招聘长期：叉车工，投料工，制粒工，计件结算工资，不同岗位不同薪资。

[高薪资]基础工资330元一天，每月10号发工资【高福利]包吃包住、可提供夫妻房，外地过来全额报销路费352-374一天，每月10号准时发放，厂区主要生产手机电脑屏幕、新能源汽车零配件、小型智能家用电器生产与加工的.招聘岗位:操作工、仓管、普工、操作、组装、测试、检验、装卸搬运工-统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、危险性、不穿无尘服工厂招工要求:1、不限经验，16岁一48岁2、坐着上班:生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住:1、住:公司提供免费住宿，标准六人套间(独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃:入职当天工厂提供饭卡，不用自己冲钱吃饭!保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍:----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及家用医疗器械产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、长期工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐五:招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到，工作地点在江苏常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题直接来电咨询。

工厂岗位生产最新上市电子产品的组装工、包装工、品质、测试、操作工普工短期工等岗位，无需经验，有人教你一、招工要求1、男女不限，年龄：16-50岁2、有本人二代身份证，3、无刑事犯罪前科4、身体健康5、没有大面积纹身6、无需工作经验、生手熟手均可、生手进厂后安排老员工带当天来厂应聘人员请注意，需带齐行李物品+身份证件、当天安排厂内住宿

招聘简介①工作内容：主要生产手机，电脑，扬声器，蓝牙耳机、数据线，耳塞，LED灯，打包装、品检，组装、、扫描、贴标签等岗位。（工作轻松简单，厂区人性化管理)②工作要求：16-55周岁，生熟手均可，无需经验，不限学历，身体健康，无，无重大传染性疾病。③薪资待遇：30块钱一个小时，白夜班可调，夜班补助20块，工资按月工时计算，一个月综合工资9000-10000元每个月10号工资准时到账④工作时间：点对点早8.00晚20.00吃饭两个小时，可提供房⑤吃住详情：厂区提供免费工作餐，水电费平摊，住宿四人间有空调、热水器、独立卫生间、WIFI厂区订单充足，常年稳定！面试需带上身份证原件以及生活日用品，行李，换洗的衣服，当天办理住宿。企业亮点：报销路费，做满月报销路费体检费自理，做满月可报销工作地:安徽芜湖

工厂岗位生产最新上市电子产品的组装工、包装工、品质、测试、操作工普工短期工等岗位，无需经验，有人教你一、招工要求1、男女不限，年龄：16-50岁2、有本人二代身份证，3、无刑事犯罪前科4、身体健康5、没有大面积纹身6、无需工作经验、生手熟手均可、生手进厂后安排老员工带当天来厂应聘人员请注意，需带齐行李物品+身份证件、当天安排厂内住宿

工：33元/时，330元/天正式工：底薪＋全勤奖＋加班＋绩效＋岗位补贴＝9000~12000综合薪资：350元/天，9000-12000元/月加班工资：平常1.5倍，周六日2倍，节假日3倍在职45天奖金8000元包吃住，外地来的全额报销路费地点江苏无锡【工作岗位】普工类：质检、品保、组装、包装、品检、物料、仓管、搬运工等工作环境：坐着上班，空调恒温车间。培训支持：老员工会亲自教导新员工【福利待遇】宿舍条件：4-6人间，提供免费WIFI、空调、洗衣机、热水器。夫妻可提供夫妻间住宿。餐饮：提供一日三餐，包括两荤三素推荐朋友推荐奖，满月1500，可以连续推荐三个月【工作时间】十小时/天，上六休一【应聘要求】年龄：16到55周岁不限男女、不限学历、不限经验提供在外租房补贴，每月500元职位标签

厂区自签合同非中介劳务!入职零费用!面试入职送被褥!短期工，长期工，社会工，大量招聘满16就行!!!---------人走账清，可预支-{薪资待遇}1、32/小时、320一天。2、计薪10小时、工作时间早八晚八。3、320元x26天=8320左右]1、新入职的员工工作满35天额放1000元新人入职奖金。2、一人入职满月奖励1000元/人。[福利1.入职满月、报销路费。2.离职结清工资。3.免费提供一日三餐。包吃包住体检费自理5.免费住宿4-6人间空调洗衣机独立卫生间浴室。6.厂内有小吃街大型超市KTV健身房图书馆网吧篮球场。7.入职当天跟厂区直接签署劳动合同。8.依法缴纳，。[二]工作内容:公司目前主要生产电脑主板及苹果新款系列手机和自主品牌笔记本电脑:普工、操作、组装、、检验、包装，包括品检，物流，物料，仓库，技术员，无须经验[三]工作时间:1、每天上10个小时;每周休息1天，每月休息4天2、中午傍晚各1小时吃饭休息时间，一天纯上班10小时，一天算10小时工资4、同样享有国家法定节假日、事假、病假、婚假、产假、上六休一。[四]入职:1、不，不学历，不经验，坐着上班，生熟手均无需考试，活轻松容易一看就会2、年龄16-55周岁身份证上的年龄之内。【符合以上保证承诺录取入职][五]包吃包住:1、入职当天工厂提供饭卡，不用自己充吃饭!免费提供1日3餐、米饭、馒头吃饱为止，另有水饺拉面、砂锅、油饼、面包、鸡蛋、水果等提示:我司百花盛放，急需补充大量，热切期待你的加入!!!!!普工/操作工8000-9000元/月月结·人数20人以上·福利包住·包吃工作地点：安徽芜湖

