河南海宁彩印有限公司招聘岗位：✅ 印刷机长 1 名，有5年以上印刷机长（海德堡、小森）工作经验✅ 印刷助手 1 名，有1年以上印刷助手（海德堡、小森）工作经验✅ 模切机长 1 名，有2年以上模切机长工作经验✅ 普 工 3 名，50岁以下，薪资面议月休3天，包吃住地址:焦作市武陟县詹店镇机器人产业园宝尔机械院内D2电话：

河南海宁彩印有限公司招聘岗位印刷机长 1名，有5年以上印刷机长（海德堡、小森）工作经验印刷助手 1名，有1年以上印刷助手（海德堡、小森）工作经验模切机长 1名，有2年以上模切机长工作经验普工 3名，50岁以下，薪资面议月休3天，包吃住地址:焦作市武陟县詹店镇机器人产业园宝尔机械院内D2孙先生张经理

急招10名搬运/操作工450一天包吃住，可日结，人走账清，过年不回家有【5000留任奖]点击左下角【免费聊]联系人事，优先报名入职【高薪资】450天，人走帐清【高奖励】入职发放5000元留任奖【高福利】包吃包住!三餐免费!月结可预支厂区直招，入职0费用!面试当天安排住宿，第二天即可报道上班!现招聘名额20人--名额有限每月10号准时发放上月工资，打卡七天可预支500，打卡15天可预支3000。【一】招聘岗位:装卸/搬运/拉货/库管等岗位[二]招工要求:1、不限经验，16岁一50岁2、坐着上班:生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住:1、住:公司提供免费住宿，标准六人套间(独立卫生间、空调、洗衣机)2、吃:入职当天提供饭卡，不用自己充钱吃3、保险:公司缴纳五险一金4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费[四]工作内容1、装卸/搬运等岗位不累、不用搬运重物2、无需经验;生手熟手均可;生手入职后有老员工带。[五)车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、不需要穿无尘服、穿的是普通工衣4.、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。[六]招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排住宿。【七]免费食宿(包吃包住)1、入职当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。[八]报到须知:男女不限，只要你年龄符合，请你直接带上(身份证)和(行李)过来报到工作在-常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班

急招！【352-512/，29/时】厂区直招，0费用入职，包吃包住【高薪资】350-512/，每周可预支【高奖励】现入职额外奖励6000元入职奖奖金【高福利】包吃住，入职不花钱，0费用----------------------------------------------------------------352/512一，每月10号准时发放，厂区主要生产汽车电子配件招聘岗位：操作工、仓管、普工、操作、组装、测试、检验、质量管理/测试、质检工/品检工、包装工、组装工、工厂打磨工，冲工、锅炉工、注塑工统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、危险、不穿无尘服工厂招工要求：1、不经验，16岁一50岁2、坐着上班：生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住：1、住：公司提供免费住宿，标准六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、:公司4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及上市电子产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工要求2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:不，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到，工作地点在江苏常州，我们会当安排宿舍，第2开始上班本厂招聘，有问题直接来电咨询

郑州中牟汽配仓库招聘普工轻松活没有流水线招聘年龄：18-45岁普工：20/小时免费工作餐免费住宿（水电平摊）每个月15号发放上月薪资报名可联系了

【高薪资】360元一天，月结可预支、人走账清【高奖励】新人奖3000，满月当天发放【高福利】包吃包住，外地过来全额报销路费340-360一天，每月10号准时发放，厂区主要生产新能源汽车零配件、汽车内饰显示屏，汽车大灯。招聘岗位：操作工、仓管、普工、操作、组装、测试、检验、装卸-统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、危险性、不穿无尘服工厂招工要求：1、不限经验，16岁一50岁2、坐着上班：生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住：1、住：公司提供免费住宿，标准六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及上市新能源产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、长期工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在-常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题直接来电咨询

