自己做ppt,不需要判断题目是否可用，领了题目只管录制好视频就行。 3.985/211/双一流等在校大学生以及毕业三年内的， 相关专业本科或研究生，所学专业在教育部“全国第四轮学科评估排名”排名B-及以上可注册 4.研究生考试相关成绩为120分及以上 （特殊要求：数学（二）、数学（三）要求130分以上可注册数学；医学类专业课成绩需为230分及以上；公共课英语（一）成绩需为75分及以上，公共课英语（二）成绩需为85分及以上可注册英语） 5.非相关专业但在校对应专业课成绩达到满分的80%或绩点B及以上可注册；（只要相关专业课成绩有80分以上都可以） 二、硬件设备要求： 需要电脑+手写板，或者iPad+电容笔；安卓平板部分兼容性较差，可以在试做环节验证是否可用。 完成一定题量凭发票可领取手写板补贴。 三、薪资待遇： 1、老师薪酬收入=周期内验收数量*对应单价*绩效系数+长难题奖励+不定时额外补贴+拉新奖励。 单价： 5-10.5一题 按周期打款到银行卡或者指定支付宝内。 3、根据题目数量计算工资，单价和视频质量挂钩，多劳多得； 项目长期稳定，大平台大公司，薪资银行卡结算从无拖欠哦！！！ 我们的培训老师们耐心负责，精力主要放在答疑服务录题老师们~~~超nice氛围~~~快快加入我们的团队吧~~高效高薪录题！开开心心搞钱哈！"

工作内容：负责小学及初中阶段英语教学 工资： 中级：无责任底薪5000元+课时费约2000元+奖金约1000元 高级：双一流院校背景，无责任底薪8000元+课时费+奖金 晋升：每年提供2至3次晋级调薪机会，教学表现优异者可参与校区管理岗位竞聘 享受带薪寒暑假，全年累计约1个月，法定节假日正常休息，提供住宿或住房补贴，工作地点覆盖成都多个区域，包括郫都、新都、成华、金牛、青白江、金堂，共18个校区就近分配

工作亮点： 1.全程线上工作，在家即可开展 2.时间灵活自主，按你的空闲安排 3.课源充足，多劳多得 4.免费培训上岗 工作内容： •通过AI系统进行线上一对一K12伴学 •帮助学生分析错题原因，制定个性化学习计划 •提供学习陪伴与情绪支持，做学生的良师益友 •课前发送上课提醒，课后发复习视频与学习鼓励 •每课时1小时，全程线上完成 工作时间： •学期中：工作日晚上或周末 •寒暑假：全天可安排 •按你的稳定空闲时间接单，灵活自由 •接单后需信守承诺，保证课程连续性 任职要求： •本科及以上学历（在校生欢迎） •普通话标准，善于沟通 •性格外向，有耐心，懂得鼓励学生 •熟练使用办公软件和电脑 •自备电脑（Win系统，苹果电脑可安装模拟器） 薪酬福利： •课时费40-380元/小时（按资历定级） •接课数量自由掌控，多劳多得 •按月结算，收入稳定 •能力越强，收入越高！ 加入流程： 初试→在线培训→试讲考核→正式上岗

1.本科及以上学历 2.拥有扎实的教学实践积累及一定教学研究经历 3.掌握教育心理学相关知识，授课能力突出 4.中文表达清晰流畅，具备优秀的语言组织能力 5.亲和力强，授课风格生动有趣，知识视野开阔 6.热心投身教育行业，工作态度积极，富有责任感

