工作周期：长期兼职 每周工期：5天及以上 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-11-30 职位描述： -负责短剧内容的翻译或校对，确保交付成果符合质量标准 -根据项目沟通确定的时间节点，按时完成翻译或校对任务 职位要求： -有短剧、网络文学类内容翻译经验者优先考虑 -翻译、语言学等相关专业本科或硕士学历，具备对应语言能力资质证明 （如专八/CATTI笔译二级/西语SIELEC1/巴葡Celpe-Bras/法语DALFC1/泰语CUTFL/印尼语BIPAC1/德福C1等） -具备目标语言国家留学或生活经历者优先 -具备良好的外语书面与口语表达能力 -工作认真细致，具有较强的责任感

我们公司经常有出国材料和证件类要翻译为英语，难度不高，但因外方要求，要求译员有CATTI至少二级笔译证书，CATTI一级优先。有意者请将简历和证书发送到： @qq.com

岗位职责： 1.负责中英双向笔译与口译工作，涵盖商务文件、技术资料、合同协议及会议交流等场景 2.确保译文准确、专业、符合目标语言表达习惯与行业术语规范 3.参与跨部门协作，协助完成对外沟通、文档本地化及文化适配工作 4.对翻译成果进行校对与优化，保障语言质量与时效性 5. 持续更新行业知识库，维护术语一致性与翻译标准 任职要求： 1.英语专业能力扎实，具备优秀的听说读写译综合能力， 2. 熟悉主流办公软件及CAT工具（如Trados、MemoQ），有实际使用经验者优先 3.具备良好的跨文化沟通意识与责任心，能适应多任务并行的工作节奏 4. 逻辑清晰、细致严谨，具备较强的学习能力与抗压能力 5. 有相关领域（如IT、工程、法律、医疗等）翻译经验者优先

岗位职责: 1.承担东南亚地区小语种的翻译任务，保障译文精准规范。 2.协同团队成员推进翻译项目，确保工作质量达标。 3.主动学习新兴小语种知识，持续提升语言翻译水平。 任职要求： 1.拥有良好的沟通技巧和协作意识。 2.能够准确理解并流畅翻译小语种内容。 3.热衷于语言学习，具备快速适应与掌握新语言的能力。

岗位职责: 1.承担东南亚地区小语种的翻译任务，保障译文准确清晰。 2.协同团队成员推进翻译工作，确保整体质量达标。 3.主动学习并积累小语种相关知识，持续提升翻译水平。 任职要求： 1.拥有良好的沟通技巧和协作意识。 2.能够精准理解并流畅翻译小语种内容。 3.热衷语言学习，具备快速适应与掌握新语言的能力。

岗位职责： 1. 负责中英双向笔译与口译工作，涵盖商务函件、合同协议、技术文档及会议资料等 2. 准确传达原文语义与风格，确保译文专业性、准确性与流畅性 3. 参与跨部门协作，协助完成对外沟通、客户接待及国际业务支持 4. 对译文进行校对与润色，确保术语统一、格式规范 5. 持续更新行业词汇库，提升翻译效率与质量 任职要求： 1. 英语专业或相关专业背景，具备扎实的双语功底和语言表达能力 2. 熟悉主流翻译工具（如Trados、MemoQ等），有CAT工具使用经验者优先 3. 具备良好的跨文化沟通意识与职业素养，责任心强、细致严谨 4. 能适应多任务并行，具备较强的时间管理与抗压能力 5. 持有CATTI二级及以上翻译资格证书者优先

入项要求： 1.英语能力专八以上的同学， 2.工作时间段：早10晚7,,居家全职8小时，长期稳定项目,最少能持续工作3个月以上， 3.单价：个人30元/时薪，团队价格35元/时薪（团队聚合度6人以上）

工作周期：长期兼职 每周工期：无限制 工作时间：自由安排 工作时段：任意时段 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 【项目介绍】 1.语对：英语-泰语 2.工作内容：负责互动小说文本、选项等内容的翻译 3.项目状态：项目已启动，测试通过后可立即安排稿件 【人员要求】 1.具备互动小说翻译或游戏对话类翻译经验者优先考虑 2.工作认真细致，具备良好的责任心与协作能力

英语翻译，公司对接海外矿石原料项目，急需翻译员，

柳州市城中区招干挂石材工

广西融安县光伏工地招聘工人。岗位为光伏工地工人，薪资7000元/月。要求年龄45至56周岁，服从现场管理。包吃包住。有意者可报名。

果立方促销员招聘1.需求：高棠路促销1人2.上班时间：11月13-14日19:30-23:003.薪资：底薪100+提成204.薪资发放时间：次月10号左右发银行卡5.主要工作：在高棠路夜宵街推销果立方产品6.要求：员工，20-30岁，形象佳，净身高162以上，必须要有促销经验，敢大声叫卖，主动向顾客售卖产品，工作期间提供促销服，需化淡妆。联系方式：电话：莫（）添加主动发名字+年龄+全身生活照/促销照片+促销经验