点击左下角【免费聊】联系人事，大量招人！产业全程免费！【立即投递】24小时在线在线咨询回复！！！【高奖励】#入职奖奖金#过年留任不回家有额外5000块钱留任奖金【高薪资】#白班540块钱/天，#夜班560块钱/天，日结可预支，人走账清【高福利】1.当天安排住宿!包吃包住!三餐免费2.介绍亲朋好友过来工作满月有3000推荐奖金3.工作一周可以小额预支500块钱生活费，工作满十五天可以大额预支3000块钱薪资【工作内容】1.厂区主要生产新能源汽车零配件，汽车大灯，汽车内饰显示屏。2.岗位涉及上市新能源产品的操作工、仓管、普工、操作、组装、测试、检验、装卸-不需要培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、危险性、#不穿无尘服3.因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、长期工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。工厂招工要求：1、不限经验，16岁一50岁2、坐班独立岗位：生熟手均可.无需经验.无需学历.入职当天有老员工带着做一：免费食宿（包吃包住）1、住：公司提供免费住宿，标准四到六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机俱全）2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！三餐免费！4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，二:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间.吸烟区2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)，恒温车间3、不需要穿防尘服，穿的是普通工衣（一件背夹）4、上班气氛好，管理宽松，可带手机，可听歌三:招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证(身份证原件或照片）3、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿四：报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在-常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班投递简历过多，不能一一查看，有意者请直接致电(或点击微聊)详细咨询。本厂长期招聘，有问题直接来电咨询，24小时在线在线咨询回复！！！

【26天13000】400/500天包吃住长短期都可以【免费聊】点击左下角免费聊，报名入职【高资】400-500/天，人走帐清【高奖励】新员工入职有3000元奖金【高福利】包吃包住!三餐免费！-----------------------------------------厂区直招，入职0费用!面试当天安排住宿，第二天即可报道上班!现招聘名额20人--名额有限每月10号准时发放上月，打卡可预支500，打卡15天可预支3000。厂区主要生产厂区主要生产新能源汽车零配件，汽车大灯，汽车内饰显示屏招聘岗位：普工/操作工、组装工、包装工、质检员/品检工、物料、分拣、技术员、工厂学徒工、仓管、装配工、质量管理/测试、库管员、生产安全管理等，统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、无危险、不穿无尘服1、不限经验，16岁一48岁2、坐着上班：生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带培训包吃包住：1、住：公司提供免费住宿，标准六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带年假15天，外地过来全额报销路费资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、上市新能源产品的组装、测试、检验、包装，品检，物料，技术员等2、无需经验，生手熟手均可，生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高招聘:普工、操作工、质检员、包装工、组装工、正式工、长期工、短期工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工要求1、不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:不限，你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在-常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题点击左下角【免费聊】或来电咨询

厂区因订单增多，现急招小时工！！，不能吃苦耐劳的请勿扰小时工待遇白班280夜班300包吃住，有长白班，夫妻可申请夫妻房厂区长期工底薪加班费，绩效奖，全勤，技能补贴综合工资8000左右由于现在旺季订单充足，加班稳定，可自愿加班新员工入职干满工期三个月有留任奖金。离职：提前七或者15天打辞职报告，工资正常发放。工作时间:早8点－晚8点，一天工作十个小时，早上跟中午各一小时吃饭时间，每天中午跟下午各10分钟休息时间现在招聘岗位:普工类：组装工、包装工、操作工、品检、物料员、仓管、搬运工等等技工类：电工、维修工、数控/操机等岗位（没做过的不用担心，老员工手把手教一下就会了）工作地点在总厂江苏无锡，外地过来是全额报销路费的工作环境：坐着上班，不穿无尘服，空调恒温车间招工要求：18-53周岁，身体健康，没有传染性疾病，男女不限，不限学历，不限经验。体检费免费，面试携带本人身份证原件.银行卡（工商，建设，交通，农业）四大行任意一张就可以，不限地区（提供卡号也行）住宿其他情况：免费工作餐三餐，住宿是4到六人间，空调，洗浴，独立卫浴齐全，水电费均摊，每个月的10号发薪。

车队招聘！车队招聘A2驾驶员单驾焦作、安阳到天津、连云港、日照焦作到包头周边工资 趟结：电话：

温县韵达快递招聘司机等岗位因业务发展现急招司机，随车工、装卸工、分拣工数名岗位要求：具有服务意识，积极热情，踏实能干，吃苦耐劳工资待遇：薪资面谈地址：温县工业区中福路惠生园食品厂对面厂区最里面韵达快递联系电话：(）