全职岗位（暂不接受兼职/实习），线上授课形式，提供带薪培训助力快速上手，支持居家办公~欢迎咨询交流~~ 【岗位职责】 ①负责豌豆小班直播形式的【益智类】课程教学，聚焦小学数学方向（可使用粤语或英语授课），欢迎有志于数学教育发展的优秀人才加入，可远程办公； ②认真准备课程内容，在线讲授益智数学思维相关知识，给予学生有效学习指导，提升学习积极性与参与感； ③根据实际教学情况，定期与家长保持沟通反馈，协助学生持续进步； ④积极配合公司安排的各项教学及运营工作。 【任职要求】 ①具备责任心与耐心，表达流畅，善于交流，性格开朗富有亲和力； ②有幼儿园、中小学或教育机构教学经验者优先考虑； ③本科及以上学历，持有国内教师资格证者优先（若暂未取得，需承诺入职一年内报考并取得）。 【上班时间】 办公地点灵活可选，支持公司坐班或居家办公，主要排课集中在下午时段，避开早晚高峰，课量充足稳定。 【薪资福利】 1、薪酬结构：课时费+绩效奖金，综合月薪8000-13000元 2、法定保障：试用期即缴纳五险一金，享有法定带薪年假、事假、婚假、产假、陪产假、哺乳假、带薪病假、丧假等 3、弹性工作时间 4、培训发展：入职即享带薪培训，在岗持续学习+外部专业培训机会 5、生日关怀：每月集体生日会+生日礼品+活动奖励 6、团队建设：年度团建预算+日常员工活动，如下午茶、快乐星期五、体育赛事、年终联欢等 7、节日福利：节日礼物+活动奖品+主题派对 8、健康保障：年度员工体检，关注身心健康 9、生活配套：办公区域配备茶水间，提供微波炉、冰箱、零食、咖啡、奶茶、茶点等 【品牌优势】 欢乐童年集团是一家专注于3-12岁儿童互联网素质教育的一站式平台，旗下涵盖豌豆素质、画啦啦少儿美术、豌豆围棋、小灯塔、魔力耳朵五大核心APP，业务覆盖多个国家和地区，课程体系涉及表达、思维、美术、围棋、英语等多个领域。 采用小班直播、互动教学、百科动画三大教学模式，满足家庭对素质教育的多元需求，持续领跑中国在线少儿素质教育赛道。 现有在职员工4000+人，其中专职教学教研人员超2200人，职场布局遍及全国多个城市（广州、北京、上海、武汉、西安、大连、香港等）。

科创学科类教育（本科及以上学历） 前期提供系统培训，有无经验均可！！ 岗位要求： 1、掌握Scratch等图形化编程工具，或具备C语言、Python、Arduino相关基础，逻辑思维清晰。 2、具备良好的表达、沟通与组织协调能力，能够顺畅与学生及家长交流互动。 3、富有爱心、积极乐观，责任心强且具备团队合作精神；热爱教育行业，愿意长期从事教学工作。 岗位职责： 1.承担各类科技创新课程的教学任务，涵盖图形化编程、机器人编程、Python编程、无人机操作等内容。 2.完成课程准备、课堂讲授及课后总结，同步建立并维护学生学习成长档案。 3.参与课程内容开发与教学研讨，持续优化授课方式与学习效果。 4.结合学校安排与学生实际情况，制定并动态调整教学方案。 5.协助完成校内外教学支持及市场推广相关活动。 工作时间： 上午9:30—18:00，午间休息2小时，固定每周一单休，法定节假日正常休假！！

阿坝藏族羌族自治州阿坝县有水电师傅在没，检查下排水管漏水问题

负责工程项目全过程资料的收集、整理、编制、归档工作，包括但不限于施工记录、隐蔽工程验收资料、试验报告、竣工图等；2.确保资料真实、完整、规范，符合行业标准及项目验收要求，及时跟进资料报审流程；3.配合监理、建设单位及相关部门的资料检查、验收工作，提供所需各类资料；4.协助项目团队完成资料相关的沟通协调工作，及时解决资料编制过程中的问题；5.关注行业最新规范及政策变化，主动学习相关专业知识，提升资料管理水平。任职要求1.年龄25-45岁，建筑工程、土木类相关专业优先，持有资料员岗位证书者优先；2.具备3年以上建筑行业资料员工作经验，熟悉工程项目资料管理流程，能独立完成从开工到竣工的全套资料编制及归档工作；3.工作认真负责、严谨细致，有较强的责任心和执行力，能严格把控资料质量；4.学习能力强，能快速适应新规范、新要求，熟练使用资料管理软件及Office办公软件；5.接受长期/阶段性出差（根据项目需求安排），能服从项目调度，适应工地工作节奏；6.沟通协调能力良好，能与项目各部门、监理及建设单位高效配合。

挣过年钱了！包吃住做到过年两万块理货操作工+大龄工 要求：20-50岁，身体健康，服从工作安排 [红包]薪资构成： 周结17元/小时约200元/天 月结19元/小时约210-220元/天 工作内容：物流辅助作业，负责操作机器，工作不重，杂工负责上料清理及转运等杂工 工作时间：8.00—20.00，两班倒 月休四天 吃住：包吃三餐包住宿， 发薪日：26号 工作地址：阿坝汶川县宝石厂

招墩子 7k 阿坝景区 高原哈.

