翻译组长（英语）(MJ000134)
8000-12000元/月
英语翻译3-5年本科及以上笔译管理经验坐班CATTI 证书翻译项目管理经验英语国家留学经历全职专业八级熟练使用 TRADOS雅思6.5分及以上英语专业
岗位职责：
1、承担游戏版本内容的翻译与校对工作；
2、负责游戏本地化过程中文本缺陷的修正，保障游戏界面内容的呈现质量；
3、参与组织团队内部的专业培训与经验分享，提升翻译与审校整体专业能力；
4、积极促进翻译团队成员间的协作与沟通；
5、配合客服团队处理用户反馈的相关文本问题。
任职要求：
1、英语相关专业毕业，已取得TEM8或同等水平语言能力证书；
2、具备扎实的中英文语言基础，能够准确把握并表达游戏剧情内容，熟练使用常用办公软件；
3、具有2年以上翻译工作经验，有本地化或游戏剧情翻译经历者优先，具备项目或团队管理经验者更佳；
4、具备一定项目统筹经验，或曾在团队中承担任务分配与协调工作的经历；
5、具备良好的沟通技巧、团队协作意识及高度的责任感。
本地化专员
6000-8000元/月
其他语种翻译1年以下大专及以上葡语巴西
本地化专员负责对内容、产品及服务进行调整，以满足目标市场的语言习惯、文化特征和功能需求。该岗位需确保本地化后的材料在保留原始含义、语气与风格的基础上，符合全球不同受众的文化适配性。理想的候选人应具备出色的语言能力、项目执行经验，并熟悉本地化流程与标准规范。
语言与本地化管理：
-负责面向巴西市场（葡萄牙语）的软件、网站、营销文案、培训资料等内容的翻译与本地化适配
-协同译员、本地服务商及海外相关方，保障翻译成果高质量且符合当地文化语境
-审核并校订本地化内容，确保其准确、统一并具备文化敏感度
项目执行与协调：
-主导本地化项目从立项到交付的全流程管理，确保按时完成并达到质量要求
-与营销、技术、产品等多部门协作，推动本地化工作与整体业务战略协同推进
术语与规范建设：
-建立并持续更新术语库、风格指南及翻译记忆库（TM），保障各渠道内容表达一致
-确保品牌口吻及专业领域术语在所有本地化输出中得到统一应用
质量控制与测试：
-对已完成本地化的界面、应用及网站开展语言与功能性测试
-发现并协助处理因本地化引发的技术问题，如文本溢出、时间日期格式差异、字符编码异常等
培训与支持服务：
-编制适用于合作伙伴与客户的葡语培训资料，并提供产品使用培训
-协助产品团队收集用户反馈与改进建议，并准确传递至内部开发人员
国际商品审核（韩语）
5000-6000元/月
韩语翻译经验不限本科及以上笔译商务对接企业内部翻译职位Topik 5级坐班
一、任职要求
1.本科及以上学历，国际贸易等相关专业优先考虑。
2.具备扎实的韩语读写能力，能熟练阅读并理解相关韩文资料。
3.具有较强的分析判断力，能够快速识别商品存在的质量问题及潜在风险点。
4.工作认真负责，态度严谨，关注细节，具备良好的抗压能力。
5.熟练操作常用办公软件，具备基础的数据处理与报告编写能力。
二、岗位职责
1.负责各类进出口商品的全面审核，确保其符合质量标准、法规规定及公司品质管理要求。
2.按照国际通用的商品质量标准与检验规范，开展商品信息核查工作。
3.汇总、整理审核过程中的各项数据与信息，编制内容详实、准确的审核报告，给出明确结论与优化建议。
4.跟踪国际市场商品动态与发展趋势，及时掌握最新质量标准与法规更新，优化调整审核流程与策略。
三、薪资待遇
5-6k