找一体板工人电话

焦作孟州市门面房地砖600*600.有100平方。明天能来的联系

焦作市孟州市招光伏安装170一块一户一结账。

上班地区浙江丽水济南华中包装招聘全自动手动模切机师傅各1名，山东济南附近优先，联系人，安先生，电话，

招模切师傅一名，工作地点瑞安阁巷，具体私聊！

手动模切机长薪资福利:6000元/月工作地址:安徽省宿州市泗县泗涂现代产业园

工厂招一名模切机操作技工，18-50岁，工人最好。不会可以教，要求有上进心，肯学细心，，初中以上学历，做事认真负责，待遇做六休一，7.30-4.30，包一顿工作餐八小时工作制，待遇3500-5000，

招半自动模切机机长

印刷助手男45岁以下，女40岁以下，身体健康，服从管理，有吃苦耐劳的精神薪资福利:面议，干满一年奖励3600元；每月10日准时发放工资，按时缴纳社保；多种奖项：全勤奖、质量奖、年终奖、敬业奖、优秀员工奖；公司提供员工宿舍、淋浴间、专人免费清洗工作服；中秋、春节、三八节等节日多种福利；免费住宿、免费培训招工人数:2名工作地址:温县鑫源路73号

330一天!330一天!330一天!长期工、临时工、短期工都可以!330一天按天算按月结可以周结月薪保底8500-9800，当天过来就可以安排住宿入职凭车票预约!!!开工奖金满月3000上班10-15天可以预支1000-1500正常工作班次8:00-8:00，实际工作时间10小时左右，中途2小时吃饭时间，上班期间都还有15分钟休息抽烟时间，上六休一!天工作岗位:质检员，组装工，包装工，操作工，搬运工，品检员，仓管员，物料员(没做过不用担心，有老员工手把手教)稳定工作:一年四季都有稳定工作，车间95%坐岗厂区在：安徽芜湖，外地来的全额报销路费福利待遇:宿舍条件:4～6人间，设备齐全推荐朋友有推荐奖满月1500返三个月招聘要求:年龄:16～55周岁男女不限经验和学历夫妻可提供夫妻间住宿提供在外租房补贴，每月500元

【工厂直招！急招短期工300一天！直接到厂区！人走账清】坐班非流水线作业/长白班/人走账清/不穿无尘服/0费用入职★工价：白班26/时，夜班28/时新人留任奖励满30天2000，60天5000。★计薪12小时、工作时间早八晚八.★【一天的工资】26元/小时X12小时=312/天28元/小时×12小时=336/天★【上六休一，月休4天】月薪保底8500以上(打卡满15天可预支1000元)[福利待遇][1]入职满月、报销全额路费体检费。[2]免费提供三餐。[3]外宿补贴500一个月1人。[4]离职提前七天告知，人走账清[5]免费住宿4-6人间空调洗衣机独立卫生间。[6]公司正常为员工缴纳五险一金商业保险总部厂区在江苏无锡，全国36家分厂[7]工资每个月15号准时发放(节假日提前发放)不拖欠不压工资![8]介绍一个人有额外1500的推荐奖金

年前急招普工，一天320-350，每月9000+过年不回家的优先!奖励--5000(初八发放)真实真实真实!无任何套路，赶订单，签合同为证!16-48岁男女不限，可以日结年纪大的不要!主要负责打螺丝，装显示屏，有站有坐，.上班可以带手机，不穿无尘服，吃住不扣钱，人走账清，发工资及时，入职无需费用，没有套路,真实工资!工作地址:总厂常州!!全国5家分公司

河南锐钻磨料磨具有限公司招聘: ✅ 注塑工 5⃣ 名，12小时两班倒，12元一小时，也可记件，夜班补助20元‼年终奖，✅ 仓库统计 1 名，50岁以下，身体健康，吃苦耐劳，会熟练用电脑，月休息2天月薪: 3000元➕满月奖金300，年终奖，包吃包住✅ 印刷工（招学徒） ，常白班10个小时，计件工资‼ ☎联系电话: 地址: 河南省焦作市武陟县宜业路与木栾大道交叉口东400米

300-320天，新人奖5000元--------------------------------------------------------------300天，每月10号准时发放厂区主要生产手机电脑屏幕、新能源汽车零配件、无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住：1、住：公司提供免费，标准六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、:公司缴纳4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及上市电子产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工1、不2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:工作地点在新北；不，你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班