【 招聘，】ཞབ་ཕྱི་མ་ཞིག་བསྡུ་བཞིན་ཡོད་པས་མོས་པ་ཅན་དག་གིས་འབྲེལ་བ་བྱེད་རོགས། ཞིབ་ཕྲའི་གནས་ཚུལ་ཁ་པར་ལས་བཤད་ཆོག 找一名女服务员.有需要的联系【工资面议+包吃包住】

招聘人数：英语/语文/物化每科各2名 综合收入：3500-15000元/月（底薪+课时费+续班奖） 岗位职责： 英语教师：负责小学至初中英语教学，侧重同步培优与兴趣培养。 语文教师：负责作文与阅读教学，提升学生人文素养与表达能力。 物化教师：主要承担初中物理、化学教学。 任职要求： 相关专业本科及以上学历，持有教师资格证者优先。 具备扎实的学科功底和良好的教学表达能力。 有中小学教学经验或清晰的授课逻辑，善于与学生互动。 具备团队协作精神，理解并认同协同发展的运营模式。

任职要求： 1.能够独立带班，主讲三年级至六年级数学，语文，英语。 2.具备良好的责任心和爱心，能够关心学生的成长和需求； 3.具有优秀的组织和管理能力，能够有效地进行班级管理； 4.能够与团队成员协作，共同为学生提供高质量的教学服务。

1.思想政治素质好，热爱教育事业，身体健康、品行端正、爱岗敬业、责任心强，服从中心安排，具有良好的职业操守。 2.具有相关专业教师资格证书或职业资格证书优先。 3.具备较高的专业知识水平和专业技能。 4.在相关专业领域有较高知名度的可适当放宽学历、职称、年龄等要求，并优先聘用。 5.无违法犯罪记录、无不良诚信记录。 6.各科老师在招。

招聘|莆田艺术学校诚聘代课教师 为满足学校发展需求，优化师资队伍与行政人员结构，提升教育教学及管理服务质量，我司拟面向社会公开招聘各类代课教师。现将有关招聘事项公告如下： 一、招聘岗位 序号招聘岗位人数 1高中物理教师1名 2高中化学教师1名 3高中生物教师1名 4导游教师1名 5茶道兼香道教师1名 6工艺美术教师1名 7高中语文教师1名 8高中数学教师1名 9高中英语教师1名 10高中政治教师1名 11高中历史教师1名 12高中地理教师1名 13财务人员1名 二、基本招聘条件 1.遵守中华人民共和国宪法、法律、法规，品行端正，有较强的事业心和责任感，作风正派，无不良记录； 2.年龄在35周岁及以下（有相关经验或职称可适当放宽）； 3.身体健康，具备完全民事行为能力及劳动能力，具有履行岗位职责的身体条件和工作能力； 4.教师岗位需要普通话取得二级乙等以上证书； 5.需有相关学科或职业资格证（有本科以上学历、教学能力较强的优先） 6.受过治安、刑事处罚或被开除公职的人员，以及法律等相关规定不得招聘录用的其他情形的人员，不得报名。 7.监控保安有消控证优先，年龄50周岁以下。 三、招聘办法及程序 1.报名方法：我司招聘信息在渔泡直聘平台发布，应聘者把简历表及以下材料发送到邮箱 （1）本人有效身份证； （2）学历、学位证书（应届毕业生需提供就业推荐表）； （3）岗位要求的相应资格证书、职称证书、工作经历证明等； （4）普通话等级证书； （5）无违法犯罪纪录和失信纪录审查 2.报名时间：从公告之日起。 3.资格审查：我公司在初步资格审查之后，初审通过者将电话通知面试，请留意。 4.录用：按学校面试成绩择优拟推荐用工，签订劳动合同，试用期一个月，试用期不合格的取消聘用资格，考核合格的聘用代课教师。 5.工资待遇按学校同岗位薪资 四、其他事项 （1）报名时提交的信息材料应真实准确。 （2）应聘者被录用后应服从学校的工作安排。 咨询电话： 本招聘方案由福建省闽盾保安服务有限公司负责解释，未尽事宜另行通知。 福建省闽盾保安服务有限公司 2025年12月16日