1、菲利信是腾讯、百度、京东、阿里等行业头部企业的长期战略合作伙伴，公司规模超千人，业务发展稳定，2024年行业排名位居全国前十，是国内领先的AI训练数据服务企业
2、5A级写字楼办公，环境宽敞舒适，配备微波炉、零食柜等便利设施
3、园区自助称重食堂享受8折优惠，餐品多样，营养均衡
4、可申请福利性人才公寓，四人间每月仅需350元，双人间每月450元
5、绩效优异者享有每年两次调薪机会，公司处于高速成长阶段，提供专业序列与项目管理双晋升通道，管理层岗位优先从内部选拔培养
翻译（CATTI二级口译）/项目协调员
1.5-3万元/月
英语翻译3-5年本科及以上口译二级口译接受出差全职
岗位职责：
1.负责公司管理层与技术骨干在对外洽谈、会议及技术交流过程中的现场翻译工作；
2.承担公司各类文件资料、合同文本及往来信函的书面与口头翻译任务；
3.协助公司内部职能与业务部门开展相关协作工作。
任职要求：
1.硕士研究生及以上学历，英语口译类相关专业，具备会议翻译实践经验者优先；
2.持有CATTI二级口译或更高级别证书；
3.能够接受出差安排。
韩语临时翻译
5000-6000元/月
其他语种翻译1-3年本科及以上可兼职
招收火星翻译平台储备译者（急需！）
1.具备3年以上翻译公司全职或兼职翻译工作经验
2.熟练掌握CAT翻译工具的使用
3.在IT、专利、政府文宣及游戏等领域具有翻译经验者优先
4.语种不限
泰语翻译
5000-6000元/月
其他语种翻译经验不限大专及以上泰语
岗位职责：
1.负责将中文的文档、视频等多媒体材料精准转化为泰语，确保语言自然流畅并符合当地文化习惯；
2.对已完成的翻译内容进行审核与优化，提升文本的专业度与阅读体验；
3.配合完成涉及泰语的日常沟通、商务洽谈及文字撰写工作，保障信息传递无误；
4.持续关注泰国本地语言动态，调整和改进翻译方法与表达风格。
任职要求：
1.泰语相关专业大专以上学历，具备泰语水平认证者优先考虑；
2.熟练掌握中泰双语互译技巧，具备扎实的书面表达功底；
3.熟悉泰国社会文化背景，能准确理解和传递文化细节；
4.工作认真负责，注重细节，能够在规定时间内高效完成任务；
5.具备良好的协作意识，能适应高强度工作节奏，同时处理多项工作任务。
意大利语翻译岗位
7000-11000元/月
其他语种翻译1-3年本科及以上
（必须）熟练掌握意大利语，熟悉游戏领域，具备游戏经验并热爱游戏行业。
有海外留学或当地工作生活经历者优先考虑，掌握第二外语（如英语）者更优。
具备良好的口语表达能力，母语水平者尤为欢迎。
需持有该语言对应的专业等级认证证书，拥有英语相关证书者更具优势。
能适应互联网行业相应的工作节奏与强度。
本科及以上学历。
毕业于外国语专业院校者优先。
主要承担游戏相关文本的翻译、译文审核，以及数据集评估等任务。
注意：此岗位为外包岗位
厨师1-2人月结
沱沱河火车站招聘做饭大姐一名，工资8000元，卫生干净，一天三顿家常饭，司机A驾照或者B1照，两口最好，工资电话详谈
配菜面点打荷洗碗工
门源清真锦翠苑招聘：
地方菜师傅一名，工资10000左右
配菜两名 工资5000-5500加全勤300
打何两名 工资3000-3500加全勤300
面点小工两名工资3000-3500加全勤300
洗碗阿娘数名工资3000-3500加全勤300
联系电话，
商务英语翻译
8000-15000元/月
英语翻译3-5年本科及以上口译笔译全职坐班招投标文件商务谈判日常会议专业八级雅思6.5分及以上托福100分及以上英语专业接受出差接受外派国内工作+国外出差