郑重承诺!:信息全部真实有效，(急缺工临时涨价几天)薪资待遇:1、小时工:28元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同28工价无任何套路)小时工:28元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同28工价无任何套路)小时工:28元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同28工价无任何套路)可预支，包食宿，报销路费，入职15天可预支2000。可预支，包食宿，报销路费，入职15天可预支2000。(每个月10号发放工资!直发纯工价不补差价)不经过中介吃差价!2、正式工:每月保底6500月3、由于现在是旺季，急缺工临时涨价!加班比较多，一天上10.5小时。4、加班自由;只要你愿意加班;每月可以上260一330个工时，每天可以额外加班2小时自愿选择。5、介绍朋友一起来入职上班满月奖3000元奖。15天既可以预支2000元，辞工只需7天即可结清工资走。工作内容:普工、操作工、组装工、测试员、检验员、包装工，包括品检，物料员，巡检员，技术员;无须经验、统一培训、简单易操作、无任何辐射和危险性。(所有岗位统一面试、随机分配，全坐班，不穿无尘服)工作时间:1、每天上10个小时;每周休息1天，每月休息4--6天!早8点打卡上班晚8点打卡下班中间吃饭各休息2小时，实际上班10小时，正式工8小时后额外2小时算1.5倍加班!小时工全按照纯工价28小时计算。3、中午傍晚各1小时吃饭休息时间，一天纯上班10小时，一天算12小时工资，4、工资每月10号准时发放节假日提前发放，同样享有国家法定节假日、事假、病假、婚假、产假、上六休一。入职要求:1、年龄16-45周岁，组装手机的简单普通活，门槛很低!来就能入职!2、学历不限，经验不限，坐着上班，生熟手均可无需考试，活轻松容易一看就会。(凡符合以上要求、保证承诺录取入职)地址在苏州

招杂工350一天包吃住日结水电平摊，每月10号发工资工作地点安徽芜湖

郑重承诺!:信息全部真实有效，(急缺工临时涨价几天)薪资待遇:1、小时工:30元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同30工价无任何套路)小时工:30元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同30工价无任何套路)小时工:30元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同30工价无任何套路)可预支，包食宿，报销路费，入职15天可预支2000。可预支，包食宿，报销路费，入职15天可预支2000。(每个月10号发放工资!直发纯工价不补差价)不经过中介吃差价!2、正式工:每月保底6500月3、由于现在是旺季，急缺工临时涨价!加班比较多，一天上10.5小时。4、加班自由;只要你愿意加班;每月可以上260一330个工时，每天可以额外加班2小时自愿选择。5、介绍朋友一起来入职上班满月奖3000元奖。15天既可以预支2000元，辞工只需7天即可结清工资走。工作内容:普工、操作工、组装工、测试员、检验员、包装工，包括品检，物料员，巡检员，技术员;无须经验、统一培训、简单易操作、无任何辐射和危险性。组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位（恒温车间，坐着上班）(所有岗位统一面试、随机分配，全坐班，不穿无尘服)工作时间:1、每天上10个小时;每周休息1天，每月休息4--6天!早8点打卡上班晚8点打卡下班中间吃饭各休息2小时，实际上班10小时，正式工8小时后额外2小时算1.5倍加班!小时工全按照纯工价30小时计算。3、中午傍晚各1小时吃饭休息时间，一天纯上班10小时，一天算12小时工资，4、工资每月10号准时发放节假日提前发放，同样享有国家法定节假日、事假、病假、婚假、产假、上六休一。入职要求:1、年龄16-45周岁，组装手机的简单普通活，门槛很低!来就能入职!2、学历不限，经验不限，坐着上班，生熟手均可无需考试，活轻松容易一看就会。(凡符合以上要求、保证承诺录取入职)地址在江苏-苏州