厂区直招月保底8600+过年不回家奖励5000岗位：操作工、组装、检测。（没做过的不用担心，老员工手把手教一下就会了，工作轻松简单，主要做手机电脑零配件和太阳能板的）公司总部在江苏省无锡市新吴区，全国有114家分厂（准时发放薪资，不拖欠不扣，0费用入职，坐班，不穿无尘服）二、1、每天按照11个小时计算工时（月综合工资9500左右）2、工资以打卡方式每月15号准时发放，打入工资卡。节假日或则周末提前发放。上六休一，每天八小时，加班两小时，法定节假日放假。三、住宿：公司提供免费住宿，男女宿舍都有，标准4-6人套间（独立卫生间）；配备空调、洗衣机、Wif、24小时热水供应；吃饭：入职当天厂区提供饭卡，不用自己充钱吃饭，提供一日两餐，米饭套餐、面条、水饺、馒头、面包牛奶等，供员工自助选择；保险：公司缴纳五险一金；社保休假：员工享受法定节假日；婚假、丧假、产假、带薪年假15天；目前是总厂区江苏无锡新吴区招工，可报销路费

【高薪资】360元一天，月结可预支、人走账清【高奖励】新人奖3000，满月当天发放【高福利】包吃包住，外地过来全额报销路费340-360一天，每月10号准时发放，厂区主要生产新能源汽车零配件、汽车内饰显示屏，汽车大灯。招聘岗位：操作工、仓管、普工、操作、组装、测试、检验、装卸-统一培训、简单易操作、可坐着作业、无任何辐射、危险性、不穿无尘服工厂招工要求：1、不限经验，16岁一50岁2、坐着上班：生熟手均可.无需经验.无需考试，无需学历.生手带薪培训包吃包住：1、住：公司提供免费住宿，标准六人套间（独立卫生间、空调、洗衣机、2、吃：入职当天工厂提供饭卡，不用自己充钱吃饭！3、保险:公司缴纳保险4、休假:员工享受法定节假日、上六休一。婚假、丧假、产假、带薪年假15天，外地过来全额报销路费薪资模式具体详情介绍：----------小时工、实习生待遇三:工作内容1、岗位涉及上市新能源产品的组装、组立、检测、包装、插件、品质、测试、物料、等岗位2、无需经验;生手熟手均可;生手进厂后有老员工带。3、因目前订单增加，特向社会高薪招聘:普工、操作工、包装员、质检员、正式工、长期工、普工、长短工、操作工、包装工、组装工、实习生。四:车间环境1、车间配有:饮水机，休息间。2、车间配有中央空调(冬暖夏凉)3、都是坐着上班，不需要穿防尘服，穿的是普通工衣。4、上班气氛好，管理宽松，车间在上班时间，会播放轻音乐。五:招工要求1、男女不限2、必须持本人真实有效身份证。3、无需工作经验。4、当天应聘人员需带齐行李物品+身份证件，当天安排厂内住宿。六:免费食宿(包吃包住)1、进厂当天，统一发饭卡，刷卡吃饭，不用自己掏钱充值。2、饭堂:有米饭、苏菜、湘菜、川菜、窗口，小食有水饺。馒头、面包、鸡蛋、吃饱为止，持厂牌即可刷卡就餐。3、免费提供住宿、4-6人一间，房间大。4、宿舍配备宽带、独立卫生间、洗澡间、空调、学习桌、热水器等用品。八、报到须知:男女不限，只要你年龄符合:，请你直接带上(身份证)和(行李)和过来报到工作在-常州，我们会当天安排宿舍，第2天开始上班本厂长期招聘，有问题直接来电咨询

武陟非凡全屋定制工厂高薪招聘：设计师✅要求熟练运用CAD制图及衣柜画图软件 男女不限综合薪资 5000 元—8000元/月：销售人员5名 工资面议:普工5⃣名✅要求年龄45岁以下 主要负责开料、封边等工艺⏰工作时间:八小时制综合薪资:3300元—5000元/月另招：安装工及学徒工若干名 工资面议联系电话：秦总 地址：武陟文化路三富加油站东邻 非凡全屋定制工厂

河南焦作标识标牌工厂招聘丝印师傅2名喷塑、喷漆师傅各2名有意者电联：

焦作市山阳区招聘：铆工8人，普工4人，工厂喷漆1人。地址：焦作市中轴周庄工业园。薪资待遇：铆工/喷漆工综合薪资7000-8500元，普工4000-5000元。电话：