岗位职责：
1、翻译公司各类英文资料，包括邮件、合同、技术说明、产品文档等，确保准确性和完整性。
2、口译与沟通，协助销售部门与国外客户进行邮件沟通，国外客户协同接待；
3、参与公司国际商务会议，进行现场口译或准备会议资料的笔译工作，保障会议顺利进行；
4、为公司员工提供必要的翻译培训，提升团队整体的语言能力；
任职要求：
1、英语可作为工作语言，具备优秀的中英文口头和书面表达能力，能够准确传达原文意思
2、英语或相关专业的本科及以上学历，英语专业八级，或具备同等可证明的语言水平（托福100分以上或者雅思7.5以上）；
3、3年以上商务翻译、接待类相关工作经验，熟悉机械设备或者新能源行业知识者优先考虑，有出国工作经验优先；
4、熟练使用办公软件及翻译工具，如Trados、MemoQ等；
5、较强的商业意识：快速理解业务概念、专业术语；
6、适应快节奏的工作环境，能够在压力下高效完成任务；
财经译员
6000-15000元/月
英语翻译3-5年大专及以上笔译全职无需坐班法律文件期刊论文招投标文件专业八级CATTI 证书
职位描述
负责香港联交所上市公司招股章程、年报、季报、通函、公告等各类财经法律文件的翻译。
注意:需要至少有3-5年以上香港证交所财经翻译经验，能中译英更加。
任职要求:
办公地址全国都可，可以居家办公
1.相当英语专业八级或笔译二级水平以上
2.熟练使用Office办公软件。
3.学习能力强、工作认真，有责任心，工作效率
高，具备良好的团队合作精神
4.本岗位须早中班轮班（客户要求时须轮流上夜班）
国际邮箱专员
4000-5000元/月
英语翻译
岗位职责:
1.国际邮箱形式处理英语市场用户的一些售前售后问题，无销售性质；
2.妥善处理客户投诉，避免用户问题升级；
3.语言能力:英语笔译能力，不涉及口语；
岗位要求:
1.具备英语四级及以上证书；
2.客服服务意识强，能够解决客户在购买前中后遇到的各种问题；
3.语言要求英文商务信函写作熟练、具备良好的理解和书面表达能力；
4.电脑操作熟练打字熟练，会Word、Excel等常用办公软件。
高级英语笔译与口译
8000-12000元/月
英语翻译经验不限本科及以上口译新闻资讯英语国家留学经历全职专业八级托福100分及以上笔译坐班同声传译日常会议商务谈判外资企业工作经历雅思6.5分及以上英语国家工作经历
公司简介:
锦上旭国际是一家全球领先的国际贸易企业，专注于将世界各地的优质肉类产品引进中国市场。我们在行业内拥有卓越声誉，始终致力于为客户提供高品质的产品与专业服务。随着国际业务持续拓展，现诚邀具备出色语言能力与职业素养的高级英语翻译人才加入我们的团队。
岗位职责:
1.准确翻译公司各类核心文件，涵盖国际合同、法律文书、市场分析报告、技术资料等，确保译文精准、专业且风格统一。
2.参与公司与海外合作伙伴的重要会议及商务谈判，提供现场口译支持，保障双方沟通顺畅无阻。
3.熟悉肉类产业的专业术语及相关知识，能独立完成复杂技术文档的翻译与审核工作。
4.负责建设和优化公司内部多语言术语管理系统，保证术语使用的一致性与准确性。
5.协助公司在国际展会及对外活动中满足语言需求，参与双语宣传资料的撰写与校对。
6.根据项目需要，协同跨部门团队开展国际合作项目，提供语言支持与文化咨询。
任职要求:
1.本科及以上学历，持有CATTI、NAATI、CIOL等翻译类专业资质者优先考虑。
2.中英文功底扎实，具备出色的书面翻译与口头传译能力，能在高强度环境下稳定发挥专业水平。