瑞丽帮掌找个代班开150现在就要

瑞丽城边找一个小挖机驾驶员，包月到过年，明天要，

瑞丽城里找代班开七五小挖机，挖自来水管网电话

瑞丽有没有闲着的木工？,联系电话

在瑞丽刮灰朋友火伴给有。一个，短期。

零部件生产操作工两班倒，半个月倒班一次 白班：08.00-21.00，中饭休息1.5，晚饭休息0.5 晚班：21.00-次日08.00，中间休息一小时，汽配厂零部件生产操作工（冲压、焊接）18-50岁

1月13日面试年前最后一场淮安丰瑞化妆品 2⃣4⃣0⃣元/天车间管理好➕伙食好➕环境好➕在职率高➕工资待遇18每小时2⃣1⃣6⃣一天，入职六个月工资待遇20每小时，2⃣4⃣0⃣一天！2⃣4⃣0⃣一天！人性化管理，上班可以带手机 12小时两班倒，半个月倒班，夜班有休息时间。 男女不限18–46周岁，男女不限，成型，涂装，装配，印刷，制镜，备料，等，工作简单轻松。每月工时300—350 常年稳定，不用来**换厂，一个真正适合长期干的企业。。

工价16块钱一个小时，也可以做正式工，寒假工也可以安排

光辉家具厂招工 年前用人还能生产10天工人 2名工人 2名油磨工 2名地址：原肉禽加工厂院内联系电话：

工作内容：主要做手机电脑坐岗，非流水线，不穿无尘服​每天下班现结​包吃住（水电费自理）​无任何押金

年前急招普工，一天320-350，每月9000+过年不回家的优先!奖励--5000(初八发放)真实真实真实!无任何套路，赶订单，必须能干到年前1月27号的，签合同为证!16-48岁男女不限，可以日结年纪大的不要!主要负责打螺丝，装显示屏，有站有坐，.上班可以带手机，不穿无尘服，吃住不扣钱，人走账清，发工资及时，入职无需费用，没有套路,真实工资!工作地址:总厂常州!!全国5家分公司

招聘成品助理 晚班 工资底薪5000+提成要求：有经验优先， 性格开朗！思路清晰！口齿伶俐！想赚钱。流量精准！流量大到你惊讶 ！氛围轻松。公司不定时的下午茶，团建，老板随和，同事好相处！地址瑞丽联系电话：

招聘‬全职‎͏ 兼人职‬员：5名左右平无台‬限、敢战挑‬、做自己、迈你出‬的第一步去证明‬工简作‬单轻松、不‬要求工作验经‬、有专业人培员‬训上岗、招聘年不龄‬限。兼职日：‬薪200起！全职底：‬薪6000起＋提成联系人：‬左先生不包吃不包住

新厂急招普工活轻松易上手，月收入9000-12000包吃包住,18-50周岁不限经验【免费聊】点击左下角免费聊，优先报名入职【高薪资】350-480/天，月结可预支【高奖励】入职额外奖励新人奖6000元【高福利】住宿!包吃包住!三餐免费！-----------------------------------------厂区直招，入职0费用!面试当天安排住宿，第二天即可报道上班!现招聘名额20人--名额有限每月10号准时发放上月工资，打卡七天可预支500，打卡15天可预支3000。厂区主要生产厂区主要生产新能源汽车零配件，汽车大灯，汽车内饰显示屏。招聘岗位：招聘岗位：普工、仓管、操作工、组装、测试、检验、包装，品检，物料，技术员、学徒工、库管员、电镀工、其他技工、生产安全员、质量管理、库管员、生产安全管理、印刷工、统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、无危险、不穿无尘服工厂招工要求：1、不限经验，16岁一50岁2、坐着上班：生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住：1、住：公司提供免费住宿，标准六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及上市新能源产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、长期工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在-江苏，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题点击左下角【免费聊】或来电咨询

【高薪资】400元一天，月结可预支、人走账清【高奖励】新人奖3000，满月当天发放【高福利】包吃包住，外地过来全额报销路费，360/400一天，每月10号准时发放，厂区主要生产新能源汽车零配件家用电器苹果手机蓝牙。。。。。招聘岗位：操作工、仓管、普工、操作、组装、测试、检验、装卸-统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、无危险性、不穿无尘服工厂招工要求：1、不限经验，16岁一50岁2、坐着上班：生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住：1、住：公司提供免费住宿，标准4/6人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及上市新能源产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、长期工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在江苏，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题直接来电咨询