1，在助教的协助下对学生进行论文辅导[硕博专业不限，全科招收]; 2，拥有SCI/SSCI/CCF/中文核心等期刊的发表经历。[满足一项即可]; 3，对学员负责任，有耐心； 4，此工作为线上，课酬可观每日工作时间不超过一小时，且灵活非代写非代写非代写! 5,[特招]数学建模竞赛指导老师：要求有高教社杯数学建模或华为杯数学建模获奖经历，学术论文方面不做要求。 薪酬发放及时不拖拉

阿坝州松潘县兰欣台球俱乐部招聘启示 岗位信息 -台球助教：需有一定的打球技术，熟悉各类台球规则与技巧，能够热情积极地为不同水平的客人提供陪练与简单教学。薪资待遇:6000-10000 -接待员：形象气质佳，亲和力强，具备良好的沟通能力与服务意识。主要负责顾客接待、场地预订、会员服务等工作，为顾客营造温馨舒适的俱乐部环境。薪资待遇:4000-6000 -所有员工包吃包住，工作地方冬暖夏凉，动车一个半小时直达成都。 -提供舒适的工作环境，让你在台球的激情氛围中工作。 -员工可享受免费的台球培训课程，提升自身球技。 -定期团队活动，增强团队凝聚力与员工归属感。

有经验者优先，待遇可谈

阿坝州松潘县兰欣台球俱乐部招聘启示 岗位信息 -台球助教：需有一定的打球技术，熟悉各类台球规则与技巧，能够热情积极地为不同水平的客人提供陪练与简单教学。薪资待遇:6000-10000 -服务员：形象气质佳，亲和力强，具备良好的沟通能力与服务意识。主要负责顾客接待、场地预订、会员服务等工作，为顾客营造温馨舒适的俱乐部环境。薪资待遇:4000-6000 -所有员工包吃包住，工作地方冬暖夏凉，动车一个半小时直达成都。 -提供舒适的工作环境，让你在台球的激情氛围中工作。 -员工可享受免费的台球培训课程，提升自身球技。 -定期团队活动，增强团队凝聚力与员工归属感。 联系电话 微信同号

为考研学生提供自主命题专业课辅导服务 工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 【岗位职责】 1、为直系学弟学妹提供专业课辅导 2、提供相应的考研专业课复习资料 3、及时传达自己院校考研最新资讯 4、分享考研备考经验以及答题技巧 5、根据学生情况提供备考规划指导 6、初试复试，专业课一对一定向班 【岗位要求】 1、自主命题专业在读研究生，时间充裕 2、专业课及考研总成绩优异，有责任心 3、性格开朗，乐于从事专业课辅导工作 4、一志愿上岸，调剂、保研暂时不需要 5、线上直播授课，时薪每小时110-150 6、确认合作需要签署协议配合填写信息

一、岗位职责： 1、承担一对一、小班及大班的学科授课任务； 2、根据学生情况制定阶段性的教学计划； 3、协助学生提升学业成绩，引导其建立良好的学习习惯并激发学习兴趣； 4、与学员及家长保持有效沟通，建立长期稳定的互动关系； 5、积极参与学科教研工作，持续提升教学专业能力； 6、严守教师职业道德，以身作则，具备良好的职业素养。 二、任职要求： 1、全日制本科及以上学历，语文、数学、英语、物理相关专业优先考虑； 2、具备语文、数学、英语或物理学科的教学经验，持有教师资格证； 3、语言表达流畅，性格开朗，热爱教育行业，富有责任感和敬业精神； 4、职业发展方向清晰，愿意在教育培训领域长期发展，无备考公务员、事业编制或研究生等计划； 三、薪资：底薪3k-4k（含100元全勤）+课时费（100-300元/小时） 四、工作时间：中班9:30-18:30，晚班13:00-21:00周内调休