3.熟知国际贸易运作流程，擅长处理高难度文件，尤其在合同及法律文本翻译方面有丰富经验。
4.具备良好的沟通技巧和跨文化交流意识，能够高效对接不同文化背景的合作伙伴。
5.工作严谨负责，恪守职业道德，对敏感信息具有高度保密意识。
我们提供:
•具有市场竞争力的薪资待遇及优厚年终奖金。
•完善的福利体系，包含医疗保险、带薪年假、带薪培训等各项权益。
•接触国际前沿行业资源的机会，深度参与高水平跨国项目。
印尼语翻译
1-1.3万元/月
其他语种翻译1-3年大专及以上
工作内容：
医院的患者主要来自海外，承担医生与患者之间沟通协调的职责，具体工作内容包括：
1、协助医生进行查房工作；
2、传达并解释医疗方案；
3、负责患者日常的交流与沟通；
韩语翻译
4000-8000元/月
韩语翻译1-3年本科及以上不需要出国工作商务对接客户维护企业内部翻译职位口译交替口译全职韩语专业笔译Topik 5级坐班日常会议商务谈判
岗位职责：
1、翻译工作：负责将中文或英文的产品信息准确翻译为韩语，保障与客户的邮件往来顺畅无阻。同时需完成韩语文档的翻译，对接设计团队，编制样品单及生产表格，并跟踪产品生产进度。
2、外贸业务支持：配合业务部门开展沟通协调、文件翻译及日常行政事务，包括会议协助、客户来访接待等。协助业务人员整理订单资料，跟进面辅料确认情况，及时将客户变更需求准确传递至各协作部门。
3、样品管理与生产跟进：协助业务负责人推进对韩服装出口贸易，管理样品流转及生产环节，确保打样及大货生产有序推进。
4、客户接待：统筹安排客户拜访事宜，维护良好的客户沟通关系。
5、其他职责：执行上级交办的临时性工作任务。
任职要求：
1、韩语能力优秀，具备流利的听说读写及口笔译能力，掌握服装设计相关专业词汇。
2、本科及以上学历，韩语翻译等相关专业背景，欢迎优秀应届毕业生应聘。
3、有1年以上外贸工作经验者优先考虑。
4、熟练操作Word、Excel等常用办公软件，具备较强的抗压能力和执行力。
蒙古语翻译
1-1.5万元/月
其他语种翻译1-3年本科及以上
工作内容：
医院的患者主要来自海外，承担医生与患者之间沟通协调的职责，具体工作内容包括：
1、协助医生进行查房工作；
2、传达并解释医疗方案；
3、负责患者日常的交流与沟通；
西班牙语翻译高薪急聘
7000-11000元/月
其他语种翻译本科及以上
工作内容：
协助团队通过线上渠道与本地主播进行沟通对接，推进主播招募相关事宜。
岗位职责：
1.负责TikTok平台的西班牙语口译翻译工作；
2.配合业务部门持续优化翻译内容及沟通话术等材料；
任职要求：
1.全日制统招本科及以上学历；
2.具备较强的学习动力和开拓意识，拥有营销思维与服务意识，目标感明确，具备良好的沟通能力，能够在压力下积极灵活应对各类挑战；
3.熟练使用Office办公软件；
4.语言表达流畅，沟通无障碍；
5.西班牙语专业背景，具备3年以上西语翻译经验，有西语国家留学或工作经历者优先；
福利待遇：
1.月薪约7k，另享提成（根据面试中口语流利度与翻译水平核定）；
2.享受法定节假日带薪休假，提供日常零食及下午茶；
3.工作氛围轻松，拥有完善的晋升发展通道；
4.单休，每周日固定休息；
英语翻译与助理
1-1.5万元/月
英语翻译经验不限本科及以上笔译口译英语国家留学经历全职专业八级托福100分及以上外资企业工作经历雅思6.5分及以上英语国家工作经历英语专业
~~~英语口语流利是首要条件~~~
【工作内容】