杭州、杭州、日结月结280/300高薪电子厂招聘啦！!!电子厂招聘普工，包装工，质检员，工资按小时结算28每小时，一天280，包吃包住，年龄要求16~52周岁，会写自己的名字，身体健康。上班可预支，外地过来的可以报销路费1．小时工：28一小时包吃包住2．上六休一，白班，坐班，空调车间3．要求：17-48周岁4．小时工：每周可以借支500元生活费离职提前七天申请，人走帐清工作时间：08:00-12:00吃饭时间：12:00-14:00工作时间：14:00-18:00吃饭时间：17:00-18:005、主要负责测试、组装。产品，包装，打包装、分拣、贴标签

临时工来两个，联系电话

郑重承诺!:信息全部真实有效，(急缺工临时涨价几天)薪资待遇:1、小时工:30元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同28工价无任何套路)小时工:30元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同30工价无任何套路)小时工:30元小时，(入职人到厂门口后在接你进厂里实签真合同30工价无任何套路)可预支，包食宿，报销路费，入职15天可预支2000。可预支，包食宿，报销路费，入职15天可预支2000。(每个月10号发放工资!直发纯工价不补差价)不经过中介吃差价!2、正式工:每月保底6500月3、由于现在是旺季，急缺工临时涨价!加班比较多，一天上10.5小时。4、加班自由;只要你愿意加班;每月可以上260一330个工时，每天可以额外加班2小时自愿选择。5、介绍朋友一起来入职上班满月奖3000元奖。15天既可以预支2000元，辞工只需7天即可结清工资走。工作内容:普工、操作工、组装工、测试员、检验员、包装工，包括品检，物料员，巡检员，技术员;无须经验、统一培训、简单易操作、无任何辐射和危险性。(所有岗位统一面试、随机分配，全坐班，不穿无尘服)工作时间:1、每天上10个小时;每周休息1天，每月休息4--6天!早8点打卡上班晚8点打卡下班中间吃饭各休息2小时，实际上班10小时，正式工8小时后额外2小时算1.5倍加班!小时工全按照纯工价28小时计算。3、中午傍晚各1小时吃饭休息时间，一天纯上班10小时，一天算12小时工资，4、工资每月10号准时发放节假日提前发放，同样享有国家法定节假日、事假、病假、婚假、产假、上六休一。入职要求:1、年龄16-45周岁，组装手机的简单普通活，门槛很低!来就能入职!2、学历不限，经验不限，坐着上班，生熟手均可无需考试，活轻松容易一看就会(凡符合以上要求、保证承诺录取入职)地址在苏州

仓库小件分拣350-450/天、月收入9000-13000包吃包住，16-48周岁不限经验【免费聊】点击左下角免费聊，优先报名入职【高薪资]350-480/天，月结可预支【高奖励】入职额外有5000元新人奖励【高福利]住宿!包吃包住!三餐免费!厂区直招，入职0费用!面试当天安排住宿，第二天即可报道上班!现招聘名额20人--名额有限每月10号准时发放上月工资，打卡七天可预支500，打卡15天可预支3000。【一]工作内容1、岗位涉及:仓库装卸/搬运/分拣/拉货/库管员等仓库岗位、岗位不累，不用搬运重东西2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。【二]工厂招工要求:1、不限经验，16岁一48岁2、坐着上班:生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住:1、住:公司提供免费住宿，标准六人套间(独立卫生间、空调、洗衣机.2、吃:入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭!3、保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍:- ---330-450--天早 八点到晚八点，休息两个小时。【三]车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服、穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。【四]招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。【五]免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，4、宿舍配备宽带、独立卫生间、工作在常州洗房间大。澡间、空调、学习桌、热水器等用品。【六]报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在-常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题点击左下角【免费聊]或来电咨询

招工简章：主要生产5G产品配件，耳机，手机壳，电脑键盘:招聘岗位：普工，操作工，组装，品检，质检，包装，，搬运工，仓库管理员，维修，贴标签，QC小时工：20—26一小时，正式工：2600底薪加平时加班费1.5倍加班费23一个小时，周末双倍加班费30一个小时，节假日三倍加班费45一个小时，正式购买五险一金。一天工作10个小时，长白班，无需夜班，学历不限，无需经验，上六休一，一天工作8小时加班2小时，加班自愿，每月10号发工资。:综合工资6500到7500以上，每周可以预支工资500~800（自愿选择长期或者短期）:招聘要求：1、年龄16周岁-45周岁2、认识字3、无传染性疾病，身上内无金属物品，，4、身份证原件或临时身份证，身份证有效期内；5；:吃住问题：包吃包住。带好身份证和行李面试，公司当天安排厂内正式宿舍。