在职教师：1.身心健康、乐观向上，无师德师风失范情况，无违纪违法记录；2.具备良好的团队合作精神，学习能力突出，工作认真负责；3.获得省、市、县级教学能手、骨干教师、优秀班主任及中高考特等奖等荣誉称号者优先。应届毕业生：1.拥护党的领导，热爱祖国，有较高的政治思想素质，遵纪守法，品行端正；2.热爱教育事业，身心健康，敬业爱生，乐于奉献，具备从事教育教学工作的基本素质和业务能力；3.全日制大学本科及以上学历，学习成绩优异并获得相应学位，专业功底扎实，综合素质较高，有团队意识和合作精神；4.所学专业与应聘学科一致，入职前能取得对应教师资格证；5.同等条件下，大学期间担任学生会干部或获得奖学金者优先。 薪资福利:四川省一流的工资水平，接轨于公办的退养保障体系，完备的福利体系，全面的人文关怀体系；教师入职后，在学校教师公寓，可享受由学校提供的的高额购房优惠；教师子女小学、初中、高中免费入学，享受从小学到高中四川最优质的教育。 招聘程序：报名流程：1.发送个人电子简历及荣誉证书照片文件到邮箱，主题格式：“姓名+学部+学科+联系电话”。2.学校对应聘者资料进行审核与筛选，电话通知入围教师参加现场考核。3.考核程序：笔试——讲课——面试——签订合同。4.特别优秀的在职教师和博士毕业生，可免于笔试考核，直接进入讲课和面试环节，经校长及考核组面试通过后可以录用。现场面试应携带以下应聘材料：身份证、学历学位证书、教师资格证、普通话等级证书、能证明自身能力或业绩的获奖材料的原件与复印件。报名时间：即日起开始报名，不限时间。 工作地址:四川省遂宁市河东新区遂宁荣兴东辰学校（遂宁河东高速出口300米处）

1、依据中心课程体系，开展ABA教学活动，确保教学质量达标。 2、结合学员课堂表现，及时与家长交流，并给予科学育儿建议。 3、规范撰写教学计划，按时完成资料整理与归档工作。 4、按时参与教研会议及机构组织的各类培训活动。 5、配合完成中心安排的其他相关事务。 任职要求： 1、大专及以上学历，学前教育、特殊教育、康复理疗、心理学等相关专业优先，优秀者条件可适度放宽。 2、性格开朗，富有热情，具备童心，善于通过游戏与儿童互动。 3、踏实肯干，具备较强的抗压能力及良好的沟通协调能力。 4、具备以下经验者优先录用： (1)从事过医疗、康复、心理相关工作。 (2)拥有自闭症、发育迟缓等特殊需求儿童康复经验，且累计两年以上。 (3)具备幼儿园或小学教学实践经验。

1、承担一对一及小班形式的学科授课任务； 2、为学生设计阶段性学习计划与教学方案； 3、助力学生提升学业成绩，引导其建立良好学习习惯，激发学习主动性； 4、持续与家长、学生保持互动交流，建立稳定长期的合作关系； 5、积极参与学科教研工作，不断提升教学与专业研究能力； 6、严守教师职业道德，以身作则，具备优良的职业素养与行为规范 二、任职要求： 1、具备本科或以上学历； 2、拥有小学至初中阶段数学或英语相关科目的实际教学经历； 3、语言表达流畅，性格开朗，热爱教育行业，富有责任感和敬业精神，能适应较强工作强度； 4、职业发展方向清晰，愿意在教育培训领域深耕发展，无备考公务员、事业编制或研究生等计划 三、薪资：无责任底薪3k-5k+课时提成，月综合收入10-15K 四、工作时间：中班9:00-18:00，晚班13:00-21:00 五、工作地点可选：锦城湖或东大路地铁站附近均可

工作周期：长期兼职 每周工期：2-3天 工作时间：晚班 工作时段：按单安排时间 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-12-31 1、持有相关资格证书者优先（全职人员优先录用） 2、具备2年以上相关从业经验者优先 3、热爱教育事业，且有至少2年教学经历（需稳定性强，能长期任职） 4、具备较强沟通与管理能力者优先（以实际业绩达成情况为评估依据） 5、工作踏实、积极主动、抗压能力强者优先 6、提供完善的晋升通道及广阔的职业发展空间 7、能适应高强度工作，吃苦耐劳 8、综合薪资范围（5000-20000元） 9、爵士舞授课对象为成人零基础学员 托管老师工作时间： 全职：14:30-20:30 兼职：17:00-21:00（周一至周五）

成都培训机构 招聘上课老师有无经验均可教通用技术课有教案 底薪加课时费，月薪7k到8k。包吃住。接受实习生，可以开实习报告。（大概五六个月，如果不当班主任，就是早上8点半到下午5点半，根据排课来，一天最多8节最少2节，不一定每天都有课） 要求：本科及以上学历，优秀者可以放宽至大专学历。有无经验均可，可不要求教师资格证，头脑灵活，能够胜任教学，理工科专业优先。#培训机构#招聘 地址：成都新都区，简阳，新津区，需要面谈定位置（因为每个点的要求略有不同）