招聘砌石头师傅，共需二十人，薪资面议。

招聘叉车工35人，薪资为17+2元，要求熟练工并持有叉车证，年龄在18至50岁之间。

【岗位职责】 1. 负责业务相关方的沟通协调、会议翻译、文件翻译及口译工作。 2. 负责人力资源组织发展、人才培养与人才发展、薪酬管理、绩效管理、人事管理运营、企业管理等某一模块工作。 3. 学习所在部门内业务工作内容，为职业发展增加多元化通道。 4. 完成部门内的其他工作。 【岗位要求】 1. 本科及以上学历，越南语专业或者越南籍会中文。 2. 中文的听说读写熟练。 3. 优秀的逻辑思考能力和沟通表达能力。 4. 熟练使用办公软件。

1. 阿拉伯语口语流利，可独立完成商务口译，具备基础英语读写沟通能力； 2. 擅长商务沟通，逻辑清晰，表达得体，具备商务思维，准确把握业务需求； 3. 做事严谨细心，执行力强，善于整理信息，工作有闭环意识； 4. 主动跟进海外项目，配合商务推进； 5. 接受境外短期出差； 6. 有外贸、工程、无人机/装备涉外商务经验优先。

【岗位要求】 1. 本科及以上学历，泰语专业、翻译专业或相关小语种专业优先，有泰国高校中文系就读经历、东南亚留学/交换生经验者会被优先考虑。 2. 精通中泰双语听说读写，能精准完成日常陪同口译、旅游相关资料笔译；部分要求具备基础英语能力，能实现中英泰三语简单互译，持有泰语等级相关证书者优先录用。 3. 熟悉泰国文化与风土人情，了解入境旅游接待全流程，能准确向泰国游客推介国内旅游，避免文化沟通冲突。

朝鲜语翻译 下周一二，两天

泰语、马来语、俄罗斯语、维尔语熟练， 小语种兼职可以不用坐班，在线就可以

我公司重庆安平信商贸有限公司外商独资的外贸公司招聘兼职翻译负责与国外客户以及老板和国内办公室的沟通

岗位职责： 1. 负责日常商务沟通、会议及文件的英语口译与笔译工作，确保翻译准确、高效； ​ 2. 协助对接国内外业务伙伴，保障跨语言沟通顺畅，支撑业务推进； ​ 3. 整理翻译资料，建立并维护翻译素材库，优化翻译效率； ​ 4. 完成领导安排的其他跨语言相关工作。 任职要求： 1. 本科及以上学历，语言类、国际贸易等相关专业优先 ​ 2. 英语听说读写能力精通，持有英语专业四级或八级、CATTI二级或雅思6.5及以上证书者优先； ​ 3. 熟练掌握法语/西班牙语者优先录用，具备对应语言等级证书（如DELFB2、DELEB2及以上）者加分； ​ 4. 逻辑清晰、责任心强，具备良好的沟通协调能力和抗压能力，能快速适应多任务处理； ​ 5. 熟悉商务礼仪，了解跨境业务流程者优先。

涨薪快，待遇优厚，可以接受外派，出差，身体健康，无传染疾病，年龄42岁以下，无案底

岗位职责： 1.负责中英双向笔译与口译工作，涵盖商务文件、技术资料、会议纪要及日常沟通内容 2. 协助跨部门/跨国团队进行语言支持，确保信息准确、专业、及时传达 3. 对译文进行校对与润色，保证术语统一、风格一致、符合目标语表达习惯 4.参与翻译项目协调与进度管理，按时保质完成分配任务 5. 持续优化翻译资源库，整理术语表与记忆库，提升团队协作效率 任职要求： 1. 英语专业或相关专业背景，具备扎实的语言功底和跨文化沟通能力 2. 熟悉主流办公软件及CAT工具（如Trados、MemoQ等），有实际使用经验者优先 3. 具备良好的逻辑思维与文字表达能力，注重细节，责任心强 4. 适应多任务并行，能承受合理工作压力，具备较强学习能力 5.有行业相关翻译经验（如IT、制造、贸易等）者优先

【岗位职责】 1. 根据项目需求完成韩语/朝鲜语的笔译或口译工作 2. 确保翻译内容准确、流畅，符合目标语言表达习惯 3. 配合团队在规定时间内完成分配的翻译任务 4. 参与相关语言服务的沟通与协调 【岗位要求】 1. 精通韩语/朝鲜语，具备良好的双语转换能力 2. 具备一定的翻译实践经验，能够独立开展工作 3. 工作认真细致，有较强的责任意识和时间观念 4. 能够适应灵活的工作安排，配合完成兼职任务

岗位内容： 1. 负责公司日常运营中涉及的英文材料翻译，包括邮件、PPT、报告等，确保译文准确规范。 2. 承担市场宣传文案、宣传海报等推广资料的英文翻译任务。 3. 对其他翻译人员完成的内容进行审核与校对，保障整体翻译质量。 任职要求： 1. 英语相关专业本科或以上学历，具备扎实的英语听、说、读、写能力。 2. 拥有2年以上英语翻译工作经验，具备市场传播及翻译审校经验者优先考虑。 3. 工作态度严谨，自律性强，具备良好的沟通技巧和团队合作精神。