1、承担日常文件翻译及口译相关工作。
2、担任行政秘书，协助完成各项日常事务处理。
【岗位要求】
1、具备扎实的英语听、说、读、写能力。
2、拥有较强的翻译功底与逻辑分析能力。
3、具备良好的学习意识和团队协作精神。
【上班时间】8：30-12：00，13：30-18：00，单休，法定节假日正常休息。
【薪资福利】薪资8k-20k，根据个人能力定薪，面试确定具体薪酬。
【公司基本情况】
（一）敬城建材/Georgebuilding是一家怎样的企业？
1.一家专注于外贸销售或提供建材全品类一站式服务的企业，部分产品拥有自有工厂，属半工贸结合模式。
2.可通过直聘主页或微信视频号搜索"佛山市敬城建材"，查看公司社媒团队制作的产品、客户、服务及团队相关的视频内容，比文字更生动直观。
（二）公司运营渠道与平台情况：
1.线上渠道：6个阿里金品店，1个出品通账号，2个谷歌独立站，配备专门的社媒运营团队。
2.线下布局：占地约2万平方米的三栋展馆（每个产品部门配有独立展厅），另设有多元化线下空间，包括一家咖啡馆和一家外国餐厅。
（三）人员构成：员工总数超400人，涵盖前端至后端各环节，设有技术、运营、设计、导购、业务、采购、跟单、质检、售后、仓管等岗位，实现专业化分工。
（四）主营产品：涵盖门窗、定制类项目、地板扶手、灯饰、石材、陶瓷、卫浴、金属制品、电器等（各产品部门配置3-10名业务专员）。
（五）市场覆盖：面向全球客户，无特定区域限制。
留学文案，英语翻译，笔译
6000-10000元/月
英语翻译经验不限本科及以上
岗位职责
1、组织参与美国留学申请的文书、院校选择等申请工作；
2、与咨询顾问紧密配合，执行并监督所负责留学申请的构思和文案整理工作；
3、规划好学生的院校申请时间，按时完成申请工作；
4、协助部门经理进行创意提案，保证工作的顺利推进；
5、收集整理院校的最新申请条件，及时将院校更新信息反馈给咨询师和部门经理。
任职资格
1、英语专业，大学本科以上学历；英语专业8级或同等英语等级水平，优秀英语专业毕业生优先；
2、熟练的英语翻译能力、书写能力；具备发散性思维，想象力丰富，文笔流畅；
3、熟悉留学行业，有丰富的文案工作经验者优先；
英语本地化项目负责人
1.2-2万元/月
英语翻译5-10年本科及以上本地化游戏笔译坐班LQA全职英语专业
工作内容：
1.负责游戏业务本地化全流程管理，涵盖需求对接、计划制定、资源协调、执行监督及翻译成果验收等环节
2.积极联动业务团队及相关本地化协作方，深入理解业务难点，提供适配的本地化策略支持
3.与本地化主管、语言顾问及外包服务商密切配合，保障项目本地化目标顺利实现
4.主动应对项目范围调整，提前识别并管控潜在问题
5.跟踪任务进展并监控实施过程，及时发现和处理本地化风险，确保项目在质量、成本与周期方面达标
6.总结项目经验，分享有效做法，推动本地化流程与规范持续改进
7.承担游戏业务LQA项目的全部事务，包括前期准备、任务分发、进度跟进、交付审核及结项处理等日常运作
任职要求:
1.具备3年及以上项目管理或本地化领域工作经验；
2.富有责任感，工作细致，积极主动，具备较强执行力
3.熟悉游戏行业或机器翻译领域的项目运作模式
栏目概述
鱼泡直聘为工人提供海北中法翻译平台招聘在线招聘信息，主要招聘海北英语翻译相关人才。作为英语翻译工人，如果您具备一定的工作经验，并且能够熟练掌握相关的岗位技能和了解英语翻译的工作职责。那么您将是我们需要的人才，平台上有更多的工作机会适合您。