【岗位职责】 1. 表达能力可，沟通能力可，敢于展现自己。 2. 会卫藏语。 3. 工作内容简单。 【福利待遇】 前三个月保底工资5000-7000。公司包两餐+住宿+五险+全勤奖+月度奖+创新奖+年终奖+车补+房补+生娃补贴+3-6岁育儿补贴（3600元/年）+水果零食下午茶不限量+免费员工体检+带薪年假+超长春节+节假日礼品+加班工资+职业培训+晋升渠道公开透明+宿舍水电气费全免+每天四菜一汤不重样+不定期团建及旅游+可提供就医帮扶渠道等，还有多种人性化福利等你来解锁！

工作周期：3个月 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2027-02-28 【岗位要求】 1. 本科及以上学历，印尼语专业相关语言背景，有留学履历优先；英语亦可作为工作语言者尤佳。 2. 具有良好的印尼语听说读写能力，能够流利地进行印尼语交流。 3. 印尼人、华侨或熟悉当地社会文化、商业环境者优先考虑。 4. 持有相关翻译资格证书者优先考虑。 5. 在深圳，能适应灵活的工作时间。

岗位职责： 1.协助项目经理完成项目全流程相关事务，涵盖项目筹备、任务分发、进度跟进、交付审核、系统录入及财务请款等工作； 2.在项目经理指导下，协调内部生产团队与外部资源间的沟通，实时跟踪项目进展，识别潜在风险，保障项目按时高质量交付； 3.协助推进资源团队的搭建与优化，定期对资源的工作质量及协作表现进行评估与反馈，持续提升资源管理效能； 4.负责客户语言资产的更新与维护，包括翻译记忆库和术语库的整理与归档； 5.协助项目经理维护客户关系，参与客户问题响应及投诉处理工作； 6.完成项目经理安排的其他相关支持性工作。 任职要求： 1.具备优秀的中英文书面与口头表达能力 2.拥有良好的沟通协调与组织能力，具备团队协作意识，能够有效整合跨部门、跨团队项目资源 3.能够适应多元文化工作环境及灵活的工作时间安排 4.热爱岗位工作，态度积极，能够在团队中营造正向、协作的工作氛围 5.善于经验总结与知识共享，主动推动流程优化与服务提升 6.了解海外发行相关业务或持有PMP证书者优先

工作周期：长期兼职 每周工期：无要求 工作时间：不限 工作时段：不限 结算方式：月结 招聘截止时间：2025-10-31 短剧字幕翻译兼职译员招募信息汇总 一、岗位职责 ‌翻译与校对‌：负责短剧字幕的翻译、台词润色及本地化处理，确保内容贴合目标语言的文化表达习惯（如美式口语、网络热梗等），并对翻译成果进行审核校对，保障输出质量。 ‌文化适配‌：结合目标市场受众的文化倾向，调整剧本中可能存在的价值观差异，规避涉及种族、宗教等敏感话题，提升内容接受度与情感共鸣。 ‌格式优化‌：协同剪辑人员完成字幕时长与排版调整，适配手机端观看场景；合理把控台词节奏，确保与画面切换同步。 ‌跨团队协作‌：与导演、编剧及运营团队保持高效沟通，及时响应修改意见，参与建立统一术语库和翻译标准流程。 二、任职要求 ‌语言能力‌：至少熟练掌握英语、韩语、日语、俄语中的一门及以上外语。 ‌经验要求‌：具备2年以上翻译相关工作经验，有短剧或网络文学翻译背景者优先考虑；欢迎具备实操经验的实习生报名。 ‌技能要求‌：熟悉常用字幕软件操作（如Aegisub、SubtitleEdit），拥有本地化处理能力，能有效控制每屏字幕字数。 ‌职业素养‌：性格沉稳、责任感强，能够长期稳定参与兼职工作。 三、薪资与结算方式 ‌计酬标准‌：按千字分钟计费（8-12元/分钟） ‌结算周期‌：每月结算一次 四、招募类型与语种 ‌语种需求‌：涵盖英语、葡语、德语、泰语、印尼语、法语、西语、日语、韩语、俄语等多个语种，重点考察多语种本地化实践能力。 ‌短剧类型‌：涉及甜宠、逆袭、霸总等多种题材，需兼顾专业准确性与娱乐表现力，避免因直译造成文化理解障碍。 五、其他说明 稿量保障‌：项目稿件充足且持续稳定，部分岗位需保证每周完成1.5万字以上任务量。 ‌工作模式‌：无需到岗坐班，时间自主安排，根据接单情况灵活推进工作进度。

【岗位职责】 1. 负责香港联交所上市公司招股章程、年报、季报、通函、公告等各类财经法律文件的翻译。 注意：需要至少有1-2年以上香港证交所财经翻译经验，能中译英更佳。（无此经验者勿投简历，谢谢！） 【岗位要求】 办公地址全国都可，可以居家办公 1. 相当英语专业八级或笔译二级水平以上。 2. 熟练使用Office办公软件。 3. 学习能力强、工作认真，有责任心，工作效率高，具备良好的团队合作精神。 4. 本岗位须早中班轮班（客户要求时须轮流上夜